วิวินาวิ : ลอสแอนเจลิส : (สหรัฐอเมริกา) Los Angeles

• けんしょう炎
• 2009/11/09 11:29

一日中、パソコンに向かって仕事をしていています。

マウスとタブレット（ペンタイプ）の使い過ぎで、今年に入ってから
「右手から右肩にかけて鈍い痛みと凝り」
「手に力が入りづらい」
「右腕がズドーンと重い感じ」
そんな症状に悩まされています。


どなたか、サウスベイでよい病院、先生を教えていただけないでしょうか！?

しばらく使わずに休めることが一番なのでしょうが、働かないわけにはいきませんからね。。。
インターネットでけんしょう炎治療についてかなり見てみたのですが、
実際、こちらでは何科に行けばいいのか、というのもよくわからず。
よろしくお願いいたします。

• IVYっこ
• 2009/10/19 12:11

Ｒｏｂｅｒｔｓｏｎ ＢｌｖｄにあるＩｖｙレストランに行かれたことのあるかた、どうでしたか?一度行ってみたいと思っていますが、メニューとか値段とかまったくわからないので、ぜひ教えてください。服装は皆さんどんな感じでしょうか?おしゃれしていかないと浮きますよね。

• kumagong
• 2009/12/01 08:08

郵便局のP.O. Boxではなくて、民間経営のメールボックスを仕事用にレンタルしようと思っています。南トーランスで探しているのですが、ネットで検索すると随分とたくさん出て来ます。今は24時間アクセス可能なところが多いようですが、料金面、サービス面（当面はメールボックスのレンタルだけを考えてますが、将来メール転送などのサービスも付加するかもしれませんので）などでお薦めの場所があれば教えていただければと思います。よろしければレンタル料も教えていただけますでしょうか。参考にさせていただければと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

• Valencia
• 2009/11/29 08:44

夏に日焼け止めを塗るくらいのことしかしてこなかったんですが、気がついたら小さいしみが頬を中心に顔全体に出来ています。
レーザーで焼いてしまうというのではなくて、アメリカででも日本ででもいいのでドラッグストアで買えるコスメでこれは効くというものがありましたら是非教えてください。
よろしくお願いします。

• 人とは
• 2009/11/19 14:20

日々色んな人とのお付き合いが有りますが
人間って信用できる生き物なのかどうなのか
皆さんの意見を聞きたく～。

• romanholiday
• 2009/12/01 12:26

短い文章の英語を翻訳するために、フリーの翻訳サイトに
かけるのですが、日本語の文章がとても変になるのですが、
きちんと翻訳をするサイトなどがあったら、是非教えてください。

• romanholiday
• 2009/11/27 08:01

トーランス、ＰＣＨのお勧めのAll You Can Eatのお店を
教えてください。出来たら、日本食も含んでいるお店を
宜しくお願いします。

• minniminni
• อีเมล
• 2009/11/16 13:57

分かりにくい題名ですいません。

現在、歯科に通っているのですが、日本で治療していた歯にも問題があり、結局新旧含めてクラウン(うち１つブリッジ)を８本しなおさなければならなくなりました。
評判は良い歯科で、説明もしっかりされているので納得しているのですが、料金が膨大であるため、歯科の方から日本の健康保険の適用についてお話を聞きました。

私は駐在でこちらにきているのですが、保険と会社の補助が適用されたあとの自己負担額が明確になった際に、日本の健康保険に書類申請をすると、その支払額の１０％が戻ってくると聞きました。

歯医者の方は、日本の健康保険についてはノータッチなので、詳しいことは分からないが他の患者さんはみんなそうしていると言っていました。

経験のある方、方法や詳細のわかる方、いらっしゃいましたら情報を宜しくお願いいたします。

• ブラックフライ
• 2009/11/27 19:24

はじめまして。
本日のブラックフライデイでPCをゲットしてきたのですが、こちらには日本のPCを持って来て使っていまして、今回初めてこちらのPCを手にしました。こちらのPCには基本的MS Officeは入っていませんよね?? これはどうやって入れたら良いのでしょうか?? ネット上で購入氏、ダウンロードでもするのでしょうか? それとも自分でソフトを買ってきて、自分でインストールするものなのでしょうか?
また、日本語を打てるようにするにはどうすれば良いのか?
あまりPCに強くないもので、ご存知の方おられましたら教えて下さい。

• オフィスレディ
• 2009/11/20 10:45

いくつかの職場で、男性社員に何回か「○○（私）って、仕事頼みづらい雰囲気だよね」
「話し掛けづらい」と言われます。
でも職場の男性達と飲みにいったりプライベートでお付き合いしたりもしてるので、嫌われた存在ではないのですが、とにかく仕事を頼みづらいのだそうです・・。
実際、私自身めんどくさい仕事は頼まれたくないと思うことも内心あるのですが。。
でも、これからは、やはりそうふうに言われたくないので直したいのですが、
やはり「面倒くさ～！そんな仕事したくない！」と心から思わないことが大切なのでしょうか?

どうすれば仕事頼みやすい雰囲気になるのでしょうか?
男性社員の意見お願いします！