Formato de listado
Cambio de listado
Listar por Categoría
Regresar
Mostrar todos empezando con los mas recientes
1. | Prefab ADU(87view/10res) | Pregunta | Ayer 21:10 |
---|---|---|---|
2. | ウッサムッ(118kview/526res) | Chat Gratis | Ayer 17:01 |
3. | 質問(394view/21res) | Otros | Ayer 15:54 |
4. | 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです(1kview/152res) | Pregunta | Ayer 15:48 |
5. | テラリウム。(565view/6res) | Otros | Ayer 15:45 |
6. | 独り言Plus(125kview/3066res) | Chat Gratis | Ayer 11:15 |
7. | ヒデ指圧のヒデさん(3kview/40res) | Pregunta | Ayer 05:57 |
8. | 家庭裁判所(632view/32res) | Preocupaciones / Consulta | 2024/06/16 14:32 |
9. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(382kview/4309res) | Chat Gratis | 2024/06/15 14:22 |
10. | 高齢者の方集まりましょう!!(101kview/681res) | Chat Gratis | 2024/06/15 10:42 |
駐在員
- #1
-
- 聞いてよー!!!
- 2006/09/10 19:07
この前、友人とコリアンレストランに行った時の事ですが、私達のテーブルの後ろに日本人の団体(6人位いました)が陣取っていました。彼らは格好、話していた内容からして間違いなく日本からの駐在員(年は30代後半〜40代だったと思います)だったのですが、彼らの話しの内容には本当に頭にきました。駐在員はアメリカの日系社会の中でも一番ステータスが高いみたいな事を偉そうに話していました。また、現地採用の人間、学生の事をまるで格下の人間として話していました。現地採用の人達や学生の事をあいつら呼ばわりしていました。人の事を思いっきり馬鹿にしていたわりには
英語は滅茶苦茶下手でした。注文すらろくに出来ていませんでしたから。
皆さんに質問です。駐在員てそんなに偉かったり凄かったりするんですか?
- #37
-
- なんでかな?
- 2006/09/13 (Wed) 15:53
- Informe
せっかく駐在員の「異議あり」さんと永住組(?)の「じょじょ」さんとでなごやかな会話になりつつあったのにガキの喧嘩なんぞやめてほしいよな。わざわざ挑発し合って場を荒らすことないだろが?俺は駐在員じゃないけどお二人さんのやり取りは理解するよ。そんでお二人さんともに、それなりにrespectするよ。少なくとも下らない餓鬼の喧嘩を仕掛けるしか能がない輩よりは100万倍ましだと思う。
- #38
-
- 愛想笑い
- 2006/09/13 (Wed) 16:38
- Informe
駐在員Aさん
本当に別人ですか? でも添削はしませんよ。タダで添削してもらえるほど世の中は甘くありません。
しかしそれでは納得してもらえないだろうから、最初の2行を読んだ時の印象を書いておきますね。
異議あり!: Human error is inevitable.
はい
異議あり!: Everybody does.
Everybody does WHAT?
少しはわかりましたか? これ以上は現地採用の部下に頭を下げてお聞き下さい。
- #39
-
- 駐在員A
- 2006/09/13 (Wed) 17:48
- Informe
なーんだ、あなたの英語力も英語が苦手と自覚してる私と大差ないんですね。
よーく分かりました。
状況を見てその場や相手に合った言葉遣いを選ぶというのは私と同じようにあなたも苦手だということがよーく分かりました。
ようはボキャ貧なんですね。
私が異議あり!さんの英語を見てすごいなーと関心したのはそこですから。
ギャングみたいな社員を相手にって書いてあったでしょ?
そんな相手に教科書英語ですか?
それじゃ怒ってる感情も伝わらなければ、その部下に危機感を持たせることもできないでしょうね。
あなたが管理職になったら部下から「スーツ」って笑われますよ(陰で)
学校の授業の延長をまいにち会社でやってるんですねw
出来るもんなら、あれだけ臨場感のある英語を書いてみせてください。
無理だと思うけど。
文法がどうとかスペリングがどうとかそんな次元の話じゃないんで。
教科書英語なら日本の中学生の方が私たちなんかより上でしょう。
あなたも教科書英語だけは得意なようでwよかったですね。
- #40
-
- kei2
- 2006/09/13 (Wed) 21:14
- Informe
駐在の方 対 永住組 ではなく、、、
企業に属する事ができる性質の人達 と それが出来ないタイプの方々 と考えてみては如何でしょうか?
当地でなくても 例えば、東京には、きちんとした企業で仕事している方々も居れば
下北沢の(例が正しいかどうか、、何しろもう20年も前のことなので、、)フリーター も居ますよね。
でも 東京では このトビの様に 「他人の生き様をけなす」 事ってあまり無いと思うのですよ?
皆さん、外国に住むようになって、何だか偉く成ったって 勘違いしているのではないでしょうか?
駐在の方も永住の方も、、
外国(当地LAも含めて)に住んで居ること自体は特に自慢できる事では無いですよね?
人が自慢できるのと思える事は「どこに住んで居る」ではなくて「何を成し得たか?」じゃあないでしょうか?
- #41
-
- じょじょ
- 2006/09/13 (Wed) 21:54
- Informe
まぁでも結局何だかんだ言って給与格差が一番の原因じゃないですかね? ホントに仕事出来ない人もいるかもしれないけど、能力と関係なく目を疑うような低い給与の人いますよね。会社によりますが。
米系企業のようにそれぞれが能力に見合った給料貰えれば余剰発生的な不満はかなり減るんじゃないかと。(という事は会社のせいって事かw。)まぁでもそれを分かってて勤めざるをえないのは辛いなぁ。(早く米系に移れ〜w。)
Plazo para rellenar “ 駐在員 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
- "Guía de Ciudad" para encontrar Tiendas
-
- Esta es una escuela de tutoría que apoya...
-
GATE es un servicio de tutoría que se especializa en estas escuelas locales: ・ Tarifas basadas en entradas ( Pago por adelantado ) Sólo paga por lo que toma ・ Tiempo de autoestudio y la capacidad d...
+1 (949) 636-9092GATE Tutoring Service
-
- ★ Clases de Piano en Torrance ★ Profesor...
-
Clases de piano para sacar a relucir el talento de tu hijo ♪ ¿Crees que es aburrido solo leer y tocar el piano ? Te esperamos primero. A 2 minutos de Rolling Hills Plaza ! Clases de Eurítmica Clas...
+1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
- <Lección de prueba gratuita disponible ♪...
-
Se trata de un servicio de clases de piano en línea ofrecido por una empresa de clases de música presenciales con más de 6.000 músicos registrados en Japón.
OTOIRO+(おといろプラス)/株式会社エルパ
-
- Clínica pediátrica en Torrance. Pruebas ...
-
Consulta pediátrica en Torrance, California, en japonés. Se encuentra justo al lado del Torrance Memorial Hospital. El director tiene experiencia como pediatra en Japón y conoce bien las diferencias ...
+1 (310) 483-7880松本尚子 小児科
-
- Este año, 17 años, especialista en Irvin...
-
¿Le gustaría vivir en el condado de Orange, California, con su clima seguro y agradable? Desde la famosa Irvine, con sus buenas zonas escolares, hasta los bonitos pueblos y casas con vistas al mar de ...
+1 (949) 922-5998Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway (California不動産)
-
- Despacho privado especializado en fiscal...
-
Podemos encargarnos de sus declaraciones de impuestos, contabilidad y nóminas en un solo paquete. ¿Tiene alguno de estos problemas? ☑ Quiero que me ayude un contable que hable japonés ☑ No tengo...
EXAR ACCOUNTING INC.
-
- Asociación Nadeshiko para la Promoción d...
-
Nadeshiko-kai es una organización sin ánimo de lucro reconocida oficialmente en EE.UU. que organiza eventos de experiencia, transmisión e introducción a la cultura japonesa, incluyendo eventos y clase...
+1 (562) 923-3732NPO日本文化振興協会 なでしこ会
-
- Estamos aquí para ayudarte con tu dieta💦...
-
Diet Pro FIT BODY Entrenamiento personal ofrece apoyo individual para ayudarle a alcanzar su cuerpo ideal en el menor tiempo posible ! < Pérdida de peso ・ Quema de grasa > Pérdida de grasa en la pa...
+1 (310) 803-0155FIT BODY
-
- BYB English Centre es una escuela privad...
-
●Todas las clases son privadas ●Crea un ambiente hogareño ●Clases adaptadas a las necesidades del alumno ●Clases a primera hora de la mañana para gente de negocios ocupada 8am ~ Tardes hasta las 11...
+1 (310) 715-1905BYB English Center (Torrance)
-
- Los ordenadores y los servicios relacion...
-
Ordenadores portátiles recomendados serie dynabook ≪ Recomendaciones ≫ Robustez que ha pasado pruebas estrictas Los modelos delgados y ligeros son populares Atención especial. Calidad de sonid...
+1 (310) 477-4752PCS
-
- La Dra. Miwa Kanbe habla japonés y es un...
-
Dieta ・ Medicina china ・ Acupuntura y otros tratamientos que son lo más fácil posible en el cuerpo de su mascota. La Dra. Miwa Kanbe habla japonés, por lo que podrá consultar con ella tranquilamente. ...
+1 (714) 494-1175Hemopet Holistic Care
-
- Especialista del pie ( Médico del pie ) ...
-
Consulte a un especialista del pie ( Médico del pie ) para problemas en los pies. Esguinces, fracturas, lesiones deportivas, juanetes, juanetes, talones ・ Dolor de arco, tendón de Aquiles, enfermedad...
+1 (310) 375-1417Anavian, Robert, D.P.M. Foot & Ankle Specialist
-
- Limitado a 17 personas al mes ! Para dar...
-
Tras licenciarse en quiropráctica en Japón a los 18 años, trabajó en consultas quiroprácticas y clínicas de acupuntura y osteopatía. Queriendo mejorar sus conocimientos y habilidades, se trasladó a l...
+1 (424) 235-6005藤井カイロプラクティック研究所
-
- Especialistas en coches híbridos ( Nuevo...
-
Nuestra tienda de Costa Mesa tiene una gran selección de nuevos ・ coches híbridos usados, principalmente Prius, en diversas variaciones. La tienda abrió sus puertas en febrero de 2016 y está muy li...
+1 (714) 592-1150Eco Drive Auto Sales & Leasing Inc (Costa Mesa Office)
-
- Tratamiento facial al estilo de Hollywoo...
-
Si padece rigidez de cuello y hombros, dolores de cabeza, dolor crónico de espalda, insomnio o herpes labial, pruebe el shiatsu de cuerpo entero. Le sorprenderán los resultados. El tratamiento de cara...
+1 (310) 542-1200西田指圧センター