Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
1. | 保育園(120view/6res) | 배우기 | 오늘 15:48 |
---|---|---|---|
2. | ウッサムッ(103kview/496res) | 프리토크 | 오늘 12:38 |
3. | 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(124view/6res) | 질문 | 오늘 08:07 |
4. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(364kview/4272res) | 프리토크 | 어제 23:17 |
5. | 日本のコストコで買える電子ピアノについて(324view/1res) | 질문 | 어제 13:20 |
6. | 独り言Plus(109kview/3028res) | 프리토크 | 2024/05/30 17:59 |
7. | 大谷翔平を応援するトピ(348kview/692res) | 프리토크 | 2024/05/30 14:59 |
8. | ドライブビングスクール(2kview/74res) | 고민 / 상담 | 2024/05/27 19:03 |
9. | DMVでの住所変更について(4kview/89res) | 고민 / 상담 | 2024/05/27 17:10 |
10. | ドジャースタジアムのパーキングについて(3kview/133res) | 스포츠 | 2024/05/26 09:37 |
びびなび
- #1
-
- Xanadu
- 2016/02/14 08:08
新しいサイト、ちょっと見辛いです。
- #42
-
- 古参参上
- 2016/02/26 (Fri) 13:11
- Report
#41
使いにくさに古参も新参もないでしょう、同じ日本語なのですから。
また日本人が常に入れ替わっていて新しく来米した人が便利に使っていると
どうして断定するのですか。それは単なるあなたの想像にすぎません。
それだったら東京に居たって同じことが言えます。
例えば多くの人が見ている個人売買欄を例にとっても、一番目につくのは
太いゴシック文字の「カリフォルニア州、アメリカ合衆国」です。肝心の
商品名はそれより目を引かない細字のオレンジ色です。このチラチラする
オレンジの文字やピンクや黄色がぎっしり並んだレイアウトは読みやすいと言えますか。
あなたはタイポグラフィ(グラフィックデザインの文字構成)の基本もご存知ない
みたいですね。また写真は小さすぎて何の形か分からず殆ど役に立ちません。
ここに今住んでいる人を古参と決めつけ勝手に新参が便利なのだからそれで十分とは、
ずいぶん手前勝手で思い上がっていると思いませんか。
- #43
-
- LVUSA
- 2016/02/26 (Fri) 14:15
- Report
うわっ! 個人売買でSold Out にするのにログイン+ etc... etc..
面倒な事になったもんだ
どうりで 放ったらかしが増えてきたようだ。
"買います"と送っても返事なし
- #44
-
- OE-LA
- 2016/02/26 (Fri) 16:20
- Report
普通に使ってたら慣れると思うけど。
- #45
-
- /dev/null
- 2016/02/26 (Fri) 19:26
- Report
#41 旧サイトを知らない人にとっては使い勝手が悪くなったとは思わないという意味ですよ。専門家さんは大変ですねぇ。
- #46
-
- Micalyn
- 2016/02/27 (Sat) 12:51
- Report
個人売買をよく拝見してましたが、多くの方が言うように字も小さくなり、字の色も見づらいと感じます。例えば2ページ目のAさんの商品をクリックた時、その方が他にも何品か売り出していると写真の下の方に他の売りたい商品もリストアップさせてますよね。その中の物を何個か見たとします。そのあと通常の個人売買の2ページ目の元の場所に1回で戻れないんですけど(クリックした回数だけ戻るか、1ページ目からになる)、どこかにすぐに元に戻れるところがあるのでしょうか?ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。最近びびなびを見ると目が疲れます。(歳のせいか。。。?)
- #47
-
- ん!
- 2016/02/27 (Sat) 22:08
- Report
賛否両論あるようだけれど、オレはもうダメだぁ~。
目が疲れると言うレベルを越えて、具合が悪くなってきたぁ~。
今まで楽しませてくれてありがとう、オレは退室することにしましたぁ~、So longぅ~.
- #48
-
- 意見者
- 2016/02/27 (Sat) 23:24
- Report
ビビナビのサイト更新に関して一言
表示方法に関しては、例れば、新車の外見が新しくなって、前の形の方が恰好良いとか
好きだとかという意見と同じで、時間が経つに従って、慣れて消えていく問題と
考える。
しかし、今回の改定の真の目的は、広告宣伝収益の増加を狙って、掲載地域の
数を増やした点である。しかし、これはマネージメントの大きな勘違いであり、
地域数を増やすことによって、広告収益があがる訳ではなく、逆に低下する可能性の
方が大きいと思われる。
つまり、このサイトが一地域(ロスアンゼルス)で管理されているのは、このサイトにくる
ビューアーなら誰でも知っていることである。つまり、この会社で広告の管理を
している人は、アメリカ各地や日本各地に居住などはしていないし、そこの日本人の
消費傾向などの資料などは把握していないので、その地域の人は、地域存在感のない
サイトでの広告活動に積極的になる必然的な理由は存在しないと考える。
ビビナビさんで、どのようにしたら、宣伝広告収入を向上されられるのかといった会議
をして、地域数を増やすことにより各地域から一つでも広告費を得られれば、地域数の
増加により収益が上がるといった、まったく素人的な意見に基づいた結論になり、
その結果、サイトリニューアルということを口実に地域数を増やしたと理解できる。
経済原則を理解して頂きたいのは、「Same Store Sales」の向上が何よりも大切で
店舗の売り上げが下がってきているので、新たに別なところに店を開ければ、その
損失分が補えると考えるのは全く、的外れであり、結果をみるまでもなく、コストだけが
増え、損失が増すことを理解できなくては、会社経営はなりたたないと考える。
従って、もし、広告宣伝の収益向上が今回のリニューアルの目的であるならば、
各地域を集約して、いわゆる、ビビナビロスアンゼルスとかビビナビニューヨークといった
実際には存在しない地域のサイトを追加するのではなく、ビビナビUSAというサイトで
全米をカバーする総合サイトに変更するべきと提案したい。
もちろん、この意見で、即、変更することはないと思うが、提案したいのは、
ビビナビUSAという形で一店舗にする事、そして、各地域ごとのセールスアプローチ
ではなく、一つのサイトで全米をカバーする方式を考えて頂きたい。つまり、各地域ごと
の情報ではなく、ビューアーは、一つのサイトですべてカバーできることを望んでいる
という事実である。現在のビビナビは、ビビナビロスアンゼルスであるとしか認識されて
いないし、それで問題はないと理解する。問題は、各地域との融合の部分で努力が足りない
という点だ。
掲示板などは、各地域に設定する必要ない、交流広場などの意見交換の場が、ともすれば、ロスアンゼルスに居住の「不良老人」のたまり場以外の何物でもないということで、それを全米規模の掲示板にすることにより、ニューヨークの人間はロスの人間とどういう点で
違うのか、その他の地域の人間の意見が同じ場所に集結することによって、より読み応えの
ある交流が可能になる。もちろん、レストランなどの情報も、各地域ごとにのせるのでは
なく、集約的に掲載することによって、比較し、ロスで一番人気のレストランと、ニューヨークで人気のレストランが競い合うような状態が、インターネット世界では望ましい。
まずロスの人間は、どこのレストランが良いのかなど、インターネットで見なくてもわかるし、当然ニューヨークの人間も同様だと思う。問題は、それぞれの地域のレストランとの
対比であり、ロスの人間がニューヨークに行った時には、どこにいくのか、ニューヨークの人間がロスに来た場合には、どこ行くのがよいのかがわかるようにするのが、インターネットで宣伝する効果であり、意味である。地域ごとの宣伝などは何の利益をもたらさない。
実際に、このサイトで宣伝している会社の担当者に聞いてほしい。ビビナビで宣伝して
客が増えたかと。もちろん答えはNOに違いない。
地域に根差したお店は、ビビナビの対象お客ではなく、全米的に、どのお店が各地域を
代表する店や会社なのかを、まずリサーチして、その結果を代表する会社あるいはレストランなどに説明して、何故全米的に宣伝効果があるかを強調するべきであり、町角にある
レストランに宣伝広告費、特にインターネットという媒体での広告を納得させるというのは
マーケティング戦略として完全に的外れであるといえる。
もちろん、上記の意見は、100%確実性のあるものとは断定できないし、この意見を
そのまま、信じてもらえるとは、夢にも思ってはいない。しかし、サイト変更の結果、
私の意見が多少なりでも、現実的であった場合には、例えば、一年後に収益に何らかの
変化があったことが判定できた段階で、私の説である「ビビナビUSA」一極化を
検討して頂きたい。サイトの作成方法に関しては、プロにお任せするが、結論は
ビビナビは一つであり、それが全米をカバーし、そのサイトに行けば、全米各地の
情報が一面で確認でき、また、掲示板などは、地域のものではなく、全米の日本人の
意見交換の場所であることが基本である事。
当然、今回の改定は、全社会議での結論に基づくもとと理解するが、通常会社では
このような結論に導いた提案者が、その結果の責任をとることになっているので、
もし1年後、収益的に予想した成果がない場合には、その提案者の取り扱いには
十分責任をもち、もし、経営者がその発案者であるならば、責任をとってこの会社を
売却するところまで検討して頂く必要があると考える。
- #49
-
- ぴぴなぴ
- 2016/02/28 (Sun) 01:20
- Report
ってか、このトピックスに色々不平不満出てるが、管理の方は無視状態??
何かしらのリアクションほしくないですか?
- #51
-
- 御意見無用
- 2016/02/29 (Mon) 07:39
- Report
最初は戸惑うけど
慣れてしまえばどうってことはない。
- #52
-
- kuji
- 2016/03/01 (Tue) 12:49
- Report
結構おもいんじゃない?
よく落ちてるけど・・・
- #53
-
- 紅夜叉
- 2016/03/01 (Tue) 15:03
- Report
<よく落ちてるけど・・・
ボロいコンピュータ使ってイチャモンはダメだろが。。。
肉を削って貯金しろ。
- #54
-
■管理者の方々がLAに集中していらっしゃることは問題にならないと思います。なぜなら、情報構造や表示方法には言語差はあっても地域差はほとんどなく、びびなびさんの貢献はここの部分大きいからです。
■紙媒体に比べ、掲載地域を1つ増やす絶対コストは格段に安く、費用対効果は高いと思います。だからLAとSDを分けることだってできるわけです。
■地域ごとにサブドメインを分けるのは、想定される広告主のお客さんがローカルからのお客さんである以上、当然だと思います。
通販サイトなら集約する意味も分かります。アマゾンUSとアマゾンJPを横断的に比較できればユーザーにとってはベストですよね。アマゾンの商品には世界共通でAmazon Standard Identification Number (ASIN) という番号が割り振られ、http://www.amazon.com/dp/ASIN、http://www.amazon.co.jp/dp/ASIN、でアメリカと日本を比較できます。.comを.co.jpにするのが面倒なので、集約して欲しいものですね。
■広告主は消費傾向を含め多種多様な情報が必要でしょう。びびなびさんはびびなびさんでそういった情報収集に貢献するサイト構造をすでにもっています。今年、紙媒体の消滅が加速されるでしょう。びびなびさんは受け皿の有力候補だと思います。
- #55
-
- kuji
- 2016/03/01 (Tue) 17:37
- Report
あはは・・・
安いコンピュータなんて今時あるの?
- #57
-
- akiba1
- 2016/03/01 (Tue) 21:12
- Report
世の中たくさんのサイトがあって、新しくリニューアルされたびびさんよりもっと色が派手で目に悪そうなサイトもありますよ。
使い勝手もごく普通で、可もなく不可もないと思いますね。
使いづらいと文句を言ってるのは、新しい環境に馴染めないロスの老ネット住人だけでしょ。
運営からすると、カネは使わないし文句は言うわで、ただ迷惑な存在かもしれませんよ。
- #58
-
- 紅夜叉
- 2016/03/02 (Wed) 09:17
- Report
<安いコンピュータなんて今時あるの?>
1000ドル以下で買えるコンピュータは安い。
新しい27サイズのiMacは2000ドル以上しますがな。 (おかしくて大爆笑)
- #59
-
- kuji
- 2016/03/02 (Wed) 22:54
- Report
↑1000も2000も3000も変んないけど・・・
- #60
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2016/03/03 (Thu) 00:55
- Report
<1000も2000も3000も変んないけど・・・
素晴らしいほど馬鹿丸出し
3000ドルの家賃のコンドを1000ドルで借りてね。
文句言われれば1000も2000も3000も変んないけど、といえば
納得して3000ドルのコンドを1000ドルで貸してくれる。
借りたら隣の憲ちゃんによろしくね。(大爆笑)
- #61
-
- kuji
- 2016/03/03 (Thu) 09:00
- Report
コンピュータの話してんだけど急に家賃の話か・・・
- #62
-
- /dev/null
- 2016/03/03 (Thu) 09:33
- Report
こんなトピでも脱線できるんだね。すごい!
Posting period for “ びびなび ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- 🍛 안전에 유의하여 영업 중 ! 🍣 🍚 역시 일식이 먹고 싶다 🍚 ! !...
-
일띵이 자랑하는 음식을 드시고 싶으신 분 ! 꼭 주문을 기다리고 있습니다 ! ☎ (310) 325-7273 일띵에서는 초밥부터 닭꼬치까지 다양한 메뉴를 어느 곳보다도 어느 곳에도 뒤지지 않는 푸짐한 양과 저렴한 가격으로 제공하고 있습니다. 친근하고 아늑한 분위기의 일띵에서는 어린아이부터 어르신까지 부담없이 들러주세요. 또한, 단체 파티 ...
+1 (310) 325-7273一丁
-
- サムライウェブワークス 【ウェブ制作300以上の実績。大手企業・EC・有名芸能人...
-
オリジナルウェブ制作、ECサイト、マーケティングを含めたSEO対策、また印刷物(パンフレット、名刺)のデザイン等、総合のサービスを提供しています。2011年創業の後、今まで多様な業種やジャンル、300を超えるウェブサイトを作成してきました。デザインのクオリティにこだわるだけでなく、ウェブサイトを会社の顔、またはマーケティングツールとして作成するという考えの基。新規ウェブサイト作成、またウェブサイト...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- 가족초청 영주권 신청은 저희에게 맡겨주세요. 영주권 갱신, 시민권 신청,...
-
결혼을 통한 영주권 신청, 가족 초청, 조건 삭제, 갱신, 개명, 시민권 신청, 해외여행허가서, DV 로터리, 호적 번역, 세금 환급 신청 대행 등의 서비스를 제공하고 있습니다. 법률 조력자인 저희도 직접 영주권 절차를 경험하고 문제없이 취득하였습니다. 고객의 입장에서 생각하는 서비스를 지향하며, 이민국에 제출하는 서류 목록, 타임라인, 질문서 등 모든...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- 안심의 크로네코야마토. 일본으로의 배송은 저희에게 맡겨주세요 ! ( 안심...
-
안심의 크로네코야마토 「 장소에 배달하는 것이 아니다. 사람에게 배달하는 거야 」
+1 (310) 885-5630米国 ヤマト運輸
-
- 일본에 있는 재산 상속이나 부모님에 관한 일이라면 저희와 상담해 주십시오...
-
법무서사사무소 고베리걸파트너스는 25년 이상의 경험을 가진 상속과 재산관리를 전문으로 하는 사무소입니다. 특히 국가를 넘나드는 국제적인 안건에 주력하고 있으며, 국제적인 업무를 전문으로 하는 것은 다른 사무소에서는 볼 수 없는 큰 특징입니다. 미국에 있으면서 일본의 재산 상속 절차, 빈집 등 일본에 있는 재산의 처분, 일본에 남겨진 부모님의 재산 관리와 치...
+81-78-262-1691司法書士事務所 神戸リーガルパートナーズ
-
- 東京・加藤レディスクリニック提携クリニック!自然周期体外受精専門医 Life I...
-
独自の考えで治療に取り組む不妊専門クリニックです。『できるだけ体に負担が少なくて、回り道をすることなく子どもがほしい』不妊治療を考えるとき、きっとそう思うはず。Life IVF Centerは東京、加藤レディスクリニックと同じく極力、排卵誘発剤を使わない『自然周期体外受精』を中心に、体にやさしい不妊治療を行ってします。また不妊治療のほか、婦人科検診も承っております。女性特有の病気や検診に関してご興...
+1 (949) 788-1133Life IVF Center
-
- 米国で車が必要ですか?全米50州で新社リース、購入、レンタカーを提供出来るのはイ...
-
私たちは25年以上にわたる信用と実績を有し、他にはないサービスをグローバルに展開しており、現在。世界150か国、5万件以上のお客さまに、弊社のサービスをご利用いただいております。インターナショナルオートソースは、新しい環境で生活を始める事が如何に時間がかかり、精神的にも負担が大きくなる事を十分に理解しております。生活必需品を揃えるために車が必要となる環境で、安全で且つ信頼できる車を確保する事は新生...
+1 (516) 491-7687International AutoSource / Ben Wada
-
- 창업 1992년. 맛있는 일식을 정성껏 ( 정성 )을 담아 ! 하카타 라...
-
신센구미 레스토랑 그룹은 L.A.를 거점으로 16개 매장을 운영하고 있다. 유자 후추와 식초 양념으로 먹는 하카타 스타일의 야키토리, 신센구미 오리지널 짱코나베와 닭고기 육수가 진한 하카타 풍수 요리, 항구도시에서 먹는 포장마차 맛을 재현한 나가하마 라멘 스타일의 하카타 라멘, 특선 재료를 고집하는 샤브샤브 등 정통 일식을 정성껏 제공합니다.
新撰組レストラングループ
-
- Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ~ 7...
-
사우스베이에서 30년의 역사와 실적을 가진 Playhouse는 가족과의 유대감을 중요시하며, 자녀의 기초 교육을 철저히 하고 있습니다. 소수정예로 운영되며, 영어로만 수업이 진행되는 학교입니다. 개원시간은 1년 내내 월요일부터 금요일 오전 6시 30분 ~ 오후 6시입니다. 여름방학 기간에는 유치원생들이 즐겁게 배울 수 있는 특별 프로그램과 유치원생들을...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- 30년 이상 LA 카운티 내 식당과 주택에 상업용 냉동 및 중앙 냉방, ...
-
상업용 냉동 전문, $ 500.00 이상 작업에 대한 무료 견적 제공
+1 (213) 820-8095Yun Company
-
- For Your Career Design - 모든 사람을 HAPPY하게 ...
-
'믿고 상담할 수 있는 일자리 찾기 파트너'로서 당신의 커리어 업을 실현할 수 있도록 도와드리겠습니다. QUICK USA는 '모든 사람을 행복하게 !'를 모토로 당신의 커리어 디자인을 함께 고민하는 파트너입니다. 다양한 산업 ・ 직종의 포지션 ・ 취업 정보 모두 풍부하게 준비하여 여러분을 기다리고 있습니다. 【http://www.919usa.c...
+1 (310) 323-9190QUICK USA, INC.
-
- 토랑스의 정통 일식 레스토랑 '이나바'. 스시, 덴푸라, 소바를 중심으로...
-
? 토랑스의 '이나바' 레스토랑을 방문해 보세요. 신선한 생선회 ・ 초밥은 물론 다양한 일식을 갖추고 있습니다. 튀김 기름은 콜레스테롤이 적은 순수 식물성 기름과 참기름을 사용합니다. 차새우 등은 일본에서 직송 ! 식재료에도 신경을 쓰고 있다. 본고장의 에도마에 작업으로 선별된 생선. 살코기는 사용하지 않고 좋은 부위만 아낌없이 사용하여 고객...
+1 (310) 371-6675稲葉(I-NABA)Japanese Restaurant
-
- 일본 전통 라멘 브랜드 US 1호점 그랜드 오픈 ! OC 지역 라멘 애호...
-
도쿄 라멘 어워드 대상 등 수상 경력이 있는 '멘우시'가 프로듀스한 MUNCHIE-ken Japanese ramen이 미국에 OPEN ! 가게의 대표 메뉴인 연어 라멘은 연어 살이 아닌 다른 재료로 육수를 내어 담백한 맛의 매력에 빠져들게 될 것이다. 틀림없다. 훈제 연어 라멘은 고소한 맛을 즐길 수 있다. 미국에서 인기 있는 돈코츠 라멘도 준비되어 ...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- 비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서...
-
비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서비스를 제공하고 있습니다. 보험이 없는 분, 유학생, 저소득층을 위한 할인 프로그램, 가족 구성, 소득에 따라 이용할 수 있는 보험, 의료비 면제 프로그램이 있으니 부담없이 일본어로 상담해 주시기 바랍니다. 필요하신 분은 보험이나 프로그램 수속을 도와드립니다. 본원에서는 건강검진...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 급한 환자분들은 지금 바로 전화주세요. 일본어 / 영어로 알기 쉬운 설명...
-
주치의 / 가정의학과 ? 더 이상 불안한 마음으로 여러 병원을 전전할 필요가 없습니다. 가정의학과 : 응급처치 ( 링거 ) / 내과 / 소아과 / 심장내과 / 산부인과 / 남녀 성병 / 피부과 ( 알레르기 검사 ) / 건강검진 로스앤젤레스 다운타운 근교 무료 주차장 완비 / 2 signals west of Vermont Ave.
+1 (213) 388-2722Arai Takayuki M.D.(新井孝幸)ニューサンライズクリニック