最新から全表示

9961. 【緊急】歯の治療(できれば日本語OKなサウスベイ付近)(1kview/1res) 고민 / 상담 2008/11/03 14:14
9962. 学校に自分の入りたいクラブが無い(614view/0res) 프리토크 2008/11/01 23:42
9963. opt中に日本に帰れるんですか?(1kview/1res) 프리토크 2008/11/01 21:38
9964. 糖尿病の人に送って喜ばれる食べ物(2kview/8res) 프리토크 2008/11/01 03:41
9965. 遅くまで開いているレストラン(1kview/2res) 프리토크 2008/10/31 19:32
9966. GPSと携帯電話(720view/0res) 프리토크 2008/10/31 19:32
9967. 七五三(3kview/4res) 고민 / 상담 2008/10/31 19:32
9968. 初セメ。(6kview/62res) 고민 / 상담 2008/10/31 19:32
9969. 子供が楽しめるハローウィンのイベント(1kview/4res) 프리토크 2008/10/31 18:48
9970. CD預金について(2kview/5res) 프리토크 2008/10/31 18:48
トピック

【緊急】歯の治療(できれば日本語OKなサウスベイ付近)

고민 / 상담
#1
  • lovelymama
  • mail
  • 2008/10/31 02:36

先ほどから歯(というか歯の根元だと思います)が急に痛み出し、痛み止めの塗り薬を使用しているのですが、あまり効いておりません。
明日の朝にすぐ電話をしたいのですが、アメリカの歯医者の予約と言うのは結構待たされますよね。
しかも根元部分が痛んでいるような感じなので、できれば専門医(ルートカナルの)ところへ行きたいと思っています。

以前、歯に違和感があって通常の歯医者へ言った際「これは専門医のところへ行ったほうがいいかも・・・」と言われ紹介された先に予約を入れようとしたのですが、1ヶ月以上も先の予約しかとれなかったのと、特に急を要するという状態でなかったため、結局行かずそのまま今日まで放って置いた状態だったため、そのルートカナルを必要とする部分が原因で痛みを起こしていると思っています。
本当に痛くて困っています。
せめてテンポラリーで痛みがとれたら・・・・・・。

どなたか、緊急で診てくれる専門医を教えていただけませんでしょうか。
ですが、本当に歯の根元部分が原因なのかは不明ですので、緊急で見ていただける通常の歯医者なら知っているということでも、教えていただきたく思っています。
また「今すぐに診ていただけるかはわからないが、緊急の方を優先的に診てくれるかも?」というところの情報があれば、教えていただけないでしょうか。
条件を限定すると行くところが限られてはしまいますが、もし挙げるとすると「日本語OK」「サウスベイエリア付近」であると、非常に助かります。(贅沢は言っていられませんので、あえて条件をつけるならと思い書きましたので、それ以外でもOKです)
また仕事が非常に忙しく、週末(土・日)しか休みがないのですが、週末か平日の夜間に見ていただけるところなどあるのでしょうか。
掲示板で書くのに差しつかえがあるようでしたら、メールででも教えていただけると本当に助かります。よろしくお願いします。。

“ 【緊急】歯の治療(できれば日本語OKなサウスベイ付近) ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

学校に自分の入りたいクラブが無い

프리토크
#1
  • ぁゅみ
  • 2008/11/01 23:42

こんにちは。22歳学生の♀です。
私は日本でダンスをやっていて、こっちに来てからしばらく体を動かしてないので、学校でガールズダンスのクラブに入ろうと思ったのですが、なんとダンス部がありません!(break danceのクラブはありましたが・・・。)
ということで、女性の方でダンスをされている学生さんはどこで踊っていらっしゃるのでしょうか?
地元のダンススクールに通った方がいいのか、学生のサークルなどを探したほうがいいのでしょうか・・・。
アメリカに来たばかりでこっちの趣味事情が良く分からないので、なにか助言があればお願いいたします

“ 学校に自分の入りたいクラブが無い ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

opt中に日本に帰れるんですか?

프리토크
#1
  • 2008/11/01 21:01

今collegeを卒業して、OPT中なのですが、冬に日本に一ヶ月程、一時帰国しなければいけなくなってしまいました。
そこで質問なのですが、OPT中に日本に帰ってもまたアメリカに帰ってこれるのでしょうか??
それと、日本に帰る際に必要な書類や、やらなければいけない事などあったらぜひ教えてください。
よろしくお願いします。

“ opt中に日本に帰れるんですか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

糖尿病の人に送って喜ばれる食べ物

프리토크
#1
  • ラブハート
  • mail
  • 2008/10/07 11:32

ちょっと気は早いのですが、ホリデーシーズン兼お歳暮に何か良いギフトはないでしょうか?私の夫(アメリカ人)の家系が糖尿病なので何か気の利いた贈り物をしたいと思っております。
ハーブティーセットとかも考えてるんですけど、皆様のご意見をお待ちしております。

“ 糖尿病の人に送って喜ばれる食べ物 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

遅くまで開いているレストラン

프리토크
#1
  • Hiroska
  • 2008/10/20 13:01

教えてください。

Torrance/Gardena/Hermosa/ManhattanBeachあたりで遅くまで開いているレストランを教えて頂けないでしょうか?どこも10時には閉まってしまい早いですよね。。。日本食に限らずイタリアン、韓国、ベトナム・タイとなんでもかまいません。
できればみなさんのお勧めするレストランをお願いします。
宜しくお願いします!!!

“ 遅くまで開いているレストラン ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

GPSと携帯電話

프리토크
#1
  • おんち主婦
  • mail
  • 2008/10/31 19:32

私はデジタルに対応できない時代遅れ主婦です。
教えてください。
GPS機能は携帯電話で使えますか?
それは日本語対応をカルフォルニアでもOKなんでしょうか?
GPS機能は受信料がかかるんでしょうか?
どの携帯電話がおすすめでしょうか?
ついでに、音楽、辞書機能があると、(カーナビ、ipot、電子辞書、携帯)の全部が一台ですむってことですよね!?
そんな欲張りな携帯ってあるんでしょうか?
今日、いろんな携帯電話が多機能な機種を出してますが、皆さんは、どうされてますか?参考までにあなたが思うメリット、デメリットをお聞かせいただけたらいいなと思います。

“ GPSと携帯電話 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

七五三

고민 / 상담
#1
  • 下敷き
  • 2008/10/29 12:30

来る11月15日は日本では七五三の日。3歳の娘のお祝いをアメリカでもしたいと思っているのですが、どこかお参りができる場所をご存知の方がいましたらぜひぜひ教えてください!お願いします。

“ 七五三 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

初セメ。

고민 / 상담
#1
  • pekin
  • 2008/08/30 09:03

来週からカレッジが始まるのですが、初めてのセメスターで、英語やら、授業について行けるのかなど、不安が目白押しです。

勉強法や、心構えなど、何でも構いませんので、アドバイス頂けると幸いです。

#10
  • ped
  • 2008/09/04 (Thu) 11:28
  • 報告

私も二度、初セメを経験しましたが、テンパりますよね。

#9さん、
どの学位の初セメか分からないのですが、分からない単語をとにかく調べることで繋げられて理解に結びつくかもしれません。

調べた単語は、その場で付箋や書き込みで日本語(母国語)でメモしておきましょう。英語だと(第二言語に慣れていないと)全く頭に入ってきませんしその場で理解してもすぐ忘れる。何度も同じ所を読んで、漸く意味が分かる、ということは普通にありますし。

一ページ読むのに30分以上かかっても、一度とっかかりを掴めば、読み進めるのがラクになると思いますし、やれば出来る!と信じて頑張りましょう。
単語だけでなく、内容も、理解したところを母国語でメモを取っておくと、私の場合は頭に残りやすいです。

一日授業以外で5時間以上、多い時は起きている時間ずっと一科目勉強・リーディングするのは当たり前ですし、それをフルタイムだと第二言語で四科目分するんですから… それは大変だと思います。

でも、初セメ越えたら(特にコミカレの場合)次から少しラクになりますから、頑張りましょうね。

#11
  • heath
  • 2008/09/04 (Thu) 14:28
  • 報告

>>授業は聞き取れるのですが、テキストが難しくて、、、読んでても良く理解できず困ってます。
まず矛盾している。
授業についていけてなぜ教科書は理解できない?
授業でやることは大概教科書に沿ってやってるんだから、結局授業でなにをやっているのか分からないんだろ。

アドバイスとしてまず、ゆっくりでも良いからしっかり教科書を読む。辞書を使って読んでいけば8割方理解できるはず。
本が分厚ければその分読むのにかなり時間がかかるだろうけど、そこは焦らずにゆっくり読んで内容を把握し、もう一度読んだところを読み返す。
反復法を使えば頭にも入りやすい。
2回目読んで分からないところは、またしっかり読みなおして次に進む。
その時はたぶん辞書は使わないと思うから意外と早く理解できるはず。
これの繰り返しをすれば授業でやっていることもちゃんと理解できて、読解問題も解決につながるはず。

#12

コミュニティカレッジの授業は、専攻によるとおもいますが、ユニバーシティの授業より全然簡単なので、普通に勉強していれば大丈夫だと思います。

#13
  • itete
  • 2008/09/04 (Thu) 23:55
  • 報告

私も前回までは英語だけを取っていて、今回からビジネスメジャーで幾つかクラスを取っているのですが、正直テンパってます。
テキスト読んでも良く分かりませんし、授業の方も、クラスや先生次第ですが、正直どこまで理解できてるのか自分でも不安で、、、
そんな中、この先グループワークなどもあるわけで、、、
先を考えると全く思いやられます。

#17

私は高校を卒業してすぐに4年生の大学に入学したので、授業の聞き取りの面では最初とても苦労しました。そのときの勉強方法の中で一番大切だと思ったのは、予習です!授業前に授業範囲をみっちりと予習すること!忙しくて時間がない時でも、最低限の専門用語などは押えておきましょう。復習も大切ですが、予習はもっと大切だと思います。授業で話す内容を授業前に知っている、聞いたり、教科書で見たりした覚えがある(理解は授業中にすればいいんです。ただ、そういう事、ものがあるということを知っておくことのみ。)というだけで、心にゆとりがもてるし、授業中も落ち着いて集中できると思います。授業の理解度もあがりますよ!頑張ってください!

“ 初セメ。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

子供が楽しめるハローウィンのイベント

프리토크
#1
  • kurue
  • 2008/10/29 09:40

LA近辺で子供が楽しめるハローウィンのイベントなどがあれば教えてください。
また家々をまわるトリックOrトリートが出来るおすすめのご近所などあれば教えてください。

“ 子供が楽しめるハローウィンのイベント ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

CD預金について

프리토크
#1
  • minami77
  • 2008/10/22 01:09

CD預金についてきなってることがあったので、
書き込んでみました。

バンカメでCD預金をしてるんですが、
CD預金は預金保険法の対象にならないと聞きました。
もし銀行が破綻した場合全額返ってこないんですか??
それとも1部だけなんでしょうか。

この前ワコビアがウェルズファーゴと合併したときは
どうだったのか気になったので、書き込みました。
分かる方教えてください☆

“ CD預金について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。