显示最新内容

22571. 上手な断り方（英語）（18kview/116res） 烦恼・咨询 2004/02/18 02:54
22572. チケット（1kview/8res） 烦恼・咨询 2004/02/18 02:54
22573. イミグレ（3kview/17res） 烦恼・咨询 2004/02/18 02:54
22574. 送金の手数料（984view/5res） 烦恼・咨询 2004/02/18 02:54
22575. ADD/ADHD(注意欠陥多動性症候群）（21kview/119res） 烦恼・咨询 2004/02/17 23:14
22576. DVD通販クラブについて。（525view/1res） 自由谈话 2004/02/17 19:55
22577. 個人売買やその他の掲示版（2kview/15res） 自由谈话 2004/02/17 19:45
22578. 航空券のキャンセルについて（1kview/3res） 自由谈话 2004/02/17 19:34
22579. LONG BEACH JAMの試合のチケット（631view/1res） 烦恼・咨询 2004/02/17 12:31
22580. GARDENAってどう？？（932view/3res） 自由谈话 2004/02/17 06:02
回到列表的开头
主题

上手な断り方（英語）

烦恼・咨询
#1
  • ♪
  • 2003/11/07 10:11

最近、アパートのマネージャーから「今度ご飯でもどう？」って言われて真剣だと思っていなかったし、上手な断り方も知らなかったから思わず「いいよ」って言ってしまいました・・・。
日本人特有の挨拶程度だと思っていたところ、彼はかなり乗り気で、「来週の木曜日にしよう」って事で半強引に決めてきました。

軽率だったこと（はっきり断れなかったこと、やさしく断る英語がわからなかったこと）すごく後悔していて、行きたくありません。
私は英語が上手ではなく、マネージャーもメキシカンで訛りが強い英語を話す人です。きっとご飯を食べていても、コミニュケーションがうまくいかず楽しい食事になるとは思えません。

あと、マネージャーは日本人の女の子にかなり興味があるといううわさを聞いたことが有り、考えすぎかもしれませんが何か起こったらどうしようって思っています。

同じ敷地に住んでいるマネージャーなので穏便に断りたいって思っています。
英語が得意な方、お知恵をお貸しください！！

その日は忙しいとか、テンポラリー的な断り方ではなく、彼氏に話したら怒ったとかそういう感じで上手く言いたいんです。
お願いします！！

#37

>>バレるモンはバレます。

びびなびというのは、例え、バレようがどうしようが、攻撃されている人達が、キズつこうが、精神的に痛めつけられようが、誰も見ぬふりしかしないよね。「やり過ぎたら自分がヤラレます」ではなくて、１度でも、生意気とか、目の上のたんこぶだと思われて、狙われたら最後、何がなんでも、トコトンまでやられるし、助けようとした人も、イジメられるよね。昔は、神○牛さんって人がいたし、び○なびを愛すす○者さんっていたし。星○さんって者もいたし。。。

そして、今度は、
＞相手によっては貴方の方が痛い目に逢いますからねぇ。って、これは、おどし？

#41

＃４０さんの言う通りだね。
全く、クワバラ、クワバラ。

#42
  • びびなびを愛すする者
  • 2003/12/02 (Tue) 14:03
  • 报告

＃３４へ
トピ主さんは、自作自演などしていない。なぜなら、＃１２と＃１５は私のカキコだからだ。よって、彼女はムキにもなっておらん。

#48

ここのとぴ主結構いい加減なんじゃないの？自分のトピなら人が不愉快にならないようにちゃんとまめにレスしたり、
逆切れさせるような事いわないのが一番です。あまりまめにチェックできないなら書かないこと！（爆）

#47
  • びびなびを愛すする者　from bathroom
  • 2003/12/03 (Wed) 01:59
  • 报告
  • 删除

出ました！

びびなびを震撼させたあの恐怖の逆ギレおばさんが、舞い戻ってきたのでしょうか？

やめましょうね。みなさんの迷惑になることは！

显示全部（113)

“ 上手な断り方（英語） ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部