최신내용부터 전체표시

1. まさかトランプが勝つとは思わなかった。（630view/25res） 프리토크 오늘 14:27
2. 冷蔵庫の移動と廃棄処理（5kview/72res） 프리토크 오늘 09:22
3. ドジャーズのチケット（4kview/82res） 스포츠 어제 15:07
4. 独り言Plus（310kview/3723res） 프리토크 어제 14:43
5. 高齢者の方集まりましょう！！（254kview/858res） 프리토크 어제 10:36
6. オーバーステイ後の結婚、グリーンカード（272view/10res） 고민 / 상담 2024/11/08 20:07
7. ドライバーズライセンス取得のサポートを希望（222view/8res） 유학생 2024/11/08 09:03
8. Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/37res） 거주 2024/11/05 16:03
9. 【必読】まもなく CZ社の６種類がロスターから削除されます（499view/34res） 프리토크 2024/11/05 14:16
10. ウッサムッ（240kview/608res） 프리토크 2024/11/01 14:04
리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

永住権取得

프리토크
#1
  • 奈々美
  • 2006/04/02 20:10

先日グリーンカードが届きました。結婚による取得です。昨年11月に申請してから4ヵ月と本当に早かったです。自分で全部やりましたので、これから申請する方、面接を受ける方などに分かる範囲で情報をお教えしたいと思います。疑問がありましたら聞いて下さい。

#281
  • みなchan
  • 2007/06/09 (Sat) 15:26
  • 신고

#280　2年後の更新さん。
何を隠そう、実は私もCAセンターから面接の連絡が来るまで、てっきり面接なしで自動的に10年GCが送られてくるとばかり思っていました。もしかしたら、過去に面接なしで10年GCが送られていた時期もあったのかもしれません。今はほとんどのケースが面接されているとのことです。とはいえ、移民法やポリシーは年がら年中コロコロと変更するので、またすぐに変わるかも。弁護士など、常に新鮮で信頼できる情報を持った情報源を確認してから行動するのが一番だと、つくづく思います。

#283

これから結婚、永住権申請予定の者です。私はFー１ビザが切れており、現在はIー２０をキープしているのですが、永住権の申請のプロセスにおいて、どの時点になるまでI−２０をキープしていないといけないのでしょうか。知っている方がいたら教えてください。お願いします。

#282

今年にアメリカ市民と結婚しマリッジライセンスが手元に届き自分たちで申請をしようと思っているのですが、みなさんが書きこんでいらっしゃるフォームのほかにものすごく単純なことなのですが、日本からの戸籍謄本を英語に訳すとありますが、知人は弁護士に頼まないとできないというし、ある知人は自分でできるとも言うし、どうしていいか分からない状態です。みなさんはどうなさったのでしょうか？よろしくお願い致します

#284
  • Sensei
  • 2007/06/11 (Mon) 12:37
  • 신고

フリオ雨さん、

http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web/m02_03_06.htm

ロサンゼルスの日本領事館に訳文を持ってくと証明書出してくれるみたいですよ。

#285
  • fiesta
  • 2007/06/11 (Mon) 13:24
  • 신고

#２８２さん
私は自分で英訳したものを提出して何の問題もありませんでした。
翻訳証明や公証も必要ありませんでした。
英訳のサンプルは検索するといっぱい出てきますよ。
戸籍謄本（抄本）は本人の出生証明書として提出するので謄本より抄本のほうが必要のない家族の文まで訳す必要がないのでいいですよ。

#２８３さん
永住権申請（I-130の提出）と共にAdjustment Of Status（AOS)の申請（I-485の提出）をする必要があります。
申請をし、Notice of Action（NOA)を受け取った時点で、あなたのヴィザ・ステイタスは現在のものからAOSのPendingというものに変わります。
なので、NOAを受け取るまではI-20をキープする必要があります。
Pendingの状態でアメリカ国内に滞在することは合法ですが、その間（GCを受け取るまで）に国外に出て再入国するにはAdvance Parole（再入国許可証）の取得、働きたいのであれば労働許可証も合わせて取得する必要があります。

#288

＃２８５さん、ありがとうございました。

他にもいくつか質問があります。
私は来週marriage ceremonyを予定しているんですが、ライセンス取得の際、license and certificate of marriage と、全く同じ用紙で上にcustomer copyと大きくスタンプが押してあるもの、それから、application for marriage record という赤い紙をもらいました。GCの申請やその他の手続きに必要なMARRIAGE CERTIFICATE のCOPYというのは、この最初のCUSTOMER COPY　を出すのか、それともこの赤い用紙で申請しなければいけないのか、よくわかりません。それと、COUNTY CLERK にも提出することとありますが、それもどの用紙のことなのでしょうか？

∋笋虜約者は、GCをもっていますが、市民権はこれから申請する予定です。市民権なしでGC保持者との結婚では時間がかかると聞きましたが、このケースでNOAをもらうまでどのくらいかかるのか、知っている方がいたら教えてください。また、市民権取得後は、GCの手続きもくりあげてもらえる、と聞いたのですが、本当でしょうか。（本来なら、市民権取得を待ってGC申請したいのですが、I-20キープするのにもお金がかかるのと、あまり長期になると、Iー２０も出してくれなくなるかもしれないので、今回同時に申請することにしました）
長くなってしまいすみません。情報知っている方がいたらよろしくお願いします。

#287

Senseiさん、fiestaさん、助かりましたありがとうございます。とりあえず英訳サンプルを発見することができましたので、早速しました。これをもし証明書がほしければ領事館にもっていくてしてくれるんですね。またこれからたくさん質問もあると思うのですが是非よろしくお願いいたします。

#286

I-864についてですが、W-2がなく、TAXRETURNの書類1044などはあります。これで証明にまるのでしょうか？もちろんW-2がなければTAXRETURNはできないのですが。2006年のW-2が今さがしてもないので・・・。

#289
  • fiesta
  • 2007/06/12 (Tue) 19:50
  • 신고

#２８６さん
必要なのは1040です。（1044というのはわかりませんが）
W-2は必要ありません。

#288さん
一つ目の質問にしかお答え出来ないのですが
marriage ceremonyはおそらくCounty Clerk（City Hall）でされるのですね？
宣誓が終わった後に今持ってるいずれかの紙にサインをしてもらえると思います。
その紙を自分たちで窓口に持って行くか、向こうでやってくれるかはわかりませんが（その場で説明してくれるはずです）それをもとにオフィスの方で結婚登録の手続きがされます。
それが完了しMarriage Certificate（これが今後GC申請などに必要なもの）が取得可能になるまでおそらく2週間から1ヶ月ぐらいはかかると思います。
それぐらいになったら直接County Clerkに行ってもいいし、マネーオーダーを同封し郵便で取り寄せることも可能だと思います。
GC申請用、日本への婚姻届用、自分たちの控えと3通は取っておくといいですよ。

#290

fiestaさま、ありがとう御座います。今見直しましたら1040でした。そこで、2006年のTAXRETURNをNETで主人はしたので手元にある1040は赤字でCOPY　ONLY　DO　NOT　FILEとあるのですが、これを使用してOKなのでしょうか？もちろんこれはCOPYなのでかかれている内容はオリジナルと同じものなのですが・・・。

#292

質問です。只今、アメリカ人の彼氏と入籍を先に入れて、GCの申請、そして式を挙げようと言う話をしています。そこで質問なのですが、私は、今H-1Bでアメリカに滞在中なのですが、GCが許可されるまでH-1を保っていなければいけないのでしょうか？
それとも、入籍をして、GCの申請書を出した時点でH-1をスポンサーしていただいている会社を辞めても大丈夫なのでしょうか？
ご存知の方、又は同じような経験をされている方、ご指導お願いします。

移民局のサイトのI−130には、結婚した時点でスポンサーするビザは必要ないなどのような事が書いてあったのですが、ちょっと納得いきません。
結婚したからといって、アメリカ滞在が合法になるわけではないので、何かしらのビザが必要だと思うのですが････　お返事、よろしくお願いします。

#291

fiestaさん、ご回答ありがとうございました。
来週セレモニーの時に聞いてみます。赤い紙で申請ということでいいんですよね？
それから、またまた質問なんですが、taxリターンに関してですが、皆さんはIRSに４５０６ーTというFORMでINDIVIDUAL TRANSCRIPT（form1040） を依頼されましたか？私はinstructionを見て、今日申請したのですが、このトピ内でそういった内容の記述はなかったようなので、もしかしたら間違っているのかも、、と少し不安になったので教えてください。

#293

面接をロサンゼルスのダウンタウンのオフィスで受けてきました。それから２週間ちょっとたちました。面接終了時に、面接官から、「このケースを認可します。GCは２週間以内に届きます」といわれましたが、届いていないのと、ここのトピでもみなさん、面接後、１０日くらいで届いているようなのでちょっと心配になってきました。
とりあえずはしばらく待つしかないと思うので、待ってみようと思いますが、面接後に「やっぱり却下します」っていうこともありえるんでしょうか？その場合は何らかの連絡はくるものなんでしょうか？ご存知の方いらっしゃいましたらおしえてください。

#294
  • abc_xyz
  • 2007/06/19 (Tue) 13:35
  • 신고

#292さん

私も全く同じでした。
昨年6月にＨ１で働いていた会社を退職してから7月に申請手続きを始めました。Ｈ１は8月で期限が切れましたが国外にでなければ問題ないと思います。

#293さん

私の場合は面接後1週間もしないうちにカードが届きました。面接時にもらった書類には「90日以内に届く」と書いてますが、大抵の人は面接まで済むとあとは秒読みのはずです。郵便局でのロストメールなどの可能性もありますので確認されたほうがいいかと思いますが。

#295
  • fiesta
  • 2007/06/19 (Tue) 13:44
  • 신고

#２９０さん
それでいいですよ。
但し、それをコピーしたものではなく今お持ちのオリジナルコピーを送らなければならないと思います。
それを送りたくない場合は（オリジナルコピーは自分で保管しておきたい）#２９１さんがおっしゃってる、IRSからTranscriptを取り寄せてそれを送るという方法もあります。

#２９１さん
上の方へのレスと重複してしまいますが、ご自分でオリジナルコピーをお持ちで無い場合、今回申請されたTranscriptで大丈夫です。
もし変わっていなければ有料の（4506）と無料の（4506-T)があったと思うのですが、無料のほうで大丈夫です。

#２９２さん
会社を辞められるのでしたら、ステータスの変更ということになりますので、私が#２８５で#２８３さんにあてたレスを参考にしてみてください。

#297

fiestaさま、たびたびご親切にありがとう御座います。助かります。弁護士に1099とW-2と言われ、？と思って聞いてみました。確かアメリカ大使館に前に問い合わせた時に、W-2ではなく、FORM1040が必要と言われた記憶があったので・・。今やはり探しても1099というFORMもないんですよ。USCISのWEBをみると、確かに1099とあるんですが・・・？

#296

＃２９４さん、やっぱりそうですか。周りを見てもみんな面接後すぐにGCを受け取っているので心配になってきたんです。面接終了時に受け取ったレターには確かに９０日以内とありますが、面接官は２週間程度といってました。
確認はどのようにしたらいいのでしょうか？ネットで進行状況などをチェックする方法とかあるんでしょうか？それとも直接オフィスに電話したほうがいいんでしょうか？初歩的な質問ですみません。

#298
  • abc_xyz
  • 2007/06/20 (Wed) 11:41
  • 신고

面接その後さん、

ここで調べてみましたか？
↓

https://egov.immigration.gov/cris/jsps/ptimes.jsp

私は自分のケース番号を登録していたので、一つのプロセスが終わる度に自動的に手続き完了のメールが送られてきました。

面接直後に届いた最後のメールには
「Current Status: Card production ordered.」
というタイトルで内容は、
「we ordered production of your new card. Please allow 30 days for your card to be mailed to you. 」と書いてました。
そのメールが届いて5日後くらいに本物カードが届きました。

#301

質問があります。

＃283さんが上の方で

＞これから結婚、永住権申請予定の者です。
私はFー１ビザが切れており、現在はIー２０をキープしているのですが、永住権の申請のプロセスにおいて、どの時点になるまでI−２０をキープしていないといけないのでしょうか。

と書かれていていますが、私は全くその逆で、F1は来年8月まで有効なのですが、I-20は今年の1月末で切れてしまいました。
この場合私は不法滞在を問われたりするのでしょうか？

私は市民権保持者とI-20が切れる前に結婚をしましたが、旦那の家族に立て続けに不幸があったのと、旦那の給料が乏しいもので、未だに申請できていない状況です。
できれば自分たちで早く申請してしまいたいのですが、私に軽犯罪歴（selling alcohole to minor）があるため弁護士を通したほうがいいのかと迷っているとところです。
ただ弁護士を通したらまたお金がかかりますよね？
お金もようやく申請分そろったところで、それから更に弁護士費用を…となるとまた更に3ヶ月4ヶ月ほど待たなくてはいけません。

今のこの状況での最善策は何でしょうか？

#300
  • 面接その後さんへ
  • 2007/06/21 (Thu) 09:34
  • 신고
  • 삭제

面接後GCが届かない場合は３０日後位から問い合わせが出来ます。私は弁護士を雇っての申請でしたが、なかなかGCが届かなくて、結局Biometricの情報を失くされてしまっていたようでそれが原因でした。弁護士と移民局の人はEmailなどで連絡が取れるようです。でも一般の人はそれは出来ません。インフォパスを予約して、ローカルオフィスに聞きにいくのが一番早いと思います。でも３０日だったか、何日だったか待たないといけないと思います。電話で問い合わせしても、９０日間待ってください。と、言われるだけだと思います。

전체표시(342)

“ 永住権取得 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로