显示最新内容

5791. 地デジの受信を改善する方法(3kview/10res) 自由谈话 2011/11/20 00:49
5792. 車のタイトル(1kview/2res) 烦恼・咨询 2011/11/18 19:14
5793. バイリンガルの定義(3kview/15res) 自由谈话 2011/11/18 09:28
5794. レストランの調理器具について(1kview/1res) 烦恼・咨询 2011/11/17 12:21
5795. 学校にあまり行けていないです。(18kview/123res) 烦恼・咨询 2011/11/17 11:56
5796. アメリカのWiiで日本のゲーム???(1kview/2res) 自由谈话 2011/11/17 00:48
5797. サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)(1kview/3res) 烦恼・咨询 2011/11/16 17:14
5798. 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?(4kview/27res) 自由谈话 2011/11/16 15:05
5799. 子供服のリサイクルショップ(819view/0res) 自由谈话 2011/11/16 14:37
5800. 初犯のDUI(29kview/79res) 自由谈话 2011/11/14 23:58
主题

地デジの受信を改善する方法

自由谈话
#1
  • 地デジ
  • 2011/11/07 10:46

最近引越しをしたのですが、現在の家は地デジの受信があまりよくありません。5chと18.2chはギリギリ受信できるのですが、その他のチャンネルがほとんど受信できません。ケーブルテレビは高いので、できる限り地デジの受信を改善することで済ませられればと考えています。そこで地デジの受信を改善できる方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、お教えいただいてもよろしいでしょうか?

現在の状況を簡単に記載しますと自宅はIrvineでブースター付きの室内アンテナを使用しています。自宅は賃貸ですので、屋根に屋外アンテナを取り付けることができません。ただし野外向けの大きなアンテナの方が受信感度が大きいのであれば、それを室内に設置することも考えていますが、それで改善されるのかが不明です。また北西向きにベランダと大き目の窓があります。ベランダに野外アンテナを置くことも考えていますが、アンテナの線を引き込むのに壁に穴を開けることになり、オーナーへの相談も必要です。
お勧めのアンテナ、アンテナの設置方法をご存知の方がいっらしゃいましたら、お教えいただければ幸いです。

“ 地デジの受信を改善する方法 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

車のタイトル

烦恼・咨询
#1
  • カリフォルニア住人
  • mail
  • 2011/11/17 16:25

はじめまして。先日他州から引っ越してきました。先日トーランスのDMVに行き、以下を完了しました。

1.カリフォルニア州の免許取得

2.Registrationの変更

3.ナンバープレートの変更

4.車両保険の変更

他州での車のタイトルはトーランスのDMVに提出しており、今手元にカリフォルニア州での車のタイトルがありません・・。
郵送で送られてくると思い待っているのですが、一向に届きません。
もしかして??なのですが、自分で何かアクションを取らないと新しいカリフォルニアでの車のタイトルは貰えないのでしょうか??

ご存知の方いらっしゃいますか?教えてください。

“ 車のタイトル ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

バイリンガルの定義

自由谈话
#1
  • ayu3
  • 2011/11/12 14:42

「バイリンガル」って一体どういう事なのでしょう?

語学のレベルは大きく分けて、

1.ネイティブレベル→分野を問わず流暢に言語を使いこなせる人
2.ビジネスレベル→商談などの専門用語をしっかり理解し仕事がこなせる人
3.日常会話程度→買い物やレストランでの食事など生活に困らないくらい話せる人

と、理解しています。

2でもないけれど3でもない場合は、なんと表現すればいいんでしょう?
実際、日本語がネイティブレベルで英語もネイティブレベルって人はいるんでしょうか?

“ バイリンガルの定義 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

レストランの調理器具について

烦恼・咨询
#1
  • 旨男
  • 2011/11/17 10:11

レストランをするにあたって
オーブン、サラマンダー、フライヤーなど
安くで購入できる場所を教えてください。
中古などでも状態が良ければかまいません。
よろしくお願いします。

“ レストランの調理器具について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

学校にあまり行けていないです。

烦恼・咨询
#1
  • ゆりぴぴぴぴ
  • mail
  • 2011/11/03 11:13

こっちに来て2ヶ月目になります。ですがあまり学校に行けていないんです。。。visaは学生visaなんですけどこのまま学校にいかないと日本に強制送還になってしまいますか?車を持っていないので寝坊すると行く気になれません。午後からの授業がある学校か通信のような学校、ご存知ないでしょうか?

#41

意外と中傷や批判の書き込みが多くてびっくりしました。
なんで夜遊びしてるとか決めつけるんですか?

ここに書き込んでいるということは、本人も今の状態に納得できてなくて、寝坊して後悔して辛い気持があったから書きこんでるんだと思います。
別に学校行ってないけど、どーでもいいや、遊んじゃえという気にしない神経の人は相談すらしないと思います。

寝坊して、一番自分を責めて後悔しているのは本人です。
本人が一番、自分はどうしてできないんだろう、と社会生活を送ることの困難さに苦しんでいます。

でもトピ主さんのように渡米後のストレス・寂しさからくる深夜のネットサーフィンや、ストレス性の不眠・過眠などで起きたくても本人の意志の通りにいかないこともあります。

私は、トピ主さんは学校にいけてないことを悩んでいらっしゃるし学校での成績も良い、とのことで遊びほうけているようには感じられません。

トピ主さん、アメリカにきて間もなくて、自分の意志とは裏腹にストレスで寝坊してしまうこともあると思います。自分のペースで頑張りましょう。仕事をしているとかでもなく、まして自分自身のお金で留学されているわけですから、別にあなたは誰に迷惑をかけているわけでもありません。

トピ主さんの為を思って「帰国した方がいい」とコメントをくれてる方は(トピ主さんは帰国の意志はないようですので)ともかく、

「日本人がこういう風に思われるのが嫌だ」などという、その人の世間体が崩れることをトピ主さんのせいにするような、メイントピとはお門違いなコメントは気にしないようにしましょう。

世の中には、人それぞれ、進んでいくペースがあります。
他人にできても自分にできないこともあります。
自分のペースで頑張ってゆけば良いんですよ。
I20との兼ね合いもありますし、寝坊が続くようでしたら、頑張っても、起きられないということを学校の先生に伝えてみてはどうでしょう?
他が適当なら、ただのさぼりですが、それ以外の勉強を真面目に頑張っていれば、先生もそれを知ってると思いますし、大丈夫だと思います。
また、それを伝えることで、寝坊しても途中から授業に行きやすくなると思います。

こつこつ、頑張ってくださいね。自分のお金で留学されているとのことで、しっかりされていると思いますよ。応援してます。

#40
  • 永住組
  • 2011/11/07 (Mon) 10:46
  • 报告

American English AcademyとかLSIとかAOIとかどの地域にもあるじゃない?
コースがある程度限定されるけど午後も夜間もちゃんとある。
このサイトにも親切にリンク集があるんだから、なんで自分でも調べないのかな。
後余計なことかもしれないが通信だったら日本でもできるんじゃ、と思います。

とっぽ氏には悪気はないが、こういうレイジーさはどうなのかなと思って。

#39

もしかして、ファッションとか英会話が目的ではなくて、日本に居た時の環境から離れるのが目的だったのじゃないですか?

それでその目的が果たされた今、環境を維持するには学校に行ってないとか、お金も無いとかで、帰りたくない日本へ帰る事に不安がある。

時間だけはあるようですから、やっぱりじっくり自分のこれからについて考えてみた方が良いと思いますよ。取り合えず、英会話だけでもマスターする、目的でなくても、決して損にはならないのだから。

もぐりのバイトでもして、車を買うのはどうですか?遊びの範囲も広がるかもしれないけれど、車を買う目的を果たすとか。結構自信につながるかも?

自分の人生、与えられた人生にどう取り組むかは、自分次第ですよ。どういう環境で育ったにしろ、今の自分を変えられるのは自分です。

#38

今度、ファッション関係の学校を調べて、足を運んでみたら?学校関係者やアメリカ人の学生に勇気を出して自分から話しかけて、情報を集めてみると良いかもね。自分に甘いのは誰も皆同じだよ。中傷なんて気にしていたら、前に進めない。どんな事があっても、例え遠回りしても、自分に期待して、頑張って下さい。

#45
  • K&M
  • 2011/11/07 (Mon) 13:11
  • 报告

今日は月曜だけど、ちゃんと起きて学校に行ったのかな?
寒かったからって起きてないような気がする。

“ 学校にあまり行けていないです。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アメリカのWiiで日本のゲーム???

自由谈话
#1
  • kazucci
  • 2011/11/16 22:54

こっちで買ったWiiで日本のゲームは出来るんでしょうか?

“ アメリカのWiiで日本のゲーム??? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)

烦恼・咨询
#1
  • はげまる
  • 2011/11/16 09:06

サンクスギビングにハムをメインディッシュにしてディナーを作ろうと思うのですが、ターキーの場合は、ドレッシング(スタッフィング)、グレービー、クランベリーソース、(グリーンビーンキャセロールやヤムは別として)等が付け合せになりますが、ハムの場合には他にどんなものが合うのか教えてください。

“ サンクスギビングのメニュー(ハムの場合) ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?

自由谈话
#1
  • wonwon
  • 2011/11/12 09:11

皆さんの御意見をお願いします。バツイチ、子持ちの旦那の妻です。子供の親権は裁判所から50/50と言われて離婚が成立したと聞いています。しかし、前妻の彼女は子供の世話をしたくないようで、なにかと理由をつけて子供をこちらに押し付けてきます。正直、面白くありません。先日、彼女がバケーションに行くため子供を2週間こちらに置いていきました。ただ、条件付きでバケーション後に彼女が2週間子供の世話をするという話でした。今日で7日目ですが、今朝6:30に突然彼女が子供を連れて現れました。うちは母屋とは別にゲストハウスがあるので、私も旦那もゲストハウスで休んでいました。彼女は母屋に入りこみ(旦那が裏のドアのカギをかけていなかったようで)いまだに居座っているようです。これは違法ではないのですか?わたしは警察に連絡しようとしましたが、旦那に止められました。そのうち変えるから放っておけ、だそうです。なにか彼女に対して、出来ることはありますか?

“ 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

子供服のリサイクルショップ

自由谈话
#1
  • Kids服
  • 2011/11/16 14:37

ヨーロッパのデザイナーの子供服を扱うリサイクルショップがウエストハリウッドのほうにあると聞きましたが、ご存知の方いらっしゃいませんか?それ以外の場所でもそういうお店がありましたらおしえてください。主にcatiminiとかoililyとかのソックスや靴など小物を探しています。

“ 子供服のリサイクルショップ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

初犯のDUI

自由谈话
#1
  • DUI
  • 2011/07/15 09:32

先日、フリーウェイでDUIとして逮捕されました。およそ12時間の拘留の後釈放されましたが、いったいこの後どうなっていくのでしょうか?
裁判所へ出頭する日時が記載された書面をもらいました。免許証を没収されたので、DMVへ仮の免許証を持っていき、Hearingの予約を取りました。
ということは、少なくとも2回の出廷があると思うのですが、私は学生ビザでこちらに滞在していて、英語力がとても心配で通訳の方はこちらで用意しなくてはいけないのでしょうか、それとも依頼すればあちらで用意していただけるのでしょうか?
とても大きな過ちを犯してしまった後悔と、この先どうなるのかととても不安です。が、他の大切な命を犠牲にする前に捕まったのが何よりの幸いだと思っています。
何かと移動することが多いため、車が乗れなくなるのはとても困り、車の免許がどうなるのかという心配と、日本に一時帰国する予定なのですが、こちらへまた入国する際に入国拒否されるのではないかという心配があります。
たくさんの弁護士事務所からダイレクトメールが送られてきましたが、学生でお金の余裕もないため、弁護士さんにお願いすることもできません。
どなたかDUI関連の知識をお持ちの方、ご意見よろしくお願いします。

#25

>トピ主は、藁にも縋る思いで意見を求めているのに。

馬鹿なことを言っちゃいけません。

>とても大きな過ちを犯してしまった後悔と、と言っていますが

今迄に飲んで運転しなかったのかな。

捕まったから大きな過ちを犯してしまったと思っているだけで

捕まらなかったらこりゃ幸いで続けていますがな、この遊学生は。

#29

僕もDUIで本国に帰された人を3人くらい知っています。そのうち一人は刑事責任が一段落してから4年後に帰されましたので、HIVと同じで、大丈夫だと思っているのはただの潜伏期間かもしれませんね。勿論皆さん状況は違うと思いますが、誰々が大丈夫だったから皆大丈夫という理由は論理的ではありません。

#28

飲酒運転、極刑にするべきですね。

#31

とぴ主です。 反応遅れまして申し訳ないです。皆さんのたくさんのご意見、情報ありがとうございました。みなさんの書き込みを見てより一層反省いたしました。
>#5,9,11,13、27の皆さま。
アドバイスと情報、特にありがとうございました。これからどうなっていくのか、どれぐらい費用がかかるのか、知ることができて、少し不安が取り除けました。

ハイウェイパトロールに停止を求められた理由は、蛇行運転していたからです。フリーウェイを下りて、歩いたり、ライトを追視したり呼気検査をした後、手錠をされ連行され、JAILでは血液検査をしました。
普段は家で飲むことが多く、外で飲んだとしても、運転は避けていましたが、いままで1度も飲酒運転をしたことがないということはありません。まわりもみんなやってるから。。。と思いもありました。
その日は体調がよくなかったせいか、お酒が回ったと自分でも気づいたので途中でお茶に切り替えてたのですが、すでに酔っていました。
車が必要だと言ったのは、学校へ行くためがメインです。夜も授業があって、最寄りのバスの路線が授業が終わるころには終わってしまうからです。
みなさんがおっしゃるように、両親に相談します。
免停の期間や保険がどれだけ上がるかにもよりますが、車の処分も考えたいともいます。
手元にある書面を見ても、数値が書かれていませんが、たぶん0.08%は超えていると思うので、DUIは確定だと思います。なので弁護士さんは使わないで裁判所に出頭しようと思います。
犯した罪に対しては、罰金、免停、講習等を受けてちゃんと償います。そして二度と同じことはないように、肝に銘じて行きたいと思います。
とにかくみなさまお時間割いての書き込みありがとうございました!
また裁判所の後書きこみします。

#30

>DUIの罪が確定した後は、カナダ、メキシコなど近場の外国に出国してアメリカに戻ってくるときでさえも、イミグレで止められて、質問三昧されるみたいですよ。


前述(#29)の3人のうちの一人はF1ビザでしたが、日本に一時帰国して戻ってきた所、入国させてもらえず、結局日本に帰りました。

“ 初犯のDUI ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。