최신내용부터 전체표시

리스트 맨 앞으로 돌아가기
토픽

関西弁でお願いします

프리토크
#1
  • なんでやねん！
  • 2005/11/11 04:33

初めまして！私はバリバリの関西人☆です。アメリカの来て思ってんけど、関西人のくせに無理して標準語喋る人おらへん？仕事上関西弁を直すさなあかん人とか関西離れて長い人、標準語を覚えたい人はしゃ〜ないにしろ、ドラマの影響なんかキムタク意識してんのか知らんけど「〜じゃね〜よ！」とか「超〜じゃん」とか・・。それだけやったえぇけど、関西訛りの標準語喋るんやったら関西弁でえぇやんって思わん？ここでは年齢、性別を問わず関西弁を楽しん頂きたいと思います。関西弁を勉強したい人も遊びに来てや〜！

#25
  • おすぎとピー子
  • 2005/11/13 (Sun) 09:17
  • 신고
  • 삭제

一部の人このトピは関西弁使うんちゃうかった？関東の人は無理やと思うけど・・確かに普通にタイプしたら変な変換とかになってちょっとやりにくいけど（笑）関東の人に通じにくい関西弁思いついた！「いてこましたろか」「これほかとして」「片しといて」。

#24
  • 清流
  • 2005/11/13 (Sun) 09:17
  • 신고

相手が日本人でも外国人でも、コミュニケーションの基本って、相手の（言う）ことを解りたい、相手に自分の（言う）ことを解ってもらいたいって思うものだと思います。だから、場合によっては関西弁を意識的に話さないようにしようとするのは自然なことですよね。だから、関西出身じゃないみなさん、冷たい目で見ないで下さいね。
関西出身の私にとって、自然に出てくる気持ち「なんでやねん」はあくまでも「なんでやねん」なんです。「なんでやねん」に限らず、「どないやねん」とかその他の言葉にも、それらに代わる(替わる？)言葉があるのかもしれませんが、少なくともこちらに来て３ヶ月も経ってない私にとっては、ストレートに「なんでやねん」と言った方が、本当の気持ちが伝わるような気がします。コミュニケーション以外でそういう場面に遭遇したときは、いつも心の中で「なんでやねん」ってつっこみをいれています。いつか「なんでやねん」って思わんようになるんかなぁ。

#23

私の大阪人の友達はひたすら大阪弁をつきとおしています。
個人的には大阪の人が標準語を話されるよりも関東圏の人が関西弁を喋ってるほうが私は嫌です。
　私は名古屋弁で日ごろはなしますが敬語で書いたので標準語です。
関西圏の方は敬語で書くときも関西弁になるんですか？興味があります。

#22

私は兵庫出身ですが、結構、場所や話す相手の影響を受けて、関東弁と関西弁の混じり方が、その時々で、変化します。微妙に関西アクセントが少しだけ入った関東弁みたいになることも多いですが、無理して関西弁を殺しているという実感は全くありません。「その場の雰囲気」にもよります。

#21

私も関西人です。
でもロサンゼルスで関西弁をしゃべる機会はほんとに関西人といる時だけです。
東京にも長く住んでいましたが、関西出身の同僚たちはみんな標準語でした。
でも若い人、大学でたばっかりの人や、関西を出たことない人は、関西弁を話そうとする傾向がある気がします。
ロサンゼルスや東京など、大都会では関西出身者ばかりになることは少ないので、必然的に標準語を話している関西人が多くなると思います。
でも私も関西文化、関西人は大好きです。
だから関西に住む友達にしょっちゅう電話して関西弁でしゃべってます。
家族としゃべる時ももちろん関西弁。
関西人にしかわからないのりを楽しむにはやっぱり関西人といっしょの時の方がいいと思います。

전체표시(116)

“ 関西弁でお願いします ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

이 토픽을 신고하기
페이지 맨 윗부분으로