表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
5761. | アメリカのWiiで日本のゲーム???(918view/2res) | フリートーク | 2011/11/17 00:48 |
---|---|---|---|
5762. | サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)(1kview/3res) | お悩み・相談 | 2011/11/16 17:14 |
5763. | 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?(3kview/27res) | フリートーク | 2011/11/16 15:05 |
5764. | 子供服のリサイクルショップ(764view/0res) | フリートーク | 2011/11/16 14:37 |
5765. | 初犯のDUI(27kview/79res) | フリートーク | 2011/11/14 23:58 |
5766. | 5ドル以内で美味しく満腹のお勧め教えて下さい。(23kview/116res) | フリートーク | 2011/11/14 23:46 |
5767. | 奥歯の被せ物が取れてしまいました…(4kview/9res) | フリートーク | 2011/11/14 23:36 |
5768. | 粉瘤腫/atheroma(アテローマ)の治療をアメリカで受けた方(8kview/4res) | お悩み・相談 | 2011/11/14 18:41 |
5769. | トヨタ車の欠陥(2kview/19res) | フリートーク | 2011/11/14 18:31 |
5770. | Pool(923view/0res) | フリートーク | 2011/11/14 11:05 |
アメリカのWiiで日本のゲーム???
- #1
-
- kazucci
- 2011/11/16 22:54
こっちで買ったWiiで日本のゲームは出来るんでしょうか?
“ アメリカのWiiで日本のゲーム??? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
サンクスギビングのメニュー(ハムの場合)
- #1
-
- はげまる
- 2011/11/16 09:06
サンクスギビングにハムをメインディッシュにしてディナーを作ろうと思うのですが、ターキーの場合は、ドレッシング(スタッフィング)、グレービー、クランベリーソース、(グリーンビーンキャセロールやヤムは別として)等が付け合せになりますが、ハムの場合には他にどんなものが合うのか教えてください。
“ サンクスギビングのメニュー(ハムの場合) ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか?
- #1
-
- wonwon
- 2011/11/12 09:11
皆さんの御意見をお願いします。バツイチ、子持ちの旦那の妻です。子供の親権は裁判所から50/50と言われて離婚が成立したと聞いています。しかし、前妻の彼女は子供の世話をしたくないようで、なにかと理由をつけて子供をこちらに押し付けてきます。正直、面白くありません。先日、彼女がバケーションに行くため子供を2週間こちらに置いていきました。ただ、条件付きでバケーション後に彼女が2週間子供の世話をするという話でした。今日で7日目ですが、今朝6:30に突然彼女が子供を連れて現れました。うちは母屋とは別にゲストハウスがあるので、私も旦那もゲストハウスで休んでいました。彼女は母屋に入りこみ(旦那が裏のドアのカギをかけていなかったようで)いまだに居座っているようです。これは違法ではないのですか?わたしは警察に連絡しようとしましたが、旦那に止められました。そのうち変えるから放っておけ、だそうです。なにか彼女に対して、出来ることはありますか?
“ 旦那の前妻の行動は法律違反でしょうか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
子供服のリサイクルショップ
- #1
-
- Kids服
- 2011/11/16 14:37
ヨーロッパのデザイナーの子供服を扱うリサイクルショップがウエストハリウッドのほうにあると聞きましたが、ご存知の方いらっしゃいませんか?それ以外の場所でもそういうお店がありましたらおしえてください。主にcatiminiとかoililyとかのソックスや靴など小物を探しています。
“ 子供服のリサイクルショップ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
初犯のDUI
- #1
-
- DUI
- 2011/07/15 09:32
先日、フリーウェイでDUIとして逮捕されました。およそ12時間の拘留の後釈放されましたが、いったいこの後どうなっていくのでしょうか?
裁判所へ出頭する日時が記載された書面をもらいました。免許証を没収されたので、DMVへ仮の免許証を持っていき、Hearingの予約を取りました。
ということは、少なくとも2回の出廷があると思うのですが、私は学生ビザでこちらに滞在していて、英語力がとても心配で通訳の方はこちらで用意しなくてはいけないのでしょうか、それとも依頼すればあちらで用意していただけるのでしょうか?
とても大きな過ちを犯してしまった後悔と、この先どうなるのかととても不安です。が、他の大切な命を犠牲にする前に捕まったのが何よりの幸いだと思っています。
何かと移動することが多いため、車が乗れなくなるのはとても困り、車の免許がどうなるのかという心配と、日本に一時帰国する予定なのですが、こちらへまた入国する際に入国拒否されるのではないかという心配があります。
たくさんの弁護士事務所からダイレクトメールが送られてきましたが、学生でお金の余裕もないため、弁護士さんにお願いすることもできません。
どなたかDUI関連の知識をお持ちの方、ご意見よろしくお願いします。
- #37
-
トピ主さん:
罰金はとても高いので、社会奉仕をして減らすことが出来たと思います。「こんな払えないからCommunity Serviceしよう。。」と考えてた記憶があるので。。
でも結局やらなかったので、詳細はわかりません。
私は本当に少しだけ0.08以下だったので、1つ下のチャージになり、罰金も予想してたより下がったので。
グーグルで検索すればDUIの情報はたくさん出てきます。(英語です)
- #36
-
トピ主さん
悪いことは言いませんから、費用がかかっても弁護士を雇ってください。
DUIは刑事事件として扱われ、初犯であっても30日から60日の懲役が求刑されるはずです。
これを、執行猶予付きの判決にしてもらう交渉ができますか?
DUI弁護士は通常、裁判官と司法取引をします。そこで、罪状を軽いものにしてもらったり、罪を認める代わりに、執行猶予つきの判決にしてもらうものです。
「あなたは、検察側の主張を認め、罪を認めますか?」の質問に
「はい」と答えれば、検察の求刑通りに、懲役判決となる可能性が非常に高いです。これは、仮にあなたが、「反省しています」「2度としません」と訴えたとしてもです。
弁護士がいなくても通訳を雇えば、そういった交渉ができるという自信があれば、別ですが。
- #39
-
- mopa
- 2011/07/19 (Tue) 12:41
- 報告
>DUIは刑事事件として扱われ、初犯であっても30日から60日の懲役が求刑されるはずです。これを、執行猶予付きの判決にしてもらう交渉ができますか?
言ってる事めちゃくちゃだな。CAには懲役なんてものはねーよ。
- #40
-
mopaさん
「懲役」はjail timeの意味で使いました。
「禁固刑」となりますか?
選択した日本語に間違いがあったとしても、それ以外どこが「めちゃくちゃ」なのか理解できません。
- #41
-
- mopa
- 2011/07/19 (Tue) 14:11
- 報告
>それ以外どこが「めちゃくちゃ」なのか理解できません。
だって客が欲しくて何もかも大げさに説明するロイ屋事務所の脅し文句みてーなんだもん。初犯で60日もお勤めするのって、まずねーだろ? しかも、頼んで執行猶予が付くぐれーなら、最初から執行猶予付くだろ普通は。
“ 初犯のDUI ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
5ドル以内で美味しく満腹のお勧め教えて下さい。
- #1
-
- 空腹ポンでリング
- 2011/08/19 19:59
サウスベイ周辺で、またはロサンゼルスダウンタウン付近でもいいですが、5ドル(+タックス)以内で美味しくてそこそこボリュームのあるもの、ご存知でしたら教えて下さいませんか?
今思いつくのは、マックやタコベルやジャックインザボックスの$1メニューか吉野家の並盛り(ボリューム不足)、サブウェイの$5フットロングくらいです。あと、松井選手がホームラン打った翌日のみレストランマツイで天丼が$5.50になりますが、あんなに海老天多くなくていいから、5ドル以下にして欲しいもんです。マルカイガーデナ本店のお弁当も以前は午後7時過ぎると半額にしてくれたけど、そのサービスも止めてしまったし、なんか「これお勧め!」ってのがあったら教えて下さい。
どうぞよろしくお願いします。
- #76
-
満腹のお勧めと少し違うが...
今のブタ箱のメシは臭くないそうだ
栄養バランス満点、美味しく、好きなだけ腹いっぱい食べられるそうです。
空き缶集めで運動するほうが健康的ですが...(笑)
- #75
-
痛んだ野菜はタダなのかもしれないですね。
得すると思ったらやめられない性分なんでしょう。
今、小金持ちか貧乏かって、それですぐに性分は直らない。
自分で美味しく食べたら良い。
- #77
-
- 悩み改善4号
- 2011/09/09 (Fri) 20:27
- 報告
#75さん
>>傷んだ野菜はただ、、、、
実は魚なんかは痛んでいるどころか<骨付きだが新鮮なのもありますよ
日本で知り合った裕福な米人の奥さんと一緒にこっちのマーケットに行った時彼女はサーモンの骨を貰っていました
米人が捌いた為か身がかなり付いていましたよ
聞いたらばわりと頻繁に行っているとのこと
あまり裕福で無い人ほど、面子とかミエにこだわるのでしょうか?
- #78
-
- 悩み改善4号
- 2011/09/09 (Fri) 20:31
- 報告
いろいろ書いてしまったけれど
トピ主さんに感謝しています、此のトピをたててくれて
此のトピに投稿された人たちの情報をもとに
私もあちこち食べ歩きしたいと思います、、、、此の週末から
- #79
-
>LAダウンタウンのレスキュー・ミッシォンに行ったらば立派な夕食がただで食べられるよ
>そもそも<5ドルで満腹、、、、>自体がかなり<<惨めなお話>>かと思いますが
>日系と米系のマーケットに行って、捨て物を無料で貰う。毎日結構あるらしい
>日本から<大志を抱いてわざわざ高い金を使って米国まで来て、5ドルで旨く満腹な食事を・本気で・捜すことはある意味惨めだと思います
>いろいろ書いてしまったけれどトピ主さんに感謝しています、此のトピをたててくれて
5ドル払えるんだからトピ主はホームレスじゃないだろうし、一食5ドルで満足したいってこと自体異常とか非成功者とも思えない。ただ、自分の知らないアイデアを聞いただけだろうに、なんかこういったレスって、どうなの?って思う。書き込みは自由なんだろうけど。いやな時代ですね。
“ 5ドル以内で美味しく満腹のお勧め教えて下さい。 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
奥歯の被せ物が取れてしまいました…
- #1
-
- shinorin
- 2011/11/10 08:49
奥歯の被せ物(銀歯)が取れてしまい大きな穴があいた状態になってしまいました。
今は痛くはないのですがこのまま放置しておく訳にはいかず大変困っています。
ロスに来てまだ2ヶ月でどこの歯医者さんが良いのか全くわかりません。
歯の保険には入っていないので全額実費になってしまうので、日本語が通じて値段的に良心的な歯科医院があればぜひ教えてください。
現在住んでいる場所はガーデナなので、ガーデナにある歯医者さんだと助かります。
よろしくお願いいたします。
“ 奥歯の被せ物が取れてしまいました… ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
粉瘤腫/atheroma(アテローマ)の治療をアメリカで受けた方
- #1
-
- 痛いです・・・涙
- 2011/11/14 11:05
よく足の付け根にアテローマと思われるものができます。まずは専門家に相談が必要となりますが、症状からして多分そうだと思います。長文で支離滅裂ですがお許しください。
昔HMOの保険に加入していたのでそのときにPrimary Doctorに診せたのですが、化膿止めの薬をもらうだけで終わりました。薬を飲めば腫れは引くのが当たり前だと思いますが、日本だと薬ではなく、簡単な手術をしたりして根こそぎとってしまうと思うのですが、アメリカではすぐ薬で抑えようとしませんか?
当時は、アテローマという言葉を知らなかった為ニキビみたいなものだと思って受診していたのですが、調べてみるとアテローマだと思うので今度はそういって受診する予定です。私の場合は足の付け根のところにできる為、パンツのゴムが当たって痛かったり歩くと痛かったりしてつらいです。今ちょうどその状態なんです。
受診に関してなんですが、少し混乱していることがあります。
今加入している保険はPPOの保険なので好きなDoctorのところに行くことができます。が、この間産婦人科でPhysical Checkupを受けた際に同じ様な症状が出た場合は再度産婦人科にくるように言われました。中の膿を出してその成分をLabで検査してもらうそうです。
その日はペニシリンのようなものをもらいましたが、たいした効果はなく特にFollow-Upとして話もないため、最初から皮膚科に行ったほうがいいと思ってしまったのですが、産婦人科の先生がなぜまた「私のところに戻ってきなさい」と言ったのか意味がわかりません。更に私がatheromaだと思うんだけど・・・と言うとそれがなんだか知らないと言われる始末でした。
産婦人科より皮膚科のほうが専門だと思うのですが、こういうことってあるのでしょうか?理由は先生に直接聞けばいいのでしょうが、受診の際いつも忙しそうで勝手に話してさっさと部屋を出てしまう為余計な質問ができない状態でした。そのため私も面倒くさくなってそのまま帰ってきてしまったのですが・・・(来年産婦人科の先生は変える予定です)。
アメリカの皮膚科に行っても根こそぎ治療ができないのであれば、日本に帰国するまで待って皮膚科に行ったほうがいいのかなと思いますが、同じ悩みを抱えている人はどうしましたか?日本に帰るまで待ちましたか?
なんだかドンくさい内容だと思いますがよろしくお願いいたします。
“ 粉瘤腫/atheroma(アテローマ)の治療をアメリカで受けた方 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
トヨタ車の欠陥
- #1
-
- juliansean
- 2011/10/24 13:16
昨日(日曜日)の事です。
Lexus RX300 で他の車にバックして接触してしまったおばあちゃんが私がお参りしていたお墓の近くにいて
英語が不自由そうだったので通訳をしてあげた 私がお墓着いた時にはすでの事故の後です。
おばあちゃん曰くドライブに入れたつもりがバックしてしまったと言っていたが
ニュースで色々見たり、聞いたりしていたが実際に遭遇して トヨタ車の欠陥かどうか・・・
うそを言うような人には見えなかったが高齢の為といえば語弊があるがリバースにいれた可能性や
軽い勾配があった為ニュートラルに入れて動いてしまった可能性も。
幸い誰も怪我や車に見てわかるキズやダメージはなかったが相手がポリスを呼んでいたので
ポリスが来た時点で私もやり取りに加わった次第である。
後で考えると当てられたと主張している車が Infiniti M30 で多少シャコタンにしている車で乗車は3人
でオリエンタル(日系か韓国系)ネイティブの英語を話す人達。
おばあちゃんの車のリバースランプが点灯していたか聞いたところ「わからなかった」との返事。
まさか、自分達でぶつけておいておばあちゃんに罪を着せる訳ではないと思うが可能性が全くない訳ではない。
おばあちゃんに「あとは全部保険屋さんがやってくれるから大丈夫だよ」とは言っておいたが
あの人達が直接連絡してきても応対しないようにという風には言ってあげなかったのが悔やまれる。
このトピはトヨタ車のドライブに入れたがバックしてしまった・・とう経験をした方や
直接ではないが回りにいる友人、親戚等から直接はなしを聞いて信憑性を確かめる為に立ててみました。
“ トヨタ車の欠陥 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
Pool
- #1
-
- Yoooo
- 2011/11/14 11:05
こんにちは。質問です!トーランス、ガーデナあたりに冬でも使用できるプールを知ってるかたいらっしゃいませんか?屋外のプールはたくさんあるのですが、、、知ってる方いたらぜひ教えてください。よろしくお願いします!
“ Pool ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 自社バレエスタジオNEWオープン🩰新規会員大募集!&日系サッカークラブF.C.K...
-
【バレエスクール🩰 サッカークラブ⚽️in サウスベイ】私たちMK ACADEMYは、サッカークラブとバレエスクールを運営するNPO法人です。《バレエスクール🩰プティ・エトワール》1.5歳〜大人まで、本格的なバレエレッスンを日本語で受けられるバレエスクールです!少人数制の丁寧・安全なレッスンで、美しい心と身体を育てます。今月3月に新しいバレエスタジオがオープンしました!身体への負担を軽減するバレエ...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- タックスリターン、翻訳、通訳、メディカル保険はお任せください。日本語、英語、スペ...
-
正確、迅速、丁寧、お客様の立場になって一番良い解決方法を探します!年中営業、IRSレターなどオフシーズンでも即対応!出張サービスあり。ほか、ノータリー、翻訳、メディカル保険、ブックキーピング、ペイロールもお任せください!
+1 (310) 848-7168SAYAKA TAIRA E.A.TAX SERVICE
-
- 英語のエッセイから、小中高の宿題、ビジネス英語まで、 みなさんの勉強をバックアッ...
-
•自宅やオフィスに訪問、スカイプレッスンなど、フレキシブルな対応。•スカイプレッスンは24時間いつでもサービスをご提供 ※要予約。•経験豊富な教師陣•リーズナブルな料金設定(30分10ドル〜)お子様の勉強やご自身のステップアップなどで、こんなお悩みお持ちではないですか?・アメリカの学校の勉強や宿題を日本語で説明して教えてほしい・補習校や日本人学校の宿題や勉強をみてほしい・帰国受験のために受験校に合...
+1 (909) 260-0353AAP - eTeachers
-
- ◀︎米国ビザ・永住権・離婚のことなら▶︎
-
US VISA PLUSがオススメな理由★今までに取り扱った件数は3250件以上です。★スタッフ全員が法律事務所弁護士事務所で7年以上の訓練を受けたプロフェッショナルです。★カリフォルニア州の移民コンサルタントの資格も所持しています。★弁護士事務所より費用がはるかに安いのに丁寧です。★100%の顧客満足度判所への出廷が必要となった場合は、協力している専門弁護士との相談の上、ケースを対応いたします。
+1 (310) 928-1968US VISA PLUS
-
- 空港送迎、視察・観光ツアーなど、ハイヤー、ミニバスの送迎サービスを行っています。...
-
セダン、人気のSUV、団体様向けのスプリンターバンやミニバスなど、車種を豊富に取り揃えております。ご利用人数や用途に合わせて最適な車種をお選びいただけます。
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- サウスベイの日系保育園。安全な環境十分な敷地。乳児には溢れる愛と思いやりを。幼児...
-
ぜひお気軽にご連絡ください。サウスベイ、ガーデナとトーランスの境に位置するアットホームな保育園です。優秀な教員を揃えており、子ども一人一人に目の行き届いた保育を新生児からアフタースクールまで行っております。コミュニティーの皆様が支えてくださいったお陰でつくし園も大きく成長する事ができました!
+1 (424) 254-9664つくし園
-
- Lexusをお考えですか?早速サチまでご連絡下さい!South Bay Lexu...
-
Lexusにしようかなと思えばまずはサチまでご連絡を!新車、中古車、リースそしてローンのことまで、何でもLexusの事ならサチにお任せ下さい。South Bay Lexusにて日本語のセールスとして15年近くLexusファンのお客様に喜ばれております。Lexusのことなら何でもサチにお任せ下さい。新車、中古車、リースそしてローンの事まで経験たっぷりのサチが日本語で全てお世話いたします。そしてなんと...
+1 (310) 940-4694South Bay Lexus
-
- ロサンゼルスで建築・リフォームのことならお任せください。大胆かつ繊細なフィニッシ...
-
コンテンポラリーなお家を得意としています。日本風のお風呂やトイレもお任せください。100%日本人のみで仕上げます。バスルーム・キッチン・Recess Light・ゲート・セメント・PAVER・フローリング・タイル・フレーミング・ペイント・WALL(SKIM CORT)
+1 (310) 806-2918Group Okuno
-
- 【東京のクオリティーをそのままLAへ】トレンドを発信し続ける大人気サロンSHIM...
-
日本のヘアトレンドの発信源であるSHIMAで理想のヘアスタイルを叶えませんか?多くのトップアーティストやモデル、そしてインフルエンサーが通う美容室SHIMA。今までなかなか自分の希望のヘアスタイルになれなかったという方はぜひ当サロンで理想のスタイルを実現させてください!SHIMAで20年間経験があるトップスタイリストがご対応いたします。ヘアスタイルだけでなく、ファッションなども楽しんでいただける『...
SHIMA Los Angeles
-
- トーランスにある小児科医院です。日本とアメリカで経験のある小児科医が日本語でわか...
-
カリフォルニア州トーランス市にて日本語で小児科診療を行っています。トーランスメモリアル病院のすぐ隣にあります。院長は日本で小児科医の経験があり、日米の医療、慣習の違いをよく知ったうえで患者様に日本語でわかりやすく説明させていただいています。日本人の方が、アメリカで安心して出産、子育てをしていけるよう、スタッフともどもお手伝いさせていただきたいと思っています。<NEW> PCR検査を当院...
+1 (310) 483-7880松本尚子 小児科
-
- INTERNATIONAL TAX & ACCOUNTING 初回ご相談、手数料...
-
Founded in 2001, ACCO Venture Group provides full-accounting service and consulting for business and individuals in Los Angeles and internationally.景気の上げ下げと関係なく、国際化は常に進行し、企業間競争が益々激しさを増してます。ロサンゼルスの南郊、南...
+1 (310) 765-1915ACCO VENTURE GROUP
-
- まず、お客様の電気料金請求書をE-mailまたはテキストでお送りください!電気代...
-
カリフォルニアに本拠を置く太陽光発電会社です。カリフォルニアで2,000 件を超える太陽光発電プロジェクトを完了し10年以上の実績があります。住宅用または商業用でも、コストを節約したい教会などの非営利の顧客でも、BTS Solar Designはあらゆるニーズを満たします
+1 (213) 798-2200BTS SOLAR DESIGN Inc.
-
- Come and Learn from the Experts! あなたもプロの...
-
●プロ用グルーミング用品も数多く取り揃えております。●プロによる最高の技術を伝授します。●実際の業務に役立つ実践的な指導を行っています。●基本的なことから、専門的なことまで丁寧にお教えします。●グルーマー・トリマーとして必要な知識を学ぶ事ができます。●カリフォルニア州認定校修了証が発行されます。●ビギナーからプロフェッショナルまでスキルアップを目指している方大歓迎!お気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- ★トーランスのピアノ教室★CA州1位を育てた先生がハートのある演奏と早く上達する...
-
子供の才能を引き出すピアノレッスン♪楽譜を読んで弾くだけのピアノはつまらないと思いませんか?まずはご連絡お待ちしております。ローリングヒルズプラザから2分!リトミッククラスギタークラスグループレッスン
+1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
- 【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アー...
-
当校では学生さん一人ひとりに合った様々なプログラムを提供しております。英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。見学無料!お問い合わせフォームよりご希望のお日にちをご連絡下さい!
+1 (949) 260-9600AOI College of Languages