표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
1. | 高齢者の方集まりましょう!!(187kview/755res) | 프리토크 | 오늘 09:20 |
---|---|---|---|
2. | 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(507view/15res) | 애완 동물 / 동물 | 오늘 09:14 |
3. | 二重国籍 日本でパスポート更新(3kview/79res) | 프리토크 | 오늘 08:44 |
4. | おまえら読めるかシリーズ(334view/16res) | 배우기 | 어제 12:32 |
5. | 歯医者X-Ray(77view/1res) | 미용 / 건강 | 어제 12:04 |
6. | 冷蔵庫の移動と廃棄処理(157view/7res) | 프리토크 | 어제 09:31 |
7. | 独り言Plus(234kview/3546res) | 프리토크 | 2024/09/17 21:14 |
8. | 日本製の電動チャリ(488view/12res) | 프리토크 | 2024/09/17 14:43 |
9. | 副収入について(323view/9res) | 고민 / 상담 | 2024/09/17 08:56 |
10. | アメリカ人のエスタ申請(777view/26res) | 비자관련 | 2024/09/16 18:54 |
べらべらJAPANESE
- #1
-
- 3丁目のヒロ
- 2006/09/24 03:57
日本語厳禁トピを見て思ったんですが、本当に外国語を習得するのって難しいですよね。
日本に帰ると“もう英語はぺらぺらでしょっ?”て言われるのはこちらに住む日本人なら皆経験があるでしょう。
ぺらぺらって・・・・。何と答えてよいのか困りますよね。
日本にも今や沢山の外国人が暮らしています。私はデーブスペクターをTVで見ると心の底から尊敬してしまいます。
くだらないダジャレを飛ばして呆れられてるけど、彼の日本語力はスゴイと思います。
こういうことを日本の友達に言っても理解されません。海外での経験もなく英語もわからないので、住めばその国の言葉を自然に習得出来ると思ってるみたいです。
日本語べらべらの外国人、皆さんはどう思います?
- #2
-
- そうだなぁ。。。
- 2006/09/24 (Sun) 10:55
- 신고
うちの旦那さん、日本語うまいです。
やっぱり尊敬します。彼は中学入った頃から日本語を勉強し始め、大学を卒業して日本で5・6年生活をしました。
仕事もちゃんと日本語でしてました(もっとも外資系なのでもとはアメリカの会社でしたけど、日本のオフィスでは取り引き相手の会社の方々と日本語で話してました)
私も中学入ってから英語の勉強したはずなのに・・
彼に「これなんていう意味?」って英語の単語を言うと、まるで辞書のような返事が返って来ます。
たまに “そんな言葉知ってたんだ!?” って驚いてしまうことさえあります。
そういう時、かな〜り勉強したんだろうな〜って思わせられます。
やっぱり勉強してるんですよ。本腰入れて。
見習わなければと常々思います。。
- #4
-
来て最初の1年が勝負だね。
やる気のある人間は1年でかなり習得できる。そしてその後も順調に学んでいく。
一方最初の1年で同胞人とばかりいて楽な道を選ぶとその国の言葉は覚えられない。その後何十年いてもその国の言葉まともに話せない人達になってしまう。
アメリカにいる日本人にも日本にいる外国人にも当てはまると思いませんか?
- #3
-
本当に語学って難しいですよね。
私自身こちらの大学を出て、仕事もしてますが、ネイティブのようにはとてもとてもいきません。
アメリカには外国出身者も多く、英語がたいした事ない人達って五万といますから、つい、まあいいか、この程度でも。なんて・・・。
デーブ・スペクターさんは今でも辞書を持ち歩いて、日々勉強されるそうです。
同じ外人タレントでもK・Dさんの日本語はそうたいしたとなくて、私の英語力くらいかなーと思います。
- #5
-
- bivivid
- 2006/09/24 (Sun) 20:16
- 신고
私はパックンが凄いと思います。
英語でしゃべらナイト等で毎週目にしていましたが、一年の抱負で「滅私奉公」と答えたのには驚きました。
日本人よりもうまいかもしれません(^^;
ただひとつ言えるのは、ネイティブ圏にいるからって確実にしゃべれるようになるとは限らないということですね。
嫌でも話せるようになる。そんなことは有り得ないですよね。
自分次第。この言葉に尽きると思います。
でも逆に、きちんと意識すればいくらでも可能性はあるということだと思います。
- #7
-
#4に同意。
日本に20年も住みながらずっと英語で通してる私の姉の夫。イギリス人。姉が英語が出来るせいで甘やかした。職業も英語の教師だし。
一方、アメリカに25年も住んでるのに、Gデナー辺りに住んで、日本人相手の商売をしてる私の遠縁の叔母。英語ほとんどできません。年月ではない。
- #6
-
パックンは凄いですね。彼はハーバード卒でしょ。勉強するハビットが身についてるんだよね。
自分次第が1番出るのがランゲージかも。
- #8
-
私の彼もアメリカ人ながら日本語べらべらです。1年ほど勉強したら話せるようになったとか。私はかれこれアメリカに来て2年が経とうとしてるのに、全く上達せず落ち込む毎日。。。中学から英語を勉強してるはずなのに、と思うと情けなくて(涙)。ちなみに彼はコロンビア大学卒。やはり#6さんのおっしゃるとおり、有名大学に行く人は勉強に対する取り組み方が違うのでしょう。
- #9
-
パックンは凄い!私もそう思います。ハーバードといえば・・・体操のナカミチお兄さん。東大卒、ハーバード理学部卒です。実際、TVで英語を疲労してませんが凄い英語力でした。どして隠してるんだろう・・・。お母様が焼き鳥屋さんを経営してて串だけでシングルマザーで育ったとか。根性ありますね。
- #10
-
えー、ナカミチお兄さんって東大とハーバード卒!?そりゃ凄い。凄すぎる。何がどうなって体操のお兄さんになったんでしょうね???
- #11
-
- Inked
- 2006/09/25 (Mon) 09:36
- 신고
すいません。
ナカミチお兄さんって誰ですか?
弘道(ひろみち)お兄さんなら知っているのですが。
彼は日本体育大学体育学部を卒業して「お母さんといっしょ」で有名になりましたが、ナカミチお兄さんは知りませんでした。
ネットで検索してみたのですが出てこないので教えて下さい。
そんな凄い人、見てみたーいです♪
- #12
-
へ? 体操のお兄さんはヒロミチお兄さん!?ナカミチお兄さんじゃない?
あれれ、名前はウラ覚えでした・・・。“私もー。”さん、教えてください。ナカミチお兄さんって誰?
- #14
-
むかーし、ゴールデンハーフっていうアイドルグループがいたのですが、あの人達のうち本当のハーフは2人だけで、エバは実は日本人で外人訛りもウソだったそうです。
- #15
-
最近日本に帰ると外国人が至る所にいますね。レストランのウェイターやウェイトレス、店員など結構日本語が上手くて面食らいます。外人の日本語はたどたどしいものという先入観は吹っ飛びます。
- #17
-
アイチテルって番組、知ってますか?
日本に住んでる外人女性を集めて悩み事相談にコメントするトーク番組です。
いやー女性は語学をマスターするのが早いですね。
- #18
-
#16さん、マギーミネンコはハーフだけど英語は話せなかったらしいです。外人っぽい発音で日本語を話せと言われてたらしいですよ。
彼女たしか現在アメリカに住んでるんじゃなかったなぁ。
“ べらべらJAPANESE ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 여성의, 여성에 의한, 여성을 위한 클리닉. 불안한 것은 상담해 주십시오...
-
부인과 업무뿐만 아니라 '체중 감량 프로그램', '페이셜', '메디컬 스파'도 시작했습니다. 여성의 고민을 함께 나누는 여성 의사가 섬세한 진단, 적절한 진단을 통해 질병이나 걱정거리가 없는 행복한 삶을 살 수 있도록 도와드립니다. 전 직원이 여성입니다. 부인과 검진 ● 자궁경부암 검사
● 갱년기 등 호르몬 불균형 ・ ● 유방 덩어리 ●... +1 (323) 828-4152Dr Loraine V. Diego, M.D.
-
- 로스앤젤레스 ・ 오렌지카운티에 거주하는 분들을 대상으로 정신과 ・ 정신과...
-
캘리포니아에는 매년 많은 일본인이 입국하고 있지만, 낯선 해외에서의 생활은 결코 쉬운 일이 아니다. 캘리포니아에 거주하는 많은 일본인들이 문화와 언어의 장벽, 생활 습관의 차이, 일본 가족이나 친구와의 이별, 현지 학교나 직장에의 부적응 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 심신의 불건강을 유발합니다. 스트레스는...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 코스타메사에 있는 정통 일식 ・ 초밥집입니다.
-
부담 없이 즐길 수 있는 정통 일식을 목표로 개업했습니다, 맛에는 자신 있습니다 !
+1 (949) 631-0403Sky Bay Sushi
-
- 회계【첫 상담 무료】회계 ・ 세무에 관한 모든 것을 상담해드립니다 ! Q...
-
Quickbooks 도입부터 운영, 확정신고서 작성까지 세심하게 도와드립니다. 적시성 있는 회계업무 ・ 세무신고업무를 주축으로 고객이 안심하고 본업에 전념할 수 있도록 궁금한 점, 불안한 점이 있으면 바로 상담할 수 있는 친근한 파 - 토나 - 를 지향하겠습니다. 현재 최초 1회 무료 컨설팅을 진행하고 있습니다. ( 📞310-904-2605 ) 부담없이...
+1 (310) 904-2605Momiji Accountancy Corporation(もみじ会計事務所)
-
- 계란 기증자를 모집합니다. 사례금 6,000달러 이상 + 교통비 지급. ...
-
★ 20~30세 건강한 여성 ★ 교통비 지급 ※ 차량이 없는 분도 안심하세요. ★ 타주 등 원거리에서 등록하시는 경우, 비행기비, 호텔비, 전액 부담합니다. 로스엔젤레스 인근 거주자라도 하와이를 희망하시는 경우 하와이에서 프로그램 참가가 가능합니다. 항공료와 호텔비는 저희가 부담합니다. LA와 하와이 모두 종합병원과 연계되어 있기 때문에 만일의 사태에 대...
+1 (310) 444-3087LA Baby Fertility Agency
-
- 태평양아시아미술관에서 예술 & 파티 !
-
태평양 ・ 아시아 미술관은 미국 내 단 4곳에 불과한 아시아 환태평양 문화 전문 박물관 중 하나다. 아시아 환태평양의 문화를 통해 상호 이해를 증진시키는 것을 미션으로 활동하고 있다.
+1 (626) 449-2742Pacific Asia Museum
- 태평양아시아미술관에서 예술 & 파티 !
-
- 🎥 영상/동영상 제작이라면 맡겨주세요 ! 기업 PR, 상품 홍보, 상업용...
-
로스앤젤레스에 본사를 둔 영상 제작 회사입니다. 기업 홍보, 브랜딩 및 프로모션, 교육, 채용까지 다양한 용도의 영상을 제작하고 있습니다. 고객에 맞는 기획, 촬영, 편집까지 토탈 서비스를 제공하고 있습니다. 기업 홍보 영상, 원거리에 있는 고객을 위한 영업 영상, 교육 영상, 레스토랑의 간단한 홍보 영상, 결혼식, 아이폰에 잠들어 있는 영상 편집 등 다양...
+1 (424) 290-0637Media Focus, Inc.
-
- '야마 스시 마켓플레이스' San Gabriel점은 창립 40주년을 맞이...
-
San Gabriel에 위치한 Yama Seafood는 올해 40주년을 맞아 Yama Sushi Marketplace로 이름을 바꾼 인기 생선가게다. 매일 신선한 회와 초밥을 제공하고 있다. 파티 트레이 주문도 가능합니다 ! 초밥 외에도 미역 샐러드, 오징어 샐러드 등의 반찬, 절임, 그리고 아이스크림, 롤케이크 등의 디저트, 스낵, 스낵, 과자, 주스...
+1 (310) 954-0805Yama Sushi Marketplace
-
- オンライン又は個室での英会話!日常生活で、お仕事で、勉強で、英語が出てこなくて困...
-
アメリカに住んでいるのに、なかなか英語がしゃべれるようになれない!子供の先生とのコミュニケーションが上手く取れない!仕事でもっと英語で自分の意見を発言できるようになりたい!英会話の30無料体験レッスンあり。でも、何をどう始めていいかわからないあなた生活スタイル、性格、目標に合わせた効果的な勉強法を経験豊富でバイリンガル講師が、全面サポート致します。We are here to help you s...
+1 (424) 210-6523English Park
-
- 온라인 개인지도 < 아이캔 > / 일본 초등학교 담임 15년 이상 / 초...
-
아이캔의 3가지 특징 ① Keiko 선생님이 창안한 독자적인 '이모티콘 메소드'로 짧은 시간 안에 확실히 한자를 익힐 수 있습니다. ② 매회 수업 후 그림책 읽어주기에서는 일본 도서관에서 풍부한 그림책을 선택. 책읽어주기를 기대하며 아이 스스로 레슨에 참여하고 싶어집니다. ③ 좋은 선생님과의 만남으로 학력이 비약적으로 향상. 15년 ...
元小学校の先生が教える オンライン個別指導の アイキャン
-
- 기노쿠니야 서점은 전 세계 80개 이상의 점포와 35개의 영업 거점을 보...
-
1969년 해외 1호점인 샌프란시스코점을 오픈했다. 현재는 뉴욕, 샌프란시스코, 로스앤젤레스, 시카고, 시애틀, 시애틀, 포틀랜드, 댈러스 등 주요 도시를 중심으로 총 11개 매장을 운영하고 있다. 각 매장에서는 일본어 서적, 잡지의 제공은 물론 문구 및 잡화 취급에도 힘을 쏟고 있다. 또한, '우수한 일본 문화의 소개', '현지에 대한 문화적 공헌'이라는...
+1 (213) 687-4480紀伊國屋書店 ロサンゼルス店
-
- < 사우스베이에서 36년간의 실적 > 토랜스에서 가장 역사가 깊은 유아부...
-
MK랩은 로스엔젤레스 사우스베이 지역에서 36년의 역사를 자랑하는 유아부터 중학생을 대상으로 하는 어린이 재능 개발 교실입니다. 편안한 분위기 속에서 즐겁게 일본어 ・ 산수 ・ 주판을 배우며 아이들의 재능을 키울 수 있습니다. 개별 지도를 원하시는 분은 개인 레슨을 통해 개별적으로 대응해 드립니다. 또한, 일본어를 못하는 아이, 일본어가 서툰 아이, 학...
+1 (310) 539-3210MKラボ
-
- < 지금 가입비 무료 ! 가을 캠페인 실시 중 ♪ > 일본 기업이 운영하...
-
일본 내 6000명 이상의 음악가가 등록된 출장 음악 레슨 회사가 제공하는 온라인 피아노 레슨 서비스입니다.
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- ✅WEB,SNS,ネット広告,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング,...
-
WEB開発,SNS支援,SNS代行,ネット広告支援,アプリ開発,システム開発,デジタルマーケティング等の対応させて頂いております。・Web・アプリ構築・運営・ソーシャルメディア構築・運営・デジタルマーケティング(SEO,SEM,アフェリエイト)・オンライントラブル対応・サーバー・ネットワーク設定・業種業態別のITソリューション提案・経費削減ITコンサルなど弊社では企業様のオンライン化をキーワードに...
+1 (424) 216-2444アイティーワークス
-
- 좋은 음식 선택은 건강한 삶을 위한 핵심! 리틀 재스민은 정직하고 신중하...
-
리틀 재스민은 정직하고 신중하게 재료를 소싱하고, 돈을 들이지 않고도 맛있고 건강한 음식을 즐길 수 있는 창의적인 방법을 제시한다.
+1 (626) 766-1622Little Jasmine / Arroyo Kitchen