微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• 昭和の母
• 2013/05/24 (Fri) 23:03
• 报告

>別に結婚しなくたって子供生む人はいくらも
いるんだから、婚姻届を出せとは言われないと思います。

結婚している事実を隠して出生届けを出せば、未婚の母として処理するんで
しょうが、トピ主さんは既婚なんですから、当然婚姻届を出せと言われる
はずですよ。

アメリカで結婚された事実は世界のどこでも有効です。既婚なのに婚姻届を
出さないのは、死亡したのに死亡届けを出さないようなものですよね。

• Klkhgj
• 2013/05/25 (Sat) 08:41
• 报告
• 删除

最近、子供が生まれて出生届けを領事館に提出しました。
出してなければ出すように言われます。
それが嫌ならお子さんの国籍はアメリカのみにされたら、法律的には婚姻の事実は有っても戸籍には残りません。

• MasaFeb
• 2013/05/25 (Sat) 13:10
• 报告

まずはご夫婦でよく話し合った方がいいのではと感じました。

婚姻届の際に日本で届出を嫌がったというのは、外国の法律をよく知らない状態で、届出をすると付随的にどのような義務や制約が発生するかわからない、と漠然とでも不安を感じているからではないでしょうか。今回のお子様の出生届の件でも同様だと思いますよ。

• 八回目でおきれれば問題ないが。。
• 2013/05/25 (Sat) 16:08
• 报告
• 删除

＞日本領事館に婚姻届を出さない状態でも領事館は出生届けを受け付けてくれるのでしょうか?

領事館は婚姻について質問はするけど、本人が既婚かどうかわからない。

出生届けの用紙に、父親の名前は書いてあるけど、未婚の母といえば、それだけ。 アメリカは、結婚していなくても、子供はほしい女性が多い。

ただ、疑問なのは、子供を「未婚の母の子」にしてまでも、日本国籍を持っていたいのか? 離婚の可能性があり、将来、日本につれてかえるかも?と思っているのなら、話は別だが。

• え”～?
• 2013/05/25 (Sat) 16:08
• 报告
• 删除

日本には一切関係ないから婚姻届は出したくない?
アメリカで日本人のあなたと結婚したんですよね?

子供ができて、何かあったとき子供は絶対に日本に返さない方法でしょうか?

ご主人は本当にあなたのことを愛しているのかしら・・?
今後、他のことでもめそうな気がします。

ごめんなさい。
私は正直、そう感じました。