Show all from recent

1. Anything and everything related to travel to Japan...（363kview/4272res） Free talk Yesterday 23:17
2. nursery school（94view/3res） Learn / School Yesterday 22:36
3. I'm not a Japanese citizen, but I would like to re...（91view/4res） Question Yesterday 21:28
4. oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)（102kview/494res） Free talk Yesterday 20:27
5. About electronic pianos available at Costco in Jap...（305view/1res） Question Yesterday 13:20
6. Murmur Plus（108kview/3028res） Free talk 2024/05/30 17:59
7. Topic to support Shohei Ohtani（346kview/692res） Free talk 2024/05/30 14:59
8. driving school（2kview/74res） Problem / Need advice 2024/05/27 19:03
9. Change of Address at DMV（4kview/89res） Problem / Need advice 2024/05/27 17:10
10. About Parking at Dodger Stadium（3kview/133res） Sports 2024/05/26 09:37
Go back to top
Topic

もぐってる日本人は、運転免許どうやって取ってるの?

Problem / Need advice
#1
  • もぐら
  • mail
  • 2015/04/24 12:32

今年から不法滞在者でも運転免許の取得が可能になりましたね。

わたしは潜っているので、ＤＭＶから
"birth certificate that is accompanied by apostille authentication and translated."の提出を求められています。

けど、この書類はロスの日本領事館では扱っておらず、日本の外務省に行かないと取得できないみたいなんです。

潜っているけど無事に免許を取得できた方がおりましたら、アドバイスいただけませんか?
領事館が発行してくれるbirth certificateだけでも受け付けてくれるＤＭＶオフィスがあるのでしたら、紹介して下さい。
Hawthorneはダメでした。Comptonとかだと審査が緩いのでしょうか?

#3
  • サハLA
  • 2015/04/24 (Fri) 13:05
  • Report

戸籍謄本は委任状が必要です。
電話等では取れません。
制度が厳格になりました。
その領事館英訳は一週間もかかります。
今からですと免許申請できるまで焼く一ヶ月以上の日数がかかります。

#4
  • Que paso?
  • 2015/04/24 (Fri) 13:30
  • Report

そりゃ電話じゃだめでしょう。一般常識。
委任状とこちらまでの郵送代分込みでチェックを郵送して送ってもらいました。2年前です。

#5
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/04/24 (Fri) 15:15
  • Report

＞戸籍謄本は委任状が必要です。
自分で自分の戸籍謄本を取るのに本人である証拠を提出すれば。

ところで不法滞在者とわたしは潜っているので、とどのように違いはあるんでしょうか。
不法滞在者は潜っているのであれば全員
"birth certificate that is accompanied by apostille authentication and translated."の提出を求められるんじゃないの。

#6

トピ主です。
戸籍謄本は持っているので、日本領事館で英訳してもらったのですが、それではdmvが受け付けてくれないんですよ。apostilleという、通常は4ページで構成される書類の提出を求められましたが、それは領事館では取り扱っていないのです。本人が日本で外務省まで出向かないと取得できません。
その書類と有効なパスポートがないとダメなんですよ。

#7
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2015/04/25 (Sat) 19:58
  • Report

英訳しただけでは無理ですよ。
公証人でサインして貰わないと。
有効なパスポートというのはもう期限切れているの?
パスポートの期限は５年または１０年あると思うが
そんなに長く潜っているの?

Show all (37)

Posting period for “ もぐってる日本人は、運転免許どうやって取ってるの? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top