최신내용부터 전체표시

1. 携帯会社(2kview/15res) 프리토크 어제 23:38
2. 2025ロスファイア(1kview/43res) 프리토크 어제 23:29
3. 独り言Plus(447kview/4016res) 프리토크 어제 23:18
4. おもちを買えるところ(228view/13res) 질문 어제 23:16
5. ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院(110view/7res) 애완 동물 / 동물 어제 19:51
6. まさかトランプが勝つとは思わなかった。(7kview/158res) 프리토크 어제 19:30
7. オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(3kview/47res) 고민 / 상담 2025/01/14 12:17
8. ロサンゼルスで日本語で学べる料理教室について(342view/9res) 질문 2025/01/12 12:18
9. マイクロソフト社を名乗る不愉快な連中(86view/1res) IT / 기술 2025/01/12 07:51
10. ウッサムッ(314kview/610res) 프리토크 2025/01/11 23:46
토픽

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥

프리토크
#1
  • shokopu
  • 2009/08/29 23:02

12年以上アメリカに住んでるのにこんなことがわからないのかとあきれられるかも知れませんが、聞くは一時の恥と思ってお尋ねします。
”アラフォー”は何の略語なんでしょう?40歳代の人のことを意味してるのはわかるのですが、どの英語の略語なんでしょうか?自分ではもしかして”After Forty"を何度も早く言うと”アラフォー”になるのでは?と考えています。きっと違うと思うのですが。
後、"ロハス”も、よく雑誌とかに"ハワイでロハス”と載ってますが、これは英語なのでしょうか?長い間アメリカにいるのですが、アメリカ人からこの単語を聞いたことがないような気がするのは気のせいでしょうか?よろしくお願いします。

#6
  • エドッコ3
  • 2009/08/30 (Sun) 09:41
  • 신고

アラカンは?

ロハスは R かも知れないが、スペイン語かと思っていた。

または、タダの複数かと。。。

#7
  • Sky
  • 2009/08/30 (Sun) 10:20
  • 신고

#6エドッコ3さん、
アラカンは60です。「Around還暦」

#8
  • オヤジ
  • 2009/08/30 (Sun) 22:53
  • 신고

#7

アラカンと言えば

嵐寛寿郎でしょ?
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B5%90%E5%AF%9B%E5%AF%BF%E9%83%8E

#9
  • Sky
  • 2009/08/30 (Sun) 23:26
  • 신고

#8
うまい!

#11

長くアメリカに住んでいるのに知らないのではなくて
長く住んでいるからこそ知らないんですよ。
和製略英語ですから。
私もずっと知りませんでした。

“ 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요