Show all from recent

2711. 人間ドッグ(21kview/58res) Problem / Need advice 2015/12/22 20:18
2712. GRE参考書(1kview/3res) Problem / Need advice 2015/12/21 19:47
2713. アメリカの賃金(4kview/19res) Free talk 2015/12/21 09:23
2714. 上海株のみが急下降線ですが、、、(22kview/110res) Free talk 2015/12/18 23:53
2715. El Camino Collegeのナーシング(654view/0res) Free talk 2015/12/17 22:42
2716. 指圧のライセンスを取るにはどうすればいいですか?(496view/0res) Free talk 2015/12/17 09:58
2717. ALL LAUSD SCHOOLS CLOSED(3kview/16res) Free talk 2015/12/17 08:32
2718. 本物のサイキックが出来る方ってどこにいますか??(55kview/477res) Problem / Need advice 2015/12/16 11:08
2719. SEO など(481view/1res) Free talk 2015/12/16 08:59
2720. 日本へボディーソープを送りたいのですが(2kview/7res) Problem / Need advice 2015/12/15 10:59
Topic

人間ドッグ

Problem / Need advice
#1
  • Aloha mammy
  • 2015/06/05 20:25

人間ドッグを受けようと思っています。保険はオバマケアーなので関係ありません。
何処かでリーズナブルでお勧めの人間ドッグクリニックを教えてください。

よろしくお願いします。

#81

#79さん、凄い情熱?人それぞれの考えがあります
自分が世界で一番正しい、だから信じろ !ですね。

でも、はっきり言って、どこの誰かも確証出来ない変なおじさんの戯言、ここで真剣に聞くのはもう6した人か幼な子でしょう。毎日マルちゃん食べて橋の下暮らしの元寿司職人さんかも知れない?なんて私は妄想します(笑) 株やFX、家の事も金持ち客からの聞きかじりかも知れない。
半分ジョークで聞き流してくださいね。
マルちゃんのこと言い過ぎ?るから、こうなるんですよ

#84
  • 敗北のカルテ
  • 2015/12/17 (Thu) 10:50
  • Report

私は体験にもとずく真実を言っているだけです。
・・・???の方はご自身でお確かめ下さい。存分に服薬もお好きにどうぞ!!どうせ他人の健康ですから(笑い)
100人のうち一人は信じてくださるでしょう。
まあ医ヤク業の方は全面否定しますよね。それとラーメン屋さん(ここも笑い)

●アメリカのデータです
検診をしたグループとしないグループではしないグループの方が長生き
●LA イスラエル 北欧 で昔医者が約一か月ストをした時病人 死者は激減しました。
●財政難で夕張市の私立病院が廃止され病人 死者は激減
●長寿の長野県ピンコロ地蔵の市の100歳以上に市長が
インタビュー 長寿の秘訣は?
”なんでも食べる おらあ病院には行ったこたあないずら”
● 長野県の農村医学で有名な病院の看護師さん
”検診に行ったら病気になるよ”道普請の草刈りで言われました。

自分の身体とサイフと家族は自分で守りましょう。

#85
  • 倍金萬
  • 2015/12/19 (Sat) 23:58
  • Report

私の同級生と同学年で癌で亡くなったヤツがふたり、助かったヤツもふたりいます。

いずれも仕事によるストレスが事の始まりかと思いますが、助かった方はやはり
早期発見のようで、ひとりは胃を全部取りましたが、未だに元気です。もうひとりは
これも仕事はきつかったんでしょうが、国際線のパイロットだったんで放射線の影響も
あるかも知れません。

逝っちゃったふたりは、さぁこれから年金をもらおうとする年齢で、まことに損な死に方です。
そのうちのひとりは、猛烈仕事人で症状が顕著に出てきた時は事すでに遅し、なすすべもなく
一挙に死にました。もうひとりも重責の仕事でひと月日本、次の月はアメリカと頻繁に往復するような
忙しさで、癌が見つかった時はステージ4って言うんですか、日本で高価な最新治療を
受けていましたが、癌自体でなくその放射線のショックで逝きました。

ストレスと言えば私もアラフォーから、運転資金が低くなるとクヨクヨ、ハラハラして
十二指腸潰瘍を何度か患いました。3度目をやった後、ストレスを一気に背負いこんでは
いけないんだ、自分の気の持ちようから治していこうと、精神的な面から自分を変えていきました。
女房が呆れるほど、何でも楽天的に考えるようになりました。一面、無責任男ですね。
それで金銭的に損をすることもありましたが、命には代えられませんよね。

体に自信はあっても、上記の友達のこともあり、健康診断は定期的に受けています。
それと、食った分は必ず燃やす、燃やせる分以上は食わない、を毎日心がけています。

#86
  • 大学病院
  • 2015/12/22 (Tue) 10:42
  • Report

TBS News i

群馬大病院 患者30人死亡問題、被害者弁護団が中間報告書を公表
TBS系(JNN) 12月20日(日)7時14分配信
群馬大学病院で肝臓などの手術を受けた患者が相次いで死亡した問題で、独自の調査を行っている被害者の弁護団が中間報告書を公表しました。

群馬大学病院では、肝臓などの手術を受けた患者、あわせて30人が相次いで死亡しています。被害者の弁護団はこのうち5人の遺族から依頼を受け、カルテなどの分析や専門医の意見を求めるなど、独自の調査を行い、19日に中間報告書を公表しました。

このなかで、専門医は「手術をしなければ延命できた」と指摘し、執刀医が難しい手術への「挑戦」を優先した可能性があるとしています。

「怒りがこみ上げてしまって、言葉にならないです」(遺族)

弁護団は、執刀医と病院に対して、遺族への説明を促す通知書を送り、回答するよう求めています。(20日02:49)
最終更新:12月20日(日)15時36分TBS News i

#87
  • 関わりたくないけど一言
  • 2015/12/22 (Tue) 20:18
  • Report
  • Delete

#86
しつこすぎ !
自分の身体は自分で守ると言ってるのに、人にあれやこれや言う。。おせっかいじいさんだ。
あー言えばこう言う、どこまで負けん気強いの?
その年で。。まるで中学生の情熱だね(幼稚という意味)
大人に成れる時期を外した変な人だね。

Posting period for “ 人間ドッグ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

GRE参考書

Problem / Need advice
#1
  • sisrosie
  • 2015/12/17 21:19

3月にGREを受けることになりました。

昔、TOEFLを受験した時に、Barron'sの参考書がさっぱり役に立たなかったことがあり、まず、GREの参考書としてBarron'sは買わないことにしています。

GREを受験された方で、この参考書は限りなく本番のGREに近い問題集だ。。というおすすめの参考書を教えて下さい。

あと、体験談などを教えていただけるとうれしいです。よろしくお願いします。

#2
  • 非初心者893
  • 2015/12/20 (Sun) 15:56
  • Report
  • Delete

確かもう一社(以上?)ありましたね、そっちにすればいいと思います。名前を忘れました。そっちの方が少し高くて、ページ数も少なかった……かな?

密林で探せば出てくると思います。

#3

僕はkaplanのものを使ってました 凄く練習になったと思います 色々なものを使って見るのがいいと思います ḠMATに比べてGREはかなり楽だったです
個人的に戦略方法として先ず自分の目標スコアを設定して先ずGREを受けて見たほうがいいと思います それで今の自分の位置,目標までの距離を知るほうがどの位やったらいいか分かるかと思います どうせ2,3回受けるはめになるし何ヶ月後に準備してから受けても初回は多分目標スコアに届いてないと思います 先ず受けて見るほうが多分速く目標に届きますよ

#4

#2さん、#3さん、

アドバイス、ありがとうございました!
3月26日に受けますが、一応、8月末までにスコアを出せば良いので、アドバイス通り、目標設定をして何度か受けられるように予定を組みます。

CBESTを受験した時もKaplanのものを使ってとても良かったのを記憶していますが、GREも良いのですね。早速購入してがんばります。重ね重ね、ありがとうございました。

Posting period for “ GRE参考書 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

アメリカの賃金

Free talk
#1
  • americade
  • 2015/12/17 11:13

ここで賃金の話題がよく出るので書いてみます。労働法の最低賃金は「Employee」に対する支払いの規定。雇われた人がContractorかEmployeeかというのは今Uberで係争されている様にグレーゾーンの場合もある。 家事、ベビーシッター等のその時々に仕事を受けあう場合はEmployeeではないので最低賃金はあてはまらない。 ただ、これらの仕事でも継続的に毎日8時間といった定期で働く場合はEmployeeとみなされる。

雇用者はEmployeeには最低賃金を払う以外にも雇用保険、ソーシャルセキュリティー等を納めることが義務付けられている。 15年ほど前に最高裁判所の長官の候補に挙がった人がベビーシッターをEmployeeと扱ってなかったことが問題になったくらいなので、Householdの仕事は軽く見られがちのようです。チップの出る仕事以外にも最低賃金方に当てはまらないEmploymentもある。

仕事は需要と供給なので本人の自由な意思で選べばいいわけです。ただ、インターン、Jビザだからと言った弱い立場を利用して労働法を無視するような事業主は通報すべき。又、マネージャーとタイトルだけ与えられて残業賃金なしで利用されるようなことも黙ってるべきではない。

日本人の給与が一般に低いとしたら、言葉の壁意外にもやはりコネとネットワークでは? ドッグウォーカーでも10万ドル以上稼ぐ人もいるくらいなのでコネは大きい。

長くなってしまいましたが上記、間違いがあれば指摘してください。

下記は連邦の最低賃金の対象の規定:
To whom does the minimum wage apply?
The minimum wage law (the FLSA) applies to employees of enterprises that have annual gross volume of sales or business done of at least $500,000. It also applies to employees of smaller firms if the employees are engaged in interstate commerce or in the production of goods for commerce, such as employees who work in transportation or communications or who regularly use the mails or telephones for interstate communications. Other persons, such as guards, janitors, and maintenance employees who perform duties which are closely related and directly essential to such interstate activities are also covered by the FLSA. It also applies to employees of federal, state or local government agencies, hospitals and schools, and it generally applies to domestic workers.

#17
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/12/20 (Sun) 15:56
  • Report

私ならこうします。

高賃金のアメリカでドルをたっぷり稼いで値上がりした家を売り払い
ミリオン以上のキャッシュを貯めて
リタイア後のpension は日本に振り込んでもらい
ドル預金の利子を円に替えて生活します。
生活費の安い日本の田舎で自由と平和と健康を愛し
のんびり暮らします。

今は取り合えずはしっかり働きましょう。

#16
  • bp2015
  • 2015/12/20 (Sun) 15:56
  • Report

立場の弱い側に対する弁護であり主張であると受け止めました。
的を得ているかどうかわかりませんが不法労働者の足元を見て安く雇おうとする雇用主なり個人なりがいるのは確かですね。
アメリカの政治家でもこれで糾弾される人がいます。
トピに間違いがあるとすれば正義感が強すぎるってことではないでしょうか。
その気持ちは大事ですが使い分けられるように頑張ってください。

#18
  • outcast
  • 2015/12/21 (Mon) 03:33
  • Report

不法労働者であれば、立派な犯罪者。

不当に働かされると思うなら、さっさと辞めるか法廷の場で訴えれば良い。

それ以外であれば、ただ単に実力不足。

結局は自分が稼ぎを取れる実力を付けるしかない。

#19
  • bp2015
  • 2015/12/21 (Mon) 08:32
  • Report

/マネージャーとタイトルだけ与えられて残業賃金なしで利用されるようなことも黙ってるべきではない。/

大人のずる賢い所でもあります。
人は一度その会社に悪印象を持ってしまうと長続きはできないものと思います。
ケースバイケースでしょうがアメリカにおいては義理人情の世界は一旦棚上げした方がいいと思われます。
世間に出たばかりでしたらまだまだ未知のトンチンカンに出会うことがあるでしょう。整形しょうが名前を変えようが間抜けなところはすぐにわかるもの。

#20
  • 紅夜叉
  • 2015/12/21 (Mon) 09:23
  • Report

マネージャーとタイトルだけ与えられて残業賃金なしで利用される、と言われても口約束でしょうか。
口約束じゃ言った、言わないでややここしくなるから
ペーパーを作ってマネージャーとタイトルの内容を理解した上で署名しましょう。

Posting period for “ アメリカの賃金 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

上海株のみが急下降線ですが、、、

Free talk
#1
  • from Gardena7
  • 2015/06/21 21:02

中国発のバブルか? 何故か上海株がここ数日異常な値下がりです。

中国元の為替トレードをしたいのですが、情報あれば教えてください。

#115
  • 誘い水
  • 2015/12/09 (Wed) 11:18
  • Report

↑たまにはご自身の凍死体験でもいかがですか?
傍観者意見はつまらないです。

#116
  • from Gardena7
  • 2015/12/18 (Fri) 09:05
  • Report

重い腰がやっと上がり、USAの金利が上昇しました。
ほんの僅かでしたけれど、10年近い流れが逆流する節目ですね。
中国元も微妙に下がりだしており、いつ暴落かが今後の注目です。
しかし、ここ数日の日米の暴落は不安を感じます。(特に日本の昨日の上下変動には失神しそうでした)

#117
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/12/18 (Fri) 12:23
  • Report

ハゲタカファンドの決算& 納税での日本株たたき売りドル購入
VS
円キャリートレード巻き戻しの円返済購入
及び
FX業者のL狩り S狩り 個人の損切りロスカット巻きこんで大乱戦

結果は円買い の勝ちでした。

FXデイtレーダーのビッグチャンスでした。大儲けした方は??貴方??

#118
  • from Gardena7
  • 2015/12/18 (Fri) 16:00
  • Report

心臓に負担がかかり、私はビビッて損切りでした。

やはり個人では引き時の見極めは不可能と悟りました。

#119
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/12/18 (Fri) 23:53
  • Report

FXですが私は損切りはしません。
証拠金維持率300%を目指します。
8/24 の円高時耐え抜きました。生きた心地がしないとはこのことなのかな ハイペースの青い分足↓ナイアガラ見てそう感じました。
含み損が マイナス数百万まで行きましたがスワップ金利で10年後トントンになればいいや。。と開き直り

その後 キューイのポジも ドルのポジも昇華出来ました。
今は駄々っ子オージー 高値つかみ91円台を抱えていますがデイトレで現在プラスに!!

損切りすると癖になりそうなのです。
損切りなし 維持率300% ヘッジはスワップ
ターゲットはドル 円 コアラのみ
インフレ通貨には今はできるだけ手を出しません。
ドルも一回10枚 一pip 狙いの一日 7~15回転まで
Lオンリー 437勝一敗です。

正にマネーゲーム スロットマシンですね。。(指と頭の体操)
分足チャートとデジタルでファンドの仕掛けが少し読めます。敗北の
FXにご期待!!

Posting period for “ 上海株のみが急下降線ですが、、、 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

El Camino Collegeのナーシング

Free talk
#1
  • kuma83
  • mail
  • 2015/12/17 22:42

エルカミノのナーシングに今現在通っている方、
もしくは、卒業された方にお聞きしたいです。

現在、pre-reqを取っています。
アナトミーでBを取ってしまいました。
pre-reqは全てAを取るように、と色々話を聞いていたので心配です。
やっぱりサイエンスのBはプログラムに入るのにひっかかるのでしょうか。

毎日かなりの時間をアナトミーの勉強に費やしましたが、結果Bだったので
この先少し不案です。
来年の秋にはナーシングに申し込みを考えております。

pre-reqの勉強法、ナーシングの様子、なんでも良いので情報があったらシェアしてください。
エルカミノに限らず、他にもナーシングスクールを経験された方もいらしたら、情報を教えてください。
お願いします。

Posting period for “ El Camino Collegeのナーシング ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

指圧のライセンスを取るにはどうすればいいですか?

Free talk
#1
  • N・Y
  • mail
  • 2015/12/17 09:58

指圧に興味があって、仕事にできたらと思ってます。

まずはアルバイトとして働くにしても、
カリフォルニア州のライセンスを取らなければいけないと思います。

調べたのですがいろんな情報があってよくわからないので、
全体的にどんな流れでライセンス取得に至るのかを知りたいです。
オススメの学校があったら教えてください。住まいはパサデナです。
あと、費用と時間はどれぐらいかかりますか?

最初はアルバイトとして働きながら、ライセンスを取って
独立した人のお話も聞いてみたいです。

この世界はアルバイトから、コミッション制だと聞いています。
それでどれぐらい稼げるのかとても興味があります。

ぜひよろしくお願いします。

Posting period for “ 指圧のライセンスを取るにはどうすればいいですか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ALL LAUSD SCHOOLS CLOSED

Free talk
#1
  • 倍金萬
  • 2015/12/15 08:31

LAUSD に子供らを送っている親たちは、すでに、ご存知だと思いますが、
今朝は全ての LAUSD に属する学校は開いていません。

電磁的な手段で子供たちに危害が及ぶような脅迫がありました。

今現在ではイスラム系過激派が疑われる情報は一切出ていないので、
自動的にそちらの方だけに疑いを向けるのはやめましょう。


うちらも、さぁ、孫らを学校へ送ろうとしたら、この情報が入りました。
母親が今病院に入っているので、また私らの Baby Sitting の日になりそうです。(;^_^A

#13
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/12/16 (Wed) 12:15
  • Report

↑銃声を聞いたらすぐ地面に腹ばいになり頭は本か雑誌でカバー 付近にあるものを利用
これで少なくとも流れ玉はある程度防げます。
あとは胸ポケットにノートかスマホ
爆発物は防げませんが。。爆発により欠片が内臓に刺さるのは防げます。
チタン製の下着も良いかも?
あとは運ですね。まさしく神の思し召し
君子危うきに近寄らずかな??

#14
  • from Gardena7
  • 2015/12/16 (Wed) 15:51
  • Report

今回のテロとは違いますが、前のロス暴動の時、仕事で已む無くトーレンスからLAまで行かなければならずFWYを運転しました。
同じころのサウスセントラルは暴徒の町でした。
勿論外出を避けて家に居るのが安全でしょうが、極力人ごみはさけ、不要に人の集まる場所へはさける行かないことでしょうかね。

#15
  • 敗北のパサポルテ
  • 2015/12/16 (Wed) 21:39
  • Report

>昔、エアラインのカウンターで質問の用紙を渡されその中の質問にAre you a terrorist?というのがあったのを思い出した。
たとえそうでもYesというやついるのかな?と不思議だったけど。

今は冗談でも言わないことです。。
昨日千歳で”おれは爆弾持ってる”事件ありました。

知人の日本人でAircraft 関係
日本に帰国時
”こんな検査は無駄だよ!!検査後に俺の会社の飛行機で罰金ガム突入!!!”
即上司が呼ばれ彼は●永久にUK入獄禁止となりました。。
UKK英語 アメリカン英語 ありますが
can will 仮定法を間違えたのか?
それともオフィサーがパキスタン インド 出身だったのか?
冗談の通じない世界になりました。

#16

>↑銃声を聞いたらすぐ地面に腹ばいになり頭は本か雑誌でカバー 付近にあるものを利用

空気銃だと防げるかも?

#17
  • 御意見無用
  • 2015/12/17 (Thu) 08:32
  • Report

(銃声を聞いたらすぐ地面に腹ばいになり)
銃声を聞いてすぐ腹ばいになったら
後から避難している人達がつまずいて倒れこんで来て
圧死になりそうよ。

そうなってもアッシには関わりのないことで。

Posting period for “ ALL LAUSD SCHOOLS CLOSED ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

本物のサイキックが出来る方ってどこにいますか??

Problem / Need advice
#1
  • yutti-
  • mail
  • 2014/01/10 18:50

以前アーバインに住んでいたミ◯さんにお会いした事がありますが、彼女が唯一信用出来る方でした。 最近健康面で悩みを抱えており、どなたかみて頂ける方を探しています。 ちまたのサイキックは信用していません。 本当に見える方がご存知の方は是非是非教えてください。 宜しくお願いします、

#505
  • KK12
  • 2015/12/15 (Tue) 23:59
  • Report

わかんないかな?
「本物のサイキック」などいない、と言ってるの、それでも騙されてお金無駄にしたり痛んだりする人を減らそうとしているのがわからないかな。心理的な物事の見方ができれば誰でも「偽サイキック」になれるものなのだと言ってる。あたかも何か見えているようにできると忠告してる。

#506
  • KK12
  • 2015/12/16 (Wed) 00:01
  • Report

そんな事がわからない馬鹿なんだったらお金無駄にして勉強したらいいね。

#507
  • 無関係
  • 2015/12/16 (Wed) 07:57
  • Report


アンタのお金を使うんじゃないんだからほっとけば。
宗教と政治の話はやめましょう。

#508
  • KK12
  • 2015/12/16 (Wed) 10:26
  • Report

こういう人は人は不幸になっても笑う人達

LAに長くいるとこんなのがゴロゴロいる。

その中の誰かが言ったよねここは「フリートーク」宗教、政治の話もしていい、てわかんないかな、人に説教ばっかして暇潰しする時間あるなら「人の役に立つ事」考える方が自分に取っても人生無駄にして死ぬのを待つよりよっぽどいいと、私の様な人間は考える。あなたは一人孤独死する側

#509
  • 無関係
  • 2015/12/16 (Wed) 11:08
  • Report

>あなたは一人孤独死する側

だから、アンタの世話にならないんだからほっといて。
ホント、しつこい。

Posting period for “ 本物のサイキックが出来る方ってどこにいますか?? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

SEO など

Free talk
#1
  • beginner
  • mail
  • 2015/12/13 12:07

ちょっとしたビジネス用のウェブサイトを作るのにホスティングやウェブビルダーを選ぶにあたってのご意見をお願いします。

初歩的すぎる質問ですが、一つは日本語のページの場合日本のサービスを使う事で有利な事はありますか? 例えば文字フォントの種類が多いとかSEOのサービスも付いている場合有利とかありますか?

サポート、値段以外の注意点をお願いします。

#2
  • ペルシャくん
  • 2015/12/16 (Wed) 08:59
  • Report

アメリカで日本人を対象にした仕事しています。
SEOは絶対つけたほうがいいです。サポートだけで一年間150ドルぐらいです。
日本でのSEOは金額だけ取ってSEO対策しない所もありますので気を付けてください。

Posting period for “ SEO など ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本へボディーソープを送りたいのですが

Problem / Need advice
#1
  • mouse2
  • mail
  • 2015/12/09 19:32

日本へボディーソープを送りたいのですが、どなたかボディーソープやシャンプーなどを送ったことがある方、いらっしゃいますか? 何も問題なく送れると思いますか? 500mlの物を2,3本送りたいのですが。。。

#6

こんばんは
ボディソープはコスメティック扱いになり、24本まで郵送が可能です。
ただ 2、3本を郵送となると問題は無いですが、送料が加算でしまいます。。。

#5

日本でも都心部なら、American ファーマシーとか輸入品屋さんにアメリカのボディローションやシャンプー、はぶらしなんでも売ってますが。日本未上陸なんですかね!!!

#4

<何も問題なく送れる>が質問ならそれはルールに従ってればOKということになります。リキッドの規制があるのでUSPSのサイトで調べてください。 もちろんチェックに引っかからなければルールに従ってなくても運よく問題なく送れます。

数によっては日本側で薬事法にはひっかかりません。

#7
  • mouse2
  • 2015/12/13 (Sun) 10:39
  • Report

お礼が遅れました。皆さん、ご親切にありがとうございます。商品は、Bath & Body Worksのものです。 日本でも買えるようなのですが、私の家族へのプレゼントとして送りたくて、私の家族は、Bath & Body Worksの存在さえ知らないので、こちらから送ります。

#8

ボディーソープではありませんが、bath & body worksのハンドソープを4〜5本くらい日本に送ったことはあります。利用したのはヤマトの詰め放題パックです。書類にきちんと内容を記載して送り、問題ありませんでした。ちなみにマニキュアはダメで箱から出されてしまいました。日本帰省の際、スーツケースに入れて持って帰ったら、気圧の関係なのかソープの中身が漏れたことがあったので、それ以来ポンプの口やキャップの周りをしっかりテープで巻いてから送るようにしています。お気をつけくださいませ。

Posting period for “ 日本へボディーソープを送りたいのですが ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.