Mostrar todos empezando con los mas recientes

Tema

水のボトル重いです。

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ikimono
  • 2009/02/20 18:17

どうしてあのメチャクチャ重たい水のボトルをエイッて逆さにしなくちゃならないのか未だになぞです、この時代に。。。

#2
  • エドッコ3
  • 2009/02/20 (Fri) 21:59
  • Informe

確かにあのボトルって本当に重いですよね。大の大人でさえ最初は戸惑ってしまいます。特に小柄な女性にとっては最初から無理ぃって感じですよね。

確かあのボトルは5ガロンですよね。計算が正しいか自信がありませんが、重さで19キロになりますかね。今はほとんどがプラスチックボトルですが、私が来た頃は全てガラスでした。だから更に数キロ余計重かった。

あの飲み水を販売する方法は、古き良きアメリカを象徴しているようにも思えます。ハイテック時代になっても、ごくシンプルな方法で運んでそれを飲む。Sparkletts や Arrowhead から同じような台を使っているが、逆浸透式フィルターのものもレンタルしています。しかしそちらの方は水道の配管をしなければなりません。

どこでもポンと置いてすぐおいしい水が飲める。なくなる頃にはトラックが来て交換してくれる。いかにもアメリカ的と言えばアメリカ的かも。76年に家を買った時は1本 $5.50 だったと思いますが、今はいくらするんですか。

21:59 02/20/09

#3
  • jean
  • 2009/02/23 (Mon) 01:29
  • Informe

私も同感です。と言うよりエドッコ3さんのおっしゃるとうりに出来ません。一人の時に頑張って試みるものの、辺り周辺に水を撒き散らし、後にその辺りを吹き掃除しながら情けなさと悔しさがものすごい怒りと変わり、そして、そのやり場の無さと言ったら、、、、
(2,3度ではなく)  、女性って簡単にキレちゃいますから
ちなみに我が家ではパイWaterを、ガロン1$で買いに行っていますが、買いに行くのも、セットするのもやさしい主人がやってくれます。( でも、彼にしてみたら、たかが ”水”位で暴れられるよりは、、、かな? )

#4

いろんな浄水器が巷にあふれているのに、
あなたがどうしてそのメチャクチャ重たい水のボトルをエイッて逆さにしているのかが、
私には不可解です。このご時勢に...。

#5
  • エドッコ3
  • 2009/02/23 (Mon) 17:15
  • Informe

あれって、台の高さまで持ち上げられることができれば、あとはボトルの口から出てくる水を、台の上の受けにあたる部分に向けて流し込みながら、最終的に逆さにのせるのがコツのようです。ボトルの一部を受けの辺にのせて、流しながらボトルの角度を時間をかけて変えていくのです。

私も最初は一挙にのせようとして慌てましたが、台の容器側にけっこう余裕があり、「流し込みながら」ができます。

まぁ、どちらにしても、一般的な日本人女性にとっては無理な重さかも知れません。

#6

3ギャロンのボトルもありますよ。

Plazo para rellenar “  水のボトル重いです。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.