비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• easyyy
• 2010/09/07 (Tue) 15:25
• 신고
• 삭제

joshkunさん、お答えします。
①そうです。オンラインで申請すると"Congratulations!"という文字が出てきます。それで申請は終わりです。私も不安で問い合わせたらどこのオフィスでも受け取れるので、ただ行けばよいとのことでした。オフィスに着くと、結婚専用の受付があります。
②私はオンラインで申請して3日後くらいに行きました。15日たつと無効になるという意味だと思います。
③いえ、たぶん新郎の方の名前も変更できると思いますよ。
④そのとおりです。私もライセンスを受け取る前に予約の電話を入れたら、ライセンスを受け取るまで予約は受け付けられないとのことでした。ライセンスを受け取るときに同時に予約するか、受け取ってから後日電話で予約も可能です。
⑤certificateには"license to marry"の日付と"Date of Marriage"の日付があります。式を挙げた日がdate of marriageとなるようです。取りに行った日にセレモニーをしたらその日がdate of marriageになります。
⑥これは私にはわかりかねます。どうなんでしょう。ごめんなさい。

• joshkun
• 2010/09/08 (Wed) 10:10
• 신고

easyyyさん。丁寧に答えてくださって、ありがとうございました。最初は一日会社を休んで、その日に全て終えようと考えていましたが、下さった情報を参考にするとそうしなくても良さそうですね。まずオンラインで申請をして、一日目は近く（ＬＡＸ）の事務所に書類を取りに行くだけにしました。これだけなら、１時間もあれば大丈夫ですよね?その後、セレモニーの予約（ＮＯＲＷＡＬＫ）をそこでできればして、できなければ電話でします。・・・他の事務所（ＮＯＲＷＡＬＫ）でのセレモニー予約はＬＡＸの事務所ででもできますか?・・・そして、その予約した日にセレモニーをします。これだと、丸一日休まずに、各日、２～３時間を早退だけですみそうです。ですよね?

• easyyy
• 2010/09/08 (Wed) 11:36
• 신고
• 삭제

joshkunさん、

＞まずオンラインで申請をして、一日目は近く（ＬＡＸ）の事務所に書類を取りに行くだけにしました。これだけなら、１時間もあれば大丈夫ですよね?

LAXの事務所の混み具合にもよると思いますが、たぶん大丈夫だと思います。実際の書類の手続きは10分くらいです。

＞セレモニーの予約（ＮＯＲＷＡＬＫ）をそこでできればして、できなければ電話でします。・・・他の事務所（ＮＯＲＷＡＬＫ）でのセレモニー予約はＬＡＸの事務所ででもできますか?

どこでセレモニーをしたいですか?と聞かれたので、どこでセレモニーをするにしてもLAXから予約できると思います。これは私の個人的な意見ですが、その場で予約しておいた方が時間の節約になるかもしれません。というのは電話がなかなかつながらないからです。何度か電話しましたが、15分まちは普通です。まったくつながらず、ボイスメールも残せないということもありました。

＞各日、２～３時間を早退だけですみそうです。ですよね?

あくまでも私の経験からですが、たぶんだいじょうぶだと思います。
セレモニー自体は3分くらいです。指輪も持っていった方がいいです。
もちろんなくてもだいじょうぶですが、Yes I doの一連の文言を
言うときに、指輪を交換しながら言いました。

• joshkun
• 2010/09/08 (Wed) 13:26
• 신고

easyyyさん、ありがとうございました。おかげで、うまくいきそうです。

• easyyy
• 2010/09/08 (Wed) 18:12
• 신고
• 삭제

お役に立ててうれしいです。
どうぞお幸せに。

また何か疑問があったら質問してください。