최신내용부터 전체표시

1. サーバーのチップ（4view/1res） 고민 / 상담 오늘 09:57
2. 独り言Plus（274kview/3644res） 프리토크 오늘 09:49
3. 帰国後の小切手の換金について（240view/18res） 고민 / 상담 오늘 09:48
4. 高齢者の方集まりましょう！！（223kview/848res） 프리토크 오늘 09:15
5. モービルHome（1kview/43res） 거주 어제 21:45
6. ソーシャルワーカー（social worker)（69view/2res） 생활 어제 18:03
7. 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況（605view/21res） 질문 어제 11:28
8. 日本への送金　$250,000（240view/2res） 고민 / 상담 2024/10/23 08:56
9. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（761view/26res） 거주 2024/10/22 08:31
10. 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください（222view/5res） 주재원 2024/10/15 13:55
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

「いくらもらってる?」と聞かれたら?

프리토크
#1
  • ホリデーです
  • 2009/11/20 10:45

先日、ある女性と知り合い、少し仲良くなって、初めて二人でケーキを
食べに行きました。
（ちなみに私も女性です）
以前に何度か会ったことはあるという程度の知り合いなのですが、
その時に、仕事の話になり、「いくらもらってる?」と聞かれました。
言えないというのも変かなと思い、だいたいの金額を言うと、
「あら、結構安いわね。生活大変でしょう?」といわれました。

それだけではなく、最近家を買ったのですが、その話になると
いくらで買ったか聞かれ、しょうがないので、だいだいの値段をいいました。
すると、「安いのがあるのねー」と言われました。

その女性は日本人の専業主婦で、こちらで仕事をされたことは
一度もありません。

私の感覚としては、給料や家の値段などを聞くのは失礼だと思うのですが、
みなさんはどうでしょう?
私はこちらに来て16年で、だんだん日本の感覚を忘れてきているのですが、
日本の主婦の方にとってはこういうのは普通なのでしょうか?

彼女にまた会う機会があるのですが、できれば避けたいと思う私は
変でしょうか...?

#6

私も、日本人の女性（独身）にあなたの旦那の給料いくら?と聞かれました。
その時は、はぐらかして答えませんでしたが、とても失礼だと思いましたよ。
人それぞれでしょうが、私は給料や家の値段など、友人家族以外で聞くのは非常識だと思います。

#5

主婦って暇なんだろ・・・・

#4

日本人以外だと、メキシカンの人とか、日本人以外のアジア人とか、立ち入ったこときく人けっこういます。 年齢とか、結婚してるのかとか、なんの躊躇もなく真正面からきいてくるので、彼らにとっては普通のことなんでしょうね。 体重をきかれたこともありました。

#8
  • あ〜。
  • 2009/11/20 (Fri) 20:38
  • 신고

そういうことを聞いてくる人いますね〜。
聞いてどうすんの?って思いますよね。
聞く方にとっては簡単な質問。答える方にとっては不快な質問。
車を買った時「何（車種）買ったの?いくら?頭金は?分割?月々いくら払うの?何年?保険は月々いくら?」と事細かに聞かれ、さすがに困ったちゃんで苦笑い。なので「買う予定でもあるの?」と聞いたら「今のところない。」と。「じゃあ買う時が来たら分かるわよ。」と答えておきました。相手はムッとした顔してました。
でも、私が答えたくないというのは察してもらえたようです。

トピ主さん、
働いた事のない人に「言いたくない」というのが理解してもらえるのか分からないけど、やんわり具体的に言わずに回避できる答え方を考えてみてはどうでしょう?「それなりに」とか「不自由ない程度には」「この業界では平均くらいじゃない」とか。

それと日本から来てまだ日が浅い人って、日本との比較をするからアメリカでの生活が何でもかんでも安く感じて、”安い”という言葉をそれとなく言っちゃうのだと思いますよ。
それでも給与や家の値段などをあからさまに聞くのは失礼だと思います。

#9
  • れんた
  • 2009/11/20 (Fri) 22:52
  • 신고

本当にぎりぎりで生活を何とか送っている人にとっては、余計失礼に聞こえるんだろねー。キャッシュで車や、若しくは高い家をローン組んでも、ゆとりのある生活を出来る人にとっては失礼にきこえたりしないのかもね?いくらの家を買ったの?＄１００００００ってさらって言ったりして。まっ、前者がある以上は普通聞かないよね。

전체표시(24)

“ 「いくらもらってる?」と聞かれたら? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로