비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• LEWERS
• 2010/02/22 11:37

友人の結婚式の為、イニシャルの刺繍入りハンカチを用意したいのですが、アメリカではそのような習慣がないのか既成のものが見つかりませんでした。
どなたかご存知の方、持込みでハンカチに刺繍を施してくれるお店を教えてください。
日にちが迫っており、焦っています。どうぞ宜しくお願い致します。

• ７７LA
• 2010/02/19 18:53

日本語の戸籍抄本はLAの日本大使館で発行してもらえますか?
それとも日本の自分の本籍管轄地まで依頼しないといけないのでしょうか?
また、ちょっと前までは英語に翻訳されたものは＄１０前後で発行可能とうかがったのですが
また変わりないでしょうか?

ご経験者の方、手続きの仕方、またどれくらい時間がかかったかなども
教えていただけると助かります。
よろしくお願い致します。

• LionKong
• 2010/02/22 11:09

みなさん、中古車を個人で売買するとき、Blue BookのPrivate Party Valueで価格をチェックしますよね?Retail Priceではなくて。。。。

びびなびをはじめ、他の個人売買のサイトでいろんな車をチェックして話をききました。
そこで一つ気になったのが、多くの方が個人売買なのにretail priceを基準にしてたことでした。アメリカ人は結構、こちらの交渉に応じてくれます。確かに、コンディションがいいかもしれませんが、ディーラーのように保証がありません。

ある個人売買でお話した方（ご年配の方）に、”プライベート価格は＄＄＄＄で、あなたの提示した金額はｒｅｔａｉｌに近い価格ですよ”と言ったところ、ちょっとおこった口調で、”昔、車やで働いてたから車のバリューがわかるからさげれない”といわれました。


。。。。それってどうなんでしょう。。。。
本来の基準の価格プラス車への愛情価格ってことなんですか??????????

びびなびで車を売買される方はいっぱいいますし（現に私もチェックしてますし。。。。）、できるだけ安く買いたい学生さんがほとんどだと思います。

だからわたしは、ちゃんと基準とされている値段を言ったつもりなのに、良い大人がむきになってそういう言い方をしたのもちょっとびっくりしました。

ちょっと、余談が入りましたが、みなさん、車を売買するとき、どうやって、プライスをつけますか??????ケリーブルーブックのprivate-party, retail, or other ways????

あと、サルベージタイトルの車を個人で売るときのプライスの付け方もしりたいです。自分がサルベージを購入するわけではないのですが、いろいろなサイトをみてて、サルベージのものが結構多かったので興味があったので、質問します！

よろしくです。

• yuima-ru
• 2010/02/19 18:53

そろそろ持ってきたお金がつきてきたので
日本の銀行(東京三菱UFJ)に貯金していた
残りのお金を使おうと思ったのですが…
海外送金の仕方って、何度も書類を
行き来しないといけないのですね…

自分はこうやったよ！とか
何かやり方を知っている方ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
いただけたら幸いです。

• たぬきのちんたま
• 2010/02/18 09:45

今僕は、ルームメートとコンドに住んでいます。ホームオーナーは僕達と一緒に住んでいません。今日弁護士の方が、僕の住んでいるコンドにお見えになり、Mr.〇〇（ホームオーナー）はいるかと尋ねてきました。もちろん一緒に住んでいないので、いません。
その弁護士曰く、僕の住んでいるコンドは、ふぉーくろーじゃーとのことです。僕のホームオーナーは既にもう支払いができませんと不動産に申し出、サインしたものと思います。まだ、ホームオーナーからは、何の連絡もありません。その弁護士曰く僕らは3ヶ月間無料で住めるとのことです。ただこれにもプロセスが必要で弁護士に＄１２００払わなければならないとの事です。まあ、僕は＄６００払っていますので、ルームメートと折半すれば、1ヶ月＄２００です。これは普通なことでしょうか?

• SORAYA
• 2010/02/09 23:32

初めまして。
半年前にこちらに来ました。

不妊治療を始めたいと思っています。

しかし、何から初めていいのか分からないので、
今は情報を集めています。

評判の良い病院等、どんなことでも結構ですので、
ご存じの方がいましたら教えて頂きたいです。

よろしくお願いいたします。

• samu-chan
• 메일
• 2010/02/20 22:37

タイトルどおりなのですが、
持ちコンドの天井についているヒーターが壊れています。
コンドを購入後、一度使用したら、一定温度を設定していたにもかかわらず、
部屋が以上に暑くなり、おまけにBillの額も＄４００くらいになってしまいました。

以降、ポータブルのヒーターを部屋ごとにおいて使用していたのですが、
電気代がバカにならないだけでなく、不便です。
壁に埋め込んだヒーターや、床暖房、日本式の箱型のものも
検討し業者に見積もりに来てもらったのですが、
結局、どれも不可能でした。
理由は、1973年築の建物で、全てElectricでガスは許可されていないことや、
コンドの屋上につながるパイプ管のようなものをつけるとヒーター設置も可能だが、
屋上にそういったものをつける許可がHOA(Home Owner Association)から得られない
といったのが、主な理由です。

結局のところ、現在の壊れている天井のヒーター（Radient Heater）を直すしかないのだという、結論にいたりました。

で、電話帳でいろいろElectritian に連絡をとったのですが、
天井用ヒーターは現在使用しているところが殆どなく、
直す会社もない状態です。

長くなりましたが、どなたか天井ヒーターをなおしてくれる業者を
ご存知の方はいませんか?
どうぞ、よろしくお願いします。

• diane
• 2010/02/05 09:48

近々、新しいデジカメを買おうと思っています。
素人でも使えるアマチュアレベルのカメラ（$300-$600程の)を買おうと思っていますが、実はカメラについては全く素人なので、どれがいいかさっぱり分からず悩んでいます。

ブランドはCanonにしようと思ってます。

Canon PowerShot G11を友達に一度貸してもらった事があり、機能もさほど難しくなく、コンパクトで質もかなり良かったので、これにしようと思ったのですが、他のカメラとどう機能が違うのかがいまいち分かりません。
SLRとPowershotの違いすらも。。（Powershotの方が素人向き?）

中でも気になったのが
EOS Rebel XSi
EOS 500D Rebel T1i
などです。

EOS 500D Rebel T1iはフォト専攻してる人などが良く使ってるのを見ますが…
どれが使い易く、機能の違いがどう優れているのか…Megapixelの違いくらいしか分かりません。

私はフォトグラファーではないので、そこまで高機能なカメラは必要ないのですが、アート系を専攻しているので多少一般カメラよりも高機能なのが必要です。

ブレない（これは大体ついてますね）
夜景が綺麗に取れる／暗い所でもブレない（暗いとブレて取れる事が多いので）
充電式
10.0 Megapixel以上
後、使い易い（＾＾；

で条件がそろったお手頃の値段のお勧めのカメラがあったら是非教えて下さい！
宜しくお願いします。

• ゾンビ
• 2010/02/18 11:07

こんにちは

４月に帰国する予定です。
＄４０００くらい有るんですが、どこで換金するのが一番得すると思いますか?

アドバイス頂けたら幸いです。

• 食いしん坊満開
• 2010/02/20 23:31

娘を日本の幼稚園に入園させたいのですが、住まいがHollywoodなので、やっぱり一番近い幼稚園はWest LAになるのでしょうか?
先輩ママさん方、色々教えて下さい!