最新から全表示

4411. BEDの購入（3kview/11res） お悩み・相談 2013/04/09 23:26
4412. 夢と現実（4kview/31res） フリートーク 2013/04/09 09:12
4413. 「食品安全近代化法（Food Safty Modernization Act）」について（6kview/14res） フリートーク 2013/04/09 09:06
4414. アメックス デルタカード（1kview/3res） フリートーク 2013/04/08 20:49
4415. PC（1kview/11res） フリートーク 2013/04/08 08:58
4416. HD番組をBD並の画質で録画している方いますか?（1kview/0res） フリートーク 2013/04/08 08:45
4417. 交通違反によるオンライン講習について（743view/1res） フリートーク 2013/04/08 00:43
4418. 偏頭痛について（2kview/5res） お悩み・相談 2013/04/07 22:20
4419. サフのイースト（4kview/53res） お悩み・相談 2013/04/06 10:08
4420. ナショナルホリデーのお給料について教えてください。（2kview/10res） フリートーク 2013/04/06 08:37
リストの先頭へ戻る
トピック

「食品安全近代化法（Food Safty Modernization Act）」について

フリートーク
#1
  • 心配性
  • 2013/03/27 16:57

英語がまだまだのためご存知の方がいらっしゃいましたらお教え願いたくトピをたてました。以下のような記事を見つけたのですが、自宅の庭で野菜や果物を育ていると一体どんな処罰が下るのでしょうか?よろしくお願いいたします。

＞2010年11月に上院で可決し、2011年1月4日にオバマ大統領署名の手続きを踏み成立したもので、2012年7月4日から施行されている法律です。この法律の問題点は家庭菜園を営むと違法行為とみなされてしまう点で、政府や行政に農家や食糧生産者を犯罪者として合法的に逮捕する権限を与えるような内容となっています。

#2
  • altadena007
  • 2013/03/27 (Wed) 23:49
  • 報告

Food Safty Modernization Actが審議されている時に「家庭菜園をしていたら犯罪者になる！」といったデマがインターネット上に広まり一時大騒ぎになりましたが、家庭菜園を禁止するような条項は何一つないので大丈夫です。現在でも当時のデマ記事がコピペされて再浮上して、この一件を知らない人の間で騒ぎになります。最近は日本でTPP反対と兼ね合わせて、TPPが締結されるとアメリカから「家庭菜園を禁止法」がやってくると主張する人がいますが、彼らの主張は誤りです。

#4

altadena007さん、本当にありがとうございました、とりあえずホッとしました。

法律上の英文など、辞書をひいた所で正確に理解できるはずもなく弱り果ていたんです。

普通に考えたなら「そんなアホな」と思いますが、アメリカですもんで、どなたかの知恵におすがりしたわけです。なんのお礼もできませんけど、心から感謝しています。

どうもありがとうございました。

#3

>この法律の問題点は家庭菜園を営むと違法行為とみなされてしまう点

ガセネタですよ。
自分の家で自分達が食べる用のはこれには関係ないです。
それに小さなオーガニック農家もヤバくなると言う人もいますが、年間＄５００，０００以内の売り上げの農家にもこれは値しないという事です。

選挙中は特になんですが、記事やテレビの宣伝などでNO on 8 とかやってるじゃないですか? あれもかなり適当でウソの情報が多いのには毎回ビックリしています。
実際に提案されている法律の内容を読んでみるとわかるのでナイスなトピかもですね、これは。

#5

巨大イカさん、ありがとうございました。

仮アパートですが小さな庭で野菜を作ってますしフルーツの木もありますもんで、そして複雑な英語が理解できず、思い余ってトピを立てた次第です。感謝してます♪

全表示（15)

“ 「食品安全近代化法（Food Safty Modernization Act）」について ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ