최신내용부터 전체표시

1. 二重国籍 日本でパスポート更新(4kview/112res) 프리토크 오늘 17:37
2. 独り言Plus(238kview/3554res) 프리토크 오늘 12:51
3. 高齢者の方集まりましょう!!(191kview/790res) 프리토크 오늘 10:38
4. 英語について教えていただきたいのですが(75view/3res) 기타 오늘 10:32
5. モービルHome(472view/21res) 거주 오늘 10:00
6. お勧めの懐かしき1950年代~1970年代の日本映画(1kview/44res) 오락 어제 15:09
7. 冷蔵庫の移動と廃棄処理(506view/30res) 프리토크 2024/09/22 22:37
8. 猫のペットホテル又はペットシッターを利用された方、教えてください。(1kview/31res) 애완 동물 / 동물 2024/09/22 22:25
9. グリーンカード取得時のコロナワクチン接種(250view/2res) 비자관련 2024/09/22 20:37
10. おまえら読めるかシリーズ(490view/16res) 배우기 2024/09/18 12:32
토픽

下町の言葉

프리토크
#1
  • ニャロメ
  • 2005/12/30 01:00

ちょっと前に東京出身者を叩くトピがありましたが、私も東京、下町生まれ。
両親共東京生まれで先祖のお墓も都内にあります。私が小さい時は親戚一同東京に住んでいたのですが、今では千葉、埼玉、横浜など東京近隣に散らばってしまいました。
都内の家を維持するのって大変だったみたいです。それに狭い都心の家より郊外の家やマンションの方が良かったんでしょうね。先祖のお墓だけが都心にあるというのもなんだか悲しいです。
私の子供の頃の下町はドラエモンに出てくるような土管のおいてある空き地も結構あったし、駄菓子屋もあったし、公園には紙芝居も来ていました。昭和40年代の話です。
紙芝居の内容はもう覚えてないけど、そこで売ってたソースせんべいや水アメや抜き絵、楽しみでした。
同じような子供時代をおくった人いますか?
それからもうあまり使われない東京の方言。例えば、父は今でも普通に使ってるんですけど・・・遊ぶをあすぶ、まっすぐをまっつぐ、布団を敷くをひく、捨てろをうっちゃっちゃえ、などなど。
地方の方言同様、東京の言葉も消えていくんだろうなぁ。って思うと妙に寂しい気がします。
下町出身の方々、おじいちゃんやおばあちゃんの話し方を思い出してください。どんなのがありましたっけ?
ろくすっぽ、とか、あいそがない、へったくれ・・・そういうのも東京弁でしょうか?

#8

懐かしくて、筆を取ってしましました。
東京、下町は我がふるさとです。

「エンガチョ」も、下町ことばでは?

 カメ

#13

とても懐かしい響きです。私は生まれは寅さんと同じ葛飾柴又、その後都内の別の場所に引っ越したのですが、3代続く生粋の江戸っ子です♪ よく祖母がゆで卵をうで卵と言っていたのを覚えていますが、それが下町言葉だったとは全然知りませんでした。「ひ」を「し」と発音するのは有名ですね。「日比谷」が「渋谷」と聞こえたり「朝日新聞」が「あさしひんぶん」とか。小さい頃従兄弟達と銭湯に行ったことがあるのですが、そこで飲んだマミーの味は今でも忘れられません。あれって今もあるのかな・・・

#12

SM男さんへ、
はい、いっと先って言いました、確かに。多分、下町言葉だと思います。
これっぽっち。はどうかな?

#11

え、エンガチョも!
あれは全国いっしょだと思ってた。
エンガチョ、カギしめた。でしょ?
“ひ”を“し”っていうのは良く知られてることだけど、“し”を“ひ”とも言うよね。
あついをあっちい。さむいをさぶい。
とか・・・

#14
  • コバルト
  • 2006/01/06 (Fri) 02:12
  • 신고

「歩いてゆく」を「歩ってく」って言いますよね。

“ 下町の言葉 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요