最新から全表示

リストの先頭へ戻る
トピック

Are you Japanese?

フリートーク
#1
  • Cheyenne
  • 2014/09/18 11:34

ってよくアジア人に聞かれるんですけど、みなさんもそうですか?
聞いてくるのは大概お店やレストラン等、色んな所の店員で、いつもいきなり聞かれます。買い物してる時には聞いてこないけど、お金払いに行った時にとか。。
聞かれてそうだ、って言ったらその後何も言ってきません。
あまりにもよく聞かれるのでそっちはチャイニーズかと聞くと、（今のところ）みんなそうです。
旦那と一緒にいてもよく聞かれるけど、アメリカ人の旦那にあなたはロシア系かとかドイツ系かとかいきなり聞いてくる人はまずいません。
アメリカ人にもあなたは日本人かと聞かれたことはあるけど、その人達は私の旦那が日本人で、とか私は前に日本に住んでいた、とか聞いてきた理由があってその後会話になるけれど、中国人は聞くだけ聞いてその後何も言わないので、最近鬱陶しくなってきました。日本人だったらどうなんでしょう?
今度から何で聞くのか聞いてみますけど、何故か知ってる人いますか?みなさんもよく聞かれますか?

#2
  • 敗北の無胃村
  • 2014/09/18 (Thu) 12:14
  • 報告

日本人であるとつり銭などごまかしやすい
支払いなど吹っかけても大丈夫。
日本人相手だと平気でつり銭詐欺 tax詐欺 両替詐欺をします。

万が一ばれても日本人は意外と怒らない。
大陸系 k系にはそのような事は絶対しない。出来ない
彼らは泣き寝入りは絶対しない。起こると非常に怖いです、

#3
  • vivinavisd
  • 2014/09/18 (Thu) 13:17
  • 報告

ただ単純に、日本人に見える服装をしているとか、英語を話す時に日本人のアクセントが強いとかそういうことじゃないですか?当方在米20年ですが、そんなことを聞かれることは、もうかれこれ数年一度もありません。もしかしたら、トピ主さんが、中国人のやたらと多い所によく行ってるとか...笑? 見かけがフレンドリーで話しやすいだけかもしれませんし?

#4
  • Reila 911
  • 2014/09/18 (Thu) 14:23
  • 報告

Are you Japanese ? ならいいけど
Are you Korean ? これは引いちゃいますね一言なにか問題ありますかと言い返すと相手もひいちゃいますよ。

#5
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/09/18 (Thu) 14:42
  • 報告

日本人に見える服装をしているとか、ってどんな服装が日本人に見えるんだろう。

周りのメキシコ人はアジア人はまとめてチノと呼んでいる。

#7

＃14 Reila911 さん
Wow! でも面白いね！

日本人かなと思わせてしまうのは、まだ米国に来たての人かな。
言葉ずかいが優しく、オットリしてる人。
(みんながそうとは言ってません)
そして、礼儀正しい(女性が)。そういう雰囲気が、かもし出す心地よさを見られてるのかも。

#6

＞中国人のやたらと多い所によく行ってるとか...

でしょうね、金が動いてる所には今中国人は何処にでもいますからね。
私も昔から中国人にこの質問よくされます。私がわかる範囲では日本人が見極められるのがうれしい人が多い事です。主さんが思ったように私も何度か何で?と聞いた事がありますが、ほとんど毎度同じ答えで ”いやいや見たら直ぐに日本人ってかわったから、、、” と言って日本の話しを始める人から御連れの人達に ”ほら、日本人だったでしょ。” とか ”日本人だと思ったから。” って事です。クラウドの中から日本人を見つけるのはゲーム感覚なのかな?って気もします。だけど毎回何で聞いてるの?と聞く時は答えがあった時点で ”でも私達同じアジア人だよね。”というと必ずそうだね！と言って笑顔でお別れが出来ます。主さんがおっしゃるようにいきなりの質問にしては変な質問ですが、定番ですね。
定番ですが、日系のお店等ではこういう質問はありませんよね。

#8
  • Cheyenne
  • 2014/09/19 (Fri) 01:04
  • 報告

みなさん意見ありがとう、
＃２さん、そうか、日本人に会計ごまかそうと思ってる人が中にはいるのかも。私レシートいつもチェックするし、間違ってたら絶対文句言うけど、気をつけます。
＃３さん、私はあまりアクセント強くないし、こっちが話す前にいきなり聞かれることが多いんです。中国人が多い所ってどこか知らないけど行きません。９９マーケットは行ったことあります。そこでもレジでいきなり聞かれたな。後今思いつく所は、ショッピングモールにあるチャイニーズファーストフードレストラン、たまたま行った安い服屋、最近行ったアメリカの歴史の建物（中国全く関係なし）とか。中国人が多い地域じゃないけど、中国人が働いている所ですね。
＃４さん、面白い、今度"You got a problem with that?!"って言ってみようかな、あはは
＃５さん、日本人に見える服装って私もよくわからないけど、ディズニーランドとか観光客の来そうな所行くと、変わった服装（ディズニーと関係のない）して日本語話してる人達見かけます。日本最近行ってないけど、売ってる服ちょっと違いますよね。私はウォルマートとかRossとかで安い服買って着てます。＃３さんに戻るけど、他のステートの人にはカリフォルニアの人って感じだって言われたし、日本人にはアメリカ人が来たのかと思った、と何回か言われた事あるので、私の服装ではないと思います。
＃６さん、そうか、ただ当てたいだけっていう人もいるのかな?
私白人には見えないけど、典型的なアジア人の顔してないらしいです。そういえば１回、”あなたを見るたびGwen Stefani思い出すわ”ってアメリカ人に言われたことあります。注意：全然似てません！
色白で髪の毛茶色いし背丈もあるので、中国人からしたら不思議なのかな?日本人みたいだけど何か違う、とか
＃７さん、
もう１５年位います。私言葉づかいやさしくないし、おっとりしてないし、申し訳ないくらい礼儀正しくありません。
今は日本人のウェブサイトに書いているので、普段よりはちょっと言葉づかい気をつけてますよ～

私は中国人の事何も知らないので、中国人は日本人にへんな興味を持っているのだろうかとか、日本人が珍しいのだろうかとかも思ったけど、色々意見聞いて、いくつか理由わかったし、思いつきました。他にも、私もよく聞かれるって言う人いたら意見してください。

#10

トピさんのような考えの人って普通にいると思いますよ。
ただ思っていても言いませんよね！
普通にお付き合いする分には問題ないんじゃないですか?
将来まで期待するからイライラするんじゃないのかな。
恋愛なんて上手くいかなければ自然にどちらかの気持ちが離れていくもんですからね、今はあなたにぞっこんの彼だって明日はわかりませんよ。心配しなくても自然の流れにまかせてみては。

#9

私はよく、Are you Korean ? って聞かれます。

Japaneseですけど、なんでって聞くと、フェイスラインがコリアンっぽいから！って言われます。

なので、日本人?って聞かれるトピ主さんがちょっと羨ましいような・・・?

私もただ、当てたいだけ・・に1票です^^

#11
  • 無関係
  • 2014/09/19 (Fri) 11:15
  • 報告

↑
Are you Japanese?って聞く人と普通に
お付き合いする???ってこと?
それとも、この書き込みは場所違い??

#13
  • グレージュ
  • 2014/09/19 (Fri) 12:14
  • 報告

様々な人種が集まってますから、気にしなくていいと思いますよ。

自分の場合、もっぱら "Are you Chinese?" です。
ブラックからホワイトまで様々な人種の方から声をかけられます。
よく渡米はするのですが、生活拠点は日本なので現地に染まっていないんだなと認識しています（苦笑）

たまに通りすがりに、”アニョハセヨ～”と投げかけてくるので、そん時は、満面の笑みで
"コンニチハ～"と返すとキョトンとされるので、結構快感になっています。

LAの中華料理店に通えば、行くたびに北京語、広東語・・・など言語を変えて声をかけてきます。
試しに最後まで日本人であること言わずにいると、シンガポールや台湾などの料理を英語で紹介され、
最終的には北京語がたどたどしい香港人で落ち着いたようで面白かったです。

トビ主さんも憂鬱に考えないで、アイデンティティーを大切にされながらLAライフを楽しまれて下さいね。

#15
  • ステファニー
  • 2014/09/20 (Sat) 01:04
  • 報告

うなずいてないですか? 首の動かし方が特徴みたいだし、手の動き、話すスピード、几帳面な財布やかばんの中身、持ち方。。。歩き方。。。遠くからでも。。。

#16
  • しばしば
  • 2014/09/20 (Sat) 04:32
  • 報告

日本から来たばかりの人って衣類と髪型が違って色も白いそうですね。 すぐ分かるって家内が言ってます。

#17
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2014/09/20 (Sat) 09:28
  • 報告

ロサンゼルスの田舎に住んでいれば無理も無い。
流行が無いのだから。
たえず流行している都市から来るとなんだか周りはダサイ、と感じる。
おとっつぁんも昔はニューヨークに住んでいたが
ロサンゼルスの友達に合いに来た時は友達は何だかぱっとしないし、
ローカルな街、と感じた。
パリコレクション、ニューヨークコレクション、トウキョウコレクション、ミラノコレクション。

山口小夜子さん、もう亡くなったが懐かしい。

歌の歌詞でもあるように
恋人よ都会の絵の具に染まらないで帰ってー。
でもおとっつぁん、今ではロサンゼルスの色に染まっちゃった。
うふふ。。。

#18
  • vivinavisd
  • 2014/09/20 (Sat) 09:38
  • 報告

#15 ステファニーさんに同感です。歩き方でさえ違いますよ。are you japanese などと言われる質問をされる人は、どこかが、アメリカ人とは違うのです。外国から来ただろうと思われる持ち物、仕草などをどこかでしているのだと思います。Asian Americanに見えていれば、そんな質問をされることはないです。

#19

＞Gwen Stefani

という事は、メイク濃いんだね。

#21

会社の倉庫にピックアップに来たアメフト選手のようなでっかいメキシコ人のトラックドライバーに"Are you Japanese?"と訊かれたことがある。そうだと答えると、"Oh~ I love Japanese! I've watched many many Japanese Animes in Mexico when I was a kid, you know Maginger Z, Supercampeones(キャプテン翼), and Dragon ball, KAMEHAMEHA! I love them all. And if Japanese didn't exist, we wouldn't have PS4 and Nintendo"といわれて Big Hug してきた。
なんだか、嬉しかった。

#20

＞TOYOTA は中国にあると思う人も多いです。

そういえば、マツダ?もCMでブルース・リーのフィルム流してますね。日本の有名人と言えば?という質問に”ブルース・リー”と答えるアメリカ人、復活するかもしれないですね。

#22
  • オヤジ
  • 2014/09/22 (Mon) 08:33
  • 報告

>聞かれてそうだ、って言ったらその後何も言ってきません。
>あまりにもよく聞かれるのでそっちはチャイニーズかと聞くと、>（今のところ）みんなそうです。

それで、いいんじゃないのぉ?
聞かれればはいと答えたついでに
Are you Chininese?
とだけ聞いて、そのまま放置しておきましょう！

やられたらやり返す倍返しだ！（違）

#23
  • 無関係
  • 2014/09/22 (Mon) 09:00
  • 報告

私は聞かれたら一言
“WHY?”で終わります。

#24
  • オヤジ
  • 2014/09/22 (Mon) 09:33
  • 報告

↑
ははは。。。。
そのときは両手を大きく広げた派手な欧米ポーズでがポイントですね?（笑）

#25
  • 無関係
  • 2014/09/22 (Mon) 11:39
  • 報告

↑
そうです。肩をすくめて大げさに“WHY?”ですよお。（笑）

#26
  • Cheyenne
  • 2014/09/22 (Mon) 13:25
  • 報告

＃１９ 別に化粧濃くないけど。彼女みたいに赤い口紅塗らないし。薄い色のリップグロスたまに塗る程度。チークもいれたことないし。
みんな顔も見えない知らない人だからって勝手な事言うね。
＃１８ 私はアメリカ育ちかって聞かれることもあります。
顔がアジア人だったらアメリカ生まれでも、アメリカ人はあの人はコリアンだ、ジャパニーズだ、チャイニーズだ、って言ってます。アジア系のアメリカンの事をアジア系でないアメリカ人があの人はアメリカンだよって言ってるのは聞いた事ありません。あの人はジャパニーズだけど産まれはここって言ってるのは聞きますけど。顔がメキシコ人だったらアメリカ生まれでもあの人はメキシカンだってみんな言ってるし。
アメリカ生まれだとアメリカ人って言うのはみんなわかってるけど実際言ってる事は違うよね。だからあなたの言うようにアジア系アメリカンに見えていればそんな事聞かれる事はないってことはありません。
＃９さん、コリアンかって聞かれた事もありましたよ。私達でもアジア人だったらかどこの人か分からない事よくありますよね。
＃１３さん別に憂鬱に考えてるってことはないです。聞かれた時にうっとおしくなってきた、とは言ったけど。でもご意見ありがとう、他の人達もありがとうございました。

#27
  • オヤジ
  • 2014/09/22 (Mon) 13:43
  • 報告

@25

そのとき下唇を突き出しながら目をパッチリ開いていれば更に効果的ですね?（笑）

全表示（25)

“ Are you Japanese? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ