แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

コートで日本語通訳をしてくださる方を知りませんか?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 探してます
  • 2007/03/23 21:59

ダウンタウンのSuperior Courtに行かなければならなくなりました。英語が不安なので、日本語と英語が堪能で、一緒にコートへ行って下さる方を探しています。何方か、平日の午前中、時間のある方いらっしゃいませんか?

#4

ねねちゃん、ジミーさん、アドバイスどうも有難うございました。裁判所に連絡してみます。

#7

コートでの通訳者は専門の方なので誤訳などなんだかのトラブルの心配もないと思います。私も裁判所へまず連絡してみることをお薦めします。上手くいくといいですね^^

#6

僕も 半年前にダウンタウンのコートで、日本人通通訳お願いしましたよ。もちろん無料でした。

#5

Richard Shiomi氏という方がCourt通訳でいると聞いたことがあります。昔、リトル東京で、無料英会話レッスンを主催していましたが。。。

#8

皆さん、アドバイスどうも有り難うございます。Hiro from MDLさん、半年前にコートへ行かれたそうですが、その時の様子などを詳しくお聞きしたいです。連絡頂けないでしょうか?

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ コートで日本語通訳をしてくださる方を知りませんか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

FBI Cearance

สนทนาฟรี
#1

現在、他国に住んでいて、ビザの申請でアメリカでのNon-criminal record としてFBI Clearanceが必要なのですが、今までにアメリカ国内以外からFBIに申し込みされたことがある方いらっしゃいますか?

Fingerprintsや何故それが必要かという書類が必要なのですが、他国でそれらを手に入れるのにどのようにされたか情報お願いいたします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ FBI Cearance ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

おすすめのCPA教えてください。

สนทนาฟรี
#1
  • CPA探し
  • 2007/03/23 03:32

今更ながら、個人のタックスリターンをお願いできる会計士をさがしてます。場所は特に問わないので、おすすめの会計士がいたらおしえてください。

#2

もう10年以上頼んでいる会計士の人ですが、Edward Johnという人で、日本語がキチンと分かって、いろいろうまくやってくれます。
ぜひお勧めです。
213−389−0488でメッセージを残せば連絡が来ると思います。 とにかくいろいろ教えてくれるので大変勉強になります。

#3

mariko1さん、どうもありがとうございます。週明けに連絡してみようと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ おすすめのCPA教えてください。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ロングビーチの住環境

สนทนาฟรี
#1
  • longbeach123584
  • 2007/03/11 17:37

ロングビーチでの就職が決まり、引越を検討しています。

ロングビーチエリアは、治安があまり良くない地域と比較的安全な地域が点在していると聞きました。出来る限りダウンタウンに近い範囲でアパートメントを探したいと考えています。

ロングビーチの情報をご指南いただきたくお願い致します。

#19

ロングビーチってギャングが多いですよね。トーランスには性犯罪者が多いです。どっちにもすみたくありません。

#18

longbeach123584です。

こちらで教えて頂いた情報を頼りに、ロングビーチエリアを歩き回ってみました。通勤や生活の便を考慮して、ベルモントショアが最終候補になりました。

レスをして下さった皆様、ありがとうございました。

#17

ロングビーチ歴6年で、3回アパートを引っ越ししました。夜車を運転することも多々あり、一人で歩くことはしませんが一度も怖い思いはしたことはないです。
最初は、ベルモントショア近くにすんでいました。ここは治安はいいですが、車の駐車が大変です。駐車場があるところがすくないかも...金曜日の夜遅く帰ると1ブロック先に駐車っていうのはたびたびありました。それが原因で引っ越しをしました。次はレイクウッド近くのロングビーチでした。便利なところでしたし、ものすごくいいところでした。静かな住宅地の近くだったので、よかったですよ。駐車も心配しなくていいし。住居を構えるなら、レイクウッドモール近く、605フリーウェイの近く、405フリーウェイ北側アトランティックの通り近くにあるカリフォルニアハイツのあたりが個人的にはいいなあとおもいます。
現在すんでるのはダウンタウンですが、7thストリートより北は、あまりよくないですがオーシャン近くなら悪くないですよ。最近ロングビーチ市はものすごく市の開発に力をいれているので、古い汚い建物を取り除き、高級なコンドをどんどん建設していっているようです。それにともなって、入居している人も変わってきているそうです。ダウンタウン10年歴の友人が言っていました。もちろん駐車の問題があるので駐車場のついているお住まいのほうがいいとおもいますが。

#16

LONG BEACH は、道を歩いている人が多く日本にいる感じがします。 親しみがわきます。 7THとテンプルによく行くのですがでもちょっと怖い。

#15

私はロングビーチに10年くらいすんでますが
快適です。ちょこっと散歩がてらに2NDストリート
にもいけるし、ビーチのほうも散歩もできるし。
MingMingさんがゆっておられるように
MagnoliaからRedondoまでで7thより北があまり
よくないと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ロングビーチの住環境 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本の自動販売機

สนทนาฟรี
#1
  • kiki☆
  • 2007/03/26 01:18

日本のオフィスにあるような、コーヒーやジュースを買える日本の紙コップ式の自動販売機はアメリカで手に入れる事は可能なんでしょうか?もし可能だとすれば、中の飲み物のリフィルなんかはどうするんでしょうか?
もし何か知ってる方いたらアドバイス下さい。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本の自動販売機 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ネイル用品について、、、

สนทนาฟรี
#1

マニキュアや、その他のネイル用品を安く帰る所を探しています。
卸売りのお店など、もしご存知でしたら
場所や店の名前など(できれば詳しく)教えて下さい。
よろしくお願いします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ネイル用品について、、、 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

アパートのデポジットバックを返してもらえません。

สนทนาฟรี
#1

今年の1月26日にL.Aのアパートを出て日本に帰ってきました。デポジットバックを要求すると、アパートのオーナーが病気になって病院にいるので、日本へデポジットバックをチェックで送るから、日本の住所を紙にかいてキッチンの引き出しに入れておいて、というので、しょうがなくデポジットバックを貰えずに紙に住所とEメイルアドレスを書いて残しておきました。もうすく4月になりますが、
Eメイルもチェックも来ません。たまに彼に電話をするんでが、僕の声を聞いたとたんに電話を切ります。2年すんでいたのですが、今まで僕が住んでいたときは電話を急にきることはなかったんですが。こおいう場合どうしたらいいですか?くやしいのでなんとしてでも払わせたいです。まえにびびなびで車を修理に出したけど、戻ってこないといったのが載っていました。そこにclaimか何かを送るって誰かがいってたのですが、何かいい方法があれば、なんでもいいです教えてください。

#2

私も一度だけデポジットのことでトラブルがありました。アイデアとしてはまず本人に書面で訴えてみてはどうでしょうか。

当時のカリフォルニア州の法律では引越し後30日以内にオーナーはデポジットを返さなくてはならないという決まりになっていました。そこで、何度かの電話でのやりとりを終えたあと、その旨を書き連ね、こちらは法的手段に訴える準備はできているという雰囲気を込めて手紙を送りつけました。そして、ようやく返金のチェックが送られてきました。(嫌味な返事と共にでしたが)

アイデアとしては、リターンレシート付きで手紙を郵送し、いかにも「ちゃんと記録に残しているんだぞ」という雰囲気にして、「何月何日までにチェックを送るなり、なんらかの応対をしなければ、知り合いの弁護士から連絡がいく」などと書いてみては? ついでに電話帳で見つけた弁護士事務所の住所とかも載せておくのも効果的かも。

すでに日本に戻られているとのことなので、ちょっと難しいことかもしれないですけど。できればロスにまた戻ってきてるということにできたらいいですけどね。誰かお手伝いしてくれそうな知人はいますか?

ここまでしてダメだったら・・・辛いですね。
デポジットが戻ってくるといいですね。

#3

このアパートのオーナーというのは、いわゆる住み込みのマネージャーのことですか?それともアパートの本来のオーナー?もしマネージャーだったらその人を取りこして、オーナーに直接コンタクトするといいと思います。その際は文書で、日にち、用件などを明確にして。文書は必ず、コピーをとっておくこと。これらが、将来裁判になったときの証拠物件になります。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アパートのデポジットバックを返してもらえません。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本食

สนทนาฟรี
#1
  • はらぺこ
  • 2007/03/26 01:18

Torrance 周辺でおいしい日本食の店しりませんか?日本食に限らず一度は行って見たい店とか教えてください。明日友達とランチするんです。讃岐の里は定番なのでそれ以外がいいですね。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本食 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

お勧めのアートメイクとまつげエクステンション?

สนทนาฟรี
#1
  • うーん・・・・・
  • 2007/03/26 01:18

アートメイクとまつげエクステンションに興味があります。
場所によって値段もやり方も違うみたいなのでどれがいいのかわかりません><
値段はあまり安すぎると怖い気もしたりして・・

お勧めのところがあったら教えてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ お勧めのアートメイクとまつげエクステンション? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

車椅子で飛行機にのるって?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • kurumaisu
  • 2007/03/15 17:29

家族をLA旅行させてあげたいのですが、車椅子を利用しています。 日本からだと片道10時間前後の飛行になる為、やはり体に負担がかかると思いますが、どなたかご自身やご家族、知人で、車椅子利用者で飛行機に乗られた方などいらっしゃいますか?
まだ旅行は決定でなく、検討中ですが、どなたかのご意見が聞ければと思いました。

また、車椅子利用者が海外旅行者用の保険に入るときは、やはり断られたりするんでしょうか?

あと、車を乗るときに、ハンディキャップの方はそれようのパーミットを使ってますが、旅行者はやはり登録などしていないので、優先パーキングは利用できないですよね?

#2

車椅子の方でも問題なく乗れますよ。発券カウンターから飛行機の座席までサポートしてくれます。まったく歩けない方でも機内に専用の車椅子があるので大丈夫だと思います。すべて無料です。
ハンディキャップの方でも結構エコノミー使ってますが体の状態によってはビジネスクラスのほうがいいと思います。

#3

#2さんありがとうございます。もちろん、負担がかからないようにビジネスにするつもりですが、トイレが心配です。
ハンディキャップのサポートを受けている様子は、飛行機に乗るときに何度か他の人のを見たことがありますが、その方たちはトイレをどうされているのかなと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車椅子で飛行機にのるって? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่