비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• ぱんちょ
• 2006/09/30 (Sat) 14:14
• 신고

はい。

• 柴
• 2006/09/30 (Sat) 15:03
• 신고

はい。２

• コバルト
• 2006/09/30 (Sat) 15:10
• 신고

はい！^_^

• オカマ！
• 2006/09/30 (Sat) 15:48
• 신고

今一度ファーストフード最近よく食べてませんか？ ???

• ぱんちょ
• 2006/09/30 (Sat) 16:00
• 신고

（オカマ！さん、「高齢ママ」ですよ！）

• コバルト
• 2006/09/30 (Sat) 17:08
• 신고

『今は健康、私は大丈夫って思っている皆さん今一度ファーストフード最近よく食べてませんか？』

→今一度(考えて下さい)ファーストフード最近よく食べてませんか？
　という意味でしょ？もっとひどい日本語の方もいるけど、これは理解できましたが。口に出して言うと自然かもね。^_^

• 立花だ！
• 2006/09/30 (Sat) 20:47
• 신고

在米日本人女性の平均寿命は、日本在住女性の平均寿命よりより2歳少ないそうです。
男性はどうなのかな？
平均で2歳って大きいな〜。

• 俺に愛想笑い？
• 2006/09/30 (Sat) 20:53
• 신고

#7
またお得意の日本語チェックですか？

• おやじ狩り
• 2006/09/30 (Sat) 22:15
• 신고

#7　人の揚げ足とるのいい加減にしたらどうなの。
ここは日本語講座ではないんだよ。うっざい！自分はどうなんだよ。
たいしたこと書いてないのによ。マジ消えろよ。

• Mr.G
• 2006/09/30 (Sat) 22:44
• 신고

ちょっと待った。
#10さん、揚げ足と判断するなら何で#7なのかな。普通に考えたら#7は#5に説明しただけじゃん。仮に揚げ足と言うとすれば#5じゃん。

• コバルト
• 2006/09/30 (Sat) 22:49
• 신고

#11さん、その通り！
#9さん、#10さん、お門違い。^_^
揚げ足正解は、#5さんでした！
ではまた来週！皆さんくれぐれも健康で！

• soundless
• 2006/09/30 (Sat) 23:11
• 신고

アメリカに来たばっかりのときはファーストフードばかり食べていたけど、今はやっぱり白いご飯に味噌汁、魚が本当にうまく感じます。

僕は野菜が嫌いなので２０過ぎてからまろやかケールという青汁を飲みはじめました。効果は？ですが野菜をとってる感じがします。

• memo
• 2006/09/30 (Sat) 23:25
• 신고

#10,あなたの方がウザイです。
何かあればコバルトさんバッシングで、しかも辻褄が合ってない。
あなたみたいな人達に消えて欲しい！！

• nextichiro
• 2006/10/01 (Sun) 01:13
• 신고

消える、消えないは本人の勝手だと思いますが？
他人が言う事ではありません。
（あなたみたいな人達）って、俺入ってます？一応、心配！

• ○○○○.
• 2006/10/01 (Sun) 13:48
• 신고

#10みたいな便乗非難タイプは、自分ひとりに風が当たる事を恐れます。もっと沢山の同意見が出ると思ったんでしょうね。逆境にもろいので放っておいても消えます。

• うさぎ☆
• 2006/10/01 (Sun) 23:49
• 신고
• 삭제

日本人は糖尿病の人が多くて、でも自分で気付いていない人がいっぱいいるそうです。コワイですね。

• うらや
• 2006/10/01 (Sun) 23:49
• 신고
• 삭제

人の揚げ足を取ってばかりじゃ、話になりませんよ。トピ主さんの思いを踏み躙るようで･･･。まあ、確かに日本語はおかしいかも知れませんが、ここはアメリカですから許してあげましょう。~_~

• でぃーぷ・ぴーぷる
• 2006/10/01 (Sun) 23:49
• 신고
• 삭제

「ファスト・フード」なのでは？

• TOMOとも
• 2006/10/01 (Sun) 23:49
• 신고
• 삭제

本当にそう思います。私も１年ほど前から家族が糖尿病にかかってしまい、毎日色々と制限されている生活を送っています。何事も、体が健康でなければ始まりません。健康なうちに、健康に気をつかってください。

• もしもーし
• 2006/10/02 (Mon) 00:18
• 신고
• 삭제

だいぶトビずれしているようですが・・・・

• paperdish
• 2006/10/02 (Mon) 00:31
• 신고

まあまあ、お茶でも飲んでいきなせ。

• (コ・ス)テハン
• 2006/10/02 (Mon) 02:02
• 신고

便乗ですが、ついでにワン子の健康にも気を使って。

【Dog owners warned over sugar-free items 】NEW YORK (Reuters)
http://news.yahoo.com/s/nm/20060930/us_nm/life_dogs_dc

• linmama
• 2006/10/02 (Mon) 19:36
• 신고

本当に最近日本語を使う事が少なくなって、読みにくい文章でごめんなさいね。
私の母も５８で他界しているので、忙しい生活の中で、一人でも多く健康管理に関心を持ってもらえたらって思っただけで、色々揉めてしまった事申し訳なく思っています。

• 秋子
• 2006/10/03 (Tue) 19:13
• 신고
• 삭제

lin mamaさん、

人の揚げ足ばかり取る意地悪な人が多くて情けないですね。
貴方は何も悪くない。誤る事ないです。
食べ物に気をつけて適度な運動をして健康でいましょうね。

• ﾓﾗﾓﾗ
• 2006/10/03 (Tue) 19:13
• 신고
• 삭제

そちらにいる時は少なからずファースト・フードを食べていました。量はそんなに食べてないのに、帰国した今と比べると体脂肪率が断然多かったです。この間そっちに半年ぶりに旅行に行ったとき、前のホストやルームメイトに何度も痩せたと言われました。やはり食べ物でしょうね。アメリカは甘いものや脂っこいもの多すぎます。和食中心の食事が一番。おかしも日本の製品の方がいいと思います。

• こわいよー
• 2006/10/05 (Thu) 17:38
• 신고
• 삭제

わーどんな食生活してたら糖尿病とかなっちゃうの？！
学生は食べ物に気使うの難しいよ・・
毎晩日本食のご飯作ってくれるお母さんがほしいｗ

• linmama
• 2006/10/06 (Fri) 22:37
• 신고
• 삭제

＃３０さん
恐がらないで下さい、人それぞれ糖分を分解する力は違うので、大抵の場合両親や祖父母の健康状態を目安にすると良いです。
家系に高血圧、高コレストロール、もちろん糖尿病の人が居れば自分も糖や油を分解する力が弱いから気をつけなくてはいけません。
やっぱり日本人は魚中心の食生活が合ってる人種らしいです。
たま〜にハンバーガーが食べたくなったら、マックならダブルチーズ、インアウトならプロテインスペシャルが糖分が少なく良いらしいです。
お昼にバーガー食べたら夜は魚のオメガ３でコレストロールを下げる。
まあこのメニューは運動沢山した自分にご褒美のつもりで食べると良いと思います。
以外に健康的な食生活って色々学ぶと簡単なんだけど、病気にならないと気にも留めない事なんですよね。
学生さん、日本のスーパーに魚の缶詰め有りますし、ツナにドレッシングやマヨも自分で醤油少々、レモン、オリーブオイルを合わせて代用すると体に良いです。
白パンより麦パン白パンは糖分が４倍って感じで、麦パンは糖分が少ない上にコレストロールの分解を助けてくれる、昔の人が良く言った様に白い物は控えめに、腹８分目が健康の秘訣です。参考になりましたか？

• mariocart
• 2006/10/06 (Fri) 23:14
• 신고

linmamaさん、糖尿病と診断される前に何か自覚症状はありましたか？
よく痩せてきたとか、疲れやすいとか、喉が渇くとか言われてますけど。
いずれにせよ、糖尿病にかかると直らないんですね。
でもこれから食生活の改善や運動で乗り越えてください。

医療費の高いアメリカでうっかり病気もできません。病気にならないように
気をつけなければとlinmamaさんの投稿を読んで、
さらにその思いを強くしました。ありがとうございます。
それと意地悪な人が多いですけど、linmamaさんの文はちゃんと理解できました。^^　気にしないでくださいね。

• 健康第一
• 2006/10/07 (Sat) 02:21
• 신고
• 삭제

私も最近サラダには酢＋醤油＋オリーブオイルとか、レモン足したりガーリックオイル入れたりと自家製に凝ってます。市販のドレッシングよりあっさりしてて断然美味しいです。