最新から全表示

3821. クレジットカードの手数料(2kview/6res) フリートーク 2014/02/09 10:33
3822. プリスクール チャイルドケア(10kview/12res) お悩み・相談 2014/02/09 10:05
3823. SSNを取得していて医療費未払いの場合(10kview/25res) フリートーク 2014/02/08 09:12
3824. 他人の住所を勝手に使う??(2kview/9res) フリートーク 2014/02/07 12:21
3825. FBARオンラインでの提出時に、login idも、PINも要求されない?(2kview/2res) お悩み・相談 2014/02/07 08:42
3826. 民主党はいいかげんにして欲しい(1kview/15res) フリートーク 2014/02/06 19:28
3827. 学生用のTAPカードについて(1kview/0res) フリートーク 2014/02/06 19:27
3828. マリワナの罠(正規)(4kview/37res) フリートーク 2014/02/06 15:35
3829. iPhone5sの返品・交換(1kview/1res) お悩み・相談 2014/02/06 09:53
3830. 日本の小学生の甥と養子縁組(3kview/10res) お悩み・相談 2014/02/06 09:24
トピック

SSNを取得していて医療費未払いの場合

フリートーク
#1
  • cocolily
  • 2014/01/28 09:37

はじめまして。ネットで調べていたらこのサイト内で医療費不払いのトピックがあったので
何か情報を得られるかもと思い、投稿しました。今から2年前に起きた事で話は長いのですが
なるべく簡潔手短に書きますので、よろしくお願いします。

私は2年前、J1ビザ(有償インターン)でアメリカ滞在中に、急に具合が悪くなり病院で検査したところ、白血病と診断され1か月の抗がん剤治療をしました。結果、医療費はトータルで35万ドルという膨大な金額になってしまいました。幸い、J1ビザ取得時に加入していた海外保険が満額出ることになり、10万ドルは保障され残り25万ドルになりました。それでも到底支払いできない金額なので病院側と何度も話し合いを行い、当時の私の状況を病院側も十分理解してくれて残りの医療費は病院のチャリティーケアに申請して全額カバーできるようしたらどうか?ということで病院のケースマネジャーが申請してくれました。

帰国後、病院側から申請に必要な書類ということで、日本の銀行口座の出入金明細書を送ってほしいといわれ、それを送った翌月、病院から医療費25万ドルの請求書が届きました。問い合わせしてみると、残念ながら私のケースはチャリティーに通らなかったので支払う義務があるとメールで返信がありました。そのあと、理由を教えてほしい、払いたくても支払えない事(これは移民弁護士の方のアドバイス)を伝えましたが、それからは一切連絡が来なくなり、間もなくしてcollection(スイスの会社)から手紙が届き始めました。

帰国後も半年近くの入院が必要で、退院後も外来での抗がん剤治療を引き続きしなくてはいけないこともあり、支払えない罪悪感はありましたがお金を工面をすることも今はできないのでそのままにしてしまいました。

そして、昨年末で2年間の治療が終わり、社会生活を再スタートしようと考えているのですが、その前に、アメリカ現地で大変お世話になったアメリカ人知人に元気な姿で会いに行きたい、お礼がしたいのでが、ただ、医療費未払いがあって入国することができるのか不安です。

入院中も、いろんな人に相談し意見をいただきました。アメリカ人、日本人、領事館で推薦していただいた移民弁護士の方、アメリカ移住した日本人、外国人等々。しかし、意見はだいたい2パターンにわかれてしまい、はっきりとした答えはわかりませんでした。

25万ドルを返済すれば何の問題はないのはわかっていますが、分割にしても到底払える金額
ではありません。また、弁護士をはじめいろんな人に言われたのが、医療費が未払いの人は私だけでなないし、病院側もcollectionもこんな金額を支払ってもらえると期待しないで送付している。だから気にしなくていい、と言われました。また別の人は、踏み倒す人がたくさんいる中で、保険で10万ドルは支払えているならいいのではないか、とも。

アメリカで観光の仕事をしたいと夢みていましたが、今回の病気と医療費の事で、その夢は
なくなりました。アメリカで暮らしたいという気持ちはなくなりましたが、旅行や知人に会いには行きたいと思うのですが、入国した時にSSNにレコードが残って何かあったりするのか?
と心配です。SSNがなく医療費が未払いとか、医療費未払いの金額が数百万くらいの記事は
ネットで見つかりますが、私のような25万ドルを超える医療費未払いについてはほとんど
情報がありません。

簡潔に書くつもりが長くなってしまいました。すみません。

どなたか、何でも構わないのでアドバイスや経験談や周りの人であった話でもいいので
情報があったら教えていただきたいです。

長々と失礼いたしました。また、最後まで読んでいただいてありがとうございました。

#12

医療費の請求額は、交渉次第で1/3ぐらいまでは下げてもらうことができます。そういった例は私も身近で聞いたことがあります。
海外旅行保険の限度が1千万としたなら、病院側もそれを大幅に超えそうなときはトピ主に事前に知らせるべきですよね。
限度から25万ドルも超えていて、普通の人に払えるわけがないじゃないですか。ましてやトピ主さんは永住権も市民権もないインターン生なのに、25万ドルを超える治療をさせること自体、その病院がわけわかりません。
おそらく、そのとき請求額を保険の限度額近くまで下げることは可能だったとは思います。本当はこの時点までアメリカにいられたらよかったんですが、今となってはこのDebt(借金)をクリアにするのは不可能に近いと思います。
このDebtはCollection Agencyまでいっちゃってるとのことなので、
Debtを減らすにはそのAgencyと交渉してだいぶ減額してもらって少しずつ払うことでクリアにすることは可能だと思います。
だけど、アメリカ人の知人が言うようにその必要はないと考えます。
アメリカで長期に渡って生活するのでないなら、ほっておいていいでしょう。

>パスポートにそのクレジット、SSNが連携して情報を観れるようになっているのでしょうか?

その答えははっきりわかりません。ごめんなさい。
だけど、移民法弁護士に質問するサイトで似たような質問があり、以下のような答えが載っていました。
A civil judgement or debt would not have any legal effect as to your ability to return to the United States.

他の似たようなサイトでも入国には影響ない、というアドバイスがほとんどでした。

短かい旅行なら入国には問題ないと私も思います。
Public Chargeっていう言葉がありまして、
トピ主がPublic Chargeになりえるという判断があれば、入国を拒否されることがあるそうです。
言葉の意味は、経済的なことや健康の問題などでアメリカに居座って福祉に頼って生活しそうなリスクのある人っていう意味です。
もしもトピ主さんのDebtがパスポートにリンクしているとしたら、この点が審査されるかもしれません。でも可能性としては低そうです。だけど、その点が審査されるとしても短期のVisitであることを証明できれば(帰りの航空券など)入国は問題ないと予想します。

素人調べなのでもちろん確実じゃありません。
それにトピ主さんが入国できるかどうかは100%移民官の裁量ですから、誰も確実な答えかたというのはできないと思います。

#13

みなさま、再度アドバイスを聞かせていただいてありがとうございます。

Collectionからの手紙は2年近く送られ続けてきました。
治療中だったことやアメリカ知人からの「放っておけばいい」というアドバイスもあり、今までそのままにしてきました。

しかし、突然昨年9月ごろから、手紙が来なくなりました。
それがなぜなのかすごい気になります。最後に届いた手紙は今までと同じ内容の事が書かれていました。

もし、collection agentが訴訟した場合、私にその旨の手紙はきますよね?勝手に訴訟することってあるんでしょうか?

もしくは、医療費回収をあきらめたのでしょうか??

#14
  • アメリカ保険ありがとう
  • 2014/02/02 (Sun) 22:33
  • 報告
  • 消去

アメリカの医療費はご存知の通り、とても高いですが、保険と言うのはいざ、というときの為だとお忘れの方も多いはずです。

数年前、私の子供が大病にかかり、こちらの病院で約3ヶ月間、集中治療室に入院しました。輸血、手術も行い、治療費は、200万ドルを越えました。当時、個人でこちらの安い保険に加入していましたが、個人負担金最高額5000ドルを支払っただけで、後は全て保険会社が負担してくれました。

これが日本だったら、個人負担金は、医療費の10%、子供は30%、などということになり、とても支払えたとは思えません。
こちらの保険の仕組みはすばらしいです。病気一つしたことのない私ですが、今回のことについては、保険に加入しておいて、本当に良かったと思っています。

トピ主さんの話だと、海外旅行のお陰で個人負担金も支払うことなく、現時点では一切支払いをしていない様子ですよね。考えようによっては、ほぼ無料で治療を受けられた上に、将来アメリカに住むこともないので、すごい得をしたと思いますよ。この治療のお陰で命拾いをしたのは事実ですから、まるで、「高額な医療費を請求された被害者」、という概念は捨てた方がいいと思います(間違っていたら、ごめんなさい)。

私は、アメリカ保険のありがたみを実感したので、このシステムには感謝してもしきれないです。もし、当時保険を持っていなかったら、私はきっと破産をしていたでしょう。

#15
  • kuji
  • 2014/02/02 (Sun) 23:32
  • 報告

日本の医療費がアメリカと同じではないでしょうーに。

その後、子供さんは元気に過ごしていますか?
ちゃんと親に迷惑をかけない子供になっていますか?
半グレなんかになってないですよね。

#16
  • アフラック
  • 2014/02/03 (Mon) 08:14
  • 報告

トピ主さん、退院おめでとうございます。

ご相談内容を拝見する限り、個人でご判断されてストレスを抱えるよりも、ここは弁護士のアドバイスを仰いだ方が良いかと思います。
以前にも移民弁護士にご相談されたとのことですが、日本にも米国弁護士資格保持者や渉外弁護士、欧米法律事務所等は多く存在します。
一人の弁護士に限らず、複数の弁護士にご相談され、その上でトピ主さんのストレスを軽減する弁護士をお決めになられてみてはいかがでしょうか。
各弁護士会でも弁護士の紹介は行っております。

アメリカでの治療費未払いの件も大切ですが、日本での保険のご加入も早めにご相談されて下さい。

益々のご健勝をお祈りいたします。

“ SSNを取得していて医療費未払いの場合 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。