显示最新内容

主题

わんこも一緒に泊まれるホテル

烦恼・咨询
#1
  • donovan
  • 2012/08/13 13:06

サウスベイ又はパサデナ近辺でありましたら教えてください。

“ わんこも一緒に泊まれるホテル ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

交通違反の裁判に出席しそこねた場合

烦恼・咨询
#1
  • ミントっち
  • mail
  • 2012/08/14 10:55

とても困っているので詳しい方、経験がある方教えてください!

私は約1年前にJ-Walkingで捕まり200ドル近くの罰金が課せられました。
その内容と金額に納得がいかず裁判所のアポイントを取りました。

しかし、家族に不幸がおこりちょうど裁判の日に日本へ緊急帰国しました。
かなり動揺しており、他のことを考える余裕はありませんでした。
1週間して帰って、やっと裁判のことを思い出し、コートへ行くと罰金が合計約1000ドルになっていました・・・。

そして、再度裁判所へ行って無罪を主張し、来月裁判です。
日本へ帰ってたことの証明など持っていく予定ですが、
それでも罰金が減るということは難しいでしょうか?

通訳の方から入院していたか軍隊・刑務所にいた以外は認められないと言われました。

こちらでは学生の身で1000ドルは本当に厳しいです。

アドバイスをどうぞよろしくお願いします!

“ 交通違反の裁判に出席しそこねた場合 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

土足で家にあがられたくないです

烦恼・咨询
#1
  • Annn
  • 2012/08/09 14:46

アメリカ人の友人をよく家に招待するのですが、特にカーペットを汚い足で歩かれるのがすごく気になります。
日本のような靴をぬぐ玄関エリアがないので、とりあえずドアの中に入ってから一応靴は脱いでもらうのですが、先日子供が車から裸足のまま歩いてきてちょっとびっくり&どうしようかと思ったのですが、足をふきましょうかとも言えず、1階は床がカーペットではないので後からふけばいいかなと思っていました。
(1階はソファーの周辺だけ大きなラグをひいていて、階段と2階は全部カーペットです)
ところが家に入った途端、一人でそのまま2階までかけあがってしまいました。(その後も親が注意しても連れに行っても、何回も2階にいってました)お父さんもカーペットの階段の途中に座って靴を履きはじめたのですが、何もいえませんでした。
普段は1階のラグだけスリッパで踏まれたりするだけなので、掃除機をかければいいかなと自分を納得させていたのですが、大人も含めて庭に裸足で出てしまうこともあります。

カーペット・ラグって簡単に洗えないですし、以前靴の裏はばい菌が多いとテレビで見たこともあるので気になってしまいます。でも日本人以外の方はほんとに気にしませんよね。皆さんどうされていますか?

“ 土足で家にあがられたくないです ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

携帯電話のメモリーが激減

自由谈话
#1
  • なんで??
  • 2012/08/16 09:30

家の中のワイヤレスでiphoneを使っているのに携帯電話のインターネットのメモリーが減ってきています。
インターネットの契約は無制限ではないので意識してなるべくうちで使ったりワイヤレス無料のところで使っているのにメモリーが激減しているのはどうしてでしょうか。
昨日までは7MBだったのに今日調べてみると300MBになっていました。
昨日から今日まで外ではほとんど使ってないし重い動画も見ていません。
家の中でのワイヤレスのつながりが悪いのでしょうか。
ちなみにATTです。

“ 携帯電話のメモリーが激減 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

LAにいるあいだに・・・

自由谈话
#1
  • CJ28号
  • mail
  • 2012/08/15 17:55

LAにいるあいだに、言っておくべきところ、食べておくべきもの、見ておくべきもの・・・
なにかありませんか?

例えば
UCLAなど大学で行われているスピーチ、コンフェレンスに行く
ファッションディストリクトで買い物
ミュージカルやダンスのコンサートにいく
ロブスターフェスにいく
Drive-in theatreにいく
などなど

いろんな催し物や食べ物の情報を交換しましょう。
意外と知られていない、イベントやレストランで美味しいところもいっぱいあるとおもいます。
よろしくおねがいします!

“ LAにいるあいだに・・・ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

OCの一軒家の電気代

自由谈话
#1
  • cyym
  • 2012/08/12 23:23

2ヶ月続き50ドルぴったりの請求書が届きました。
請求書は大家さんの名前になっていて、当の大家さんは以外に安くて嬉しいと、EDISONに問い合わせをしようとしません。
数ヶ月前に住んでいた他州ではACを使ってはいたのですが倍以上の請求額だったので安さに驚いています。

後から大金の請求が来たら嫌なので皆さんの意見をお聞かせ頂けますか?

住んる家は4ベットルーム、ACは使っていませんが、扇風機が1つ一日中夜も回っていて家電も古く、テレビは2つは常に点いている状況です。
ガスは他のところから請求が来ています。

この状況では50ドルは妥当の請求額でしょうか?
それとも何か50ドルぴったり払うシステムが有るのでしょうか?

“ OCの一軒家の電気代 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

アメリカで買ったNew ipad を日本とインドネシアで使いたい

烦恼・咨询
#1
  • greenteapot
  • mail
  • 2012/08/14 10:10

今度アメリカから日本に2週間、インドネシアに2週間旅行に行きます。
new ipadをwi-fiやモバイルデータ通信で使うにはどうすればよいのか教えていただけると大変助かります。
何か設定するために何かを買わなければいけないのでしょうか?
すみません、ちなみに機械に弱いです。

“ アメリカで買ったNew ipad を日本とインドネシアで使いたい ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

腰痛持ちの方、どうやって暮らしていますか?

烦恼・咨询
#1
  • 腰が痛いんです
  • 2012/07/25 04:09

原因はそれぞれいろいろだとは思いますが、腰痛持ちの方どうやって暮らしていますか?

坐骨神経痛でも椎間板ヘルニアでもないんです。理由がわかりません。

カイロ、フィジカルセラピー通いました。痛み止めの薬は処方できると医者に言われますが、そんなの解決にならないと思うんです。

なんだかやるせなくてへこんでいます。一生この痛みと生きていくのかなと思うと正直つらいです。まだ若いです。

まとまりなくてすいません。

“ 腰痛持ちの方、どうやって暮らしていますか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

旦那の連れ子(息子)の彼女が毎晩泊りに来る。

烦恼・咨询
#1
  • gaga2
  • 2012/08/10 00:14

はじめまして。
アメリカ人の旦那がおります。
旦那の連れ子(息子)23歳の事なのですが、
大人しくて、素直で、とても良い子なのですが、

毎晩、彼女が泊まりに来ます。
家の構造上、息子の部屋でTVを遅くまでみたり話したりしている音が
全て外に漏れます。

その音も気になりますが、
家の中に、他人が毎晩居る。 と思っただけで、居心地が悪くなります。

本人は就職活動中で、今は不定期なアルバイト程度で、他の時間は就きたい仕事の為の準備を家でしています。

アメリカでは、成人した子供の彼女、彼氏が、毎晩泊りに来るのは、
たいして騒ぐことではないのでしょうか?

私は、非常識きわまりないと思ってしまいます。

家族が住んでいる家に毎晩、当たり前のように泊まりに来る人の人間性を疑ってしまいます。

こんな考えは、日本人? 私? 特有のものなのでしょうか?

主人は、昔、自分も同じことしてた。と言って、
私が騒ぎすぎという反応で、何度も同じことを言っていたので、キレてます。

皆さんは、どう思われますか?

“ 旦那の連れ子(息子)の彼女が毎晩泊りに来る。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

新体操の教室と手具を売っているお店を探しています。

自由谈话
#1
  • 大橋 陽子
  • mail
  • 2012/08/13 13:19

最近日本からIrvineへ引越ししてきました。
7歳の娘が日本で新体操を習っていたました。
出来ればアメリカでも続けさせてあげたいのですが、
器械体操の教室は沢山あるようですが、新体操の教室がなかなか見つからず、
掲示板に書き込みをしてみました。
後、新体操の手具を売っているお店も 知っている方がいましたら
教えていただきたいと願っています。
よろしくお願いいたします。

“ 新体操の教室と手具を売っているお店を探しています。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。