显示最新内容

2011. 挨拶状や年賀状について(4kview/9res) 烦恼・咨询 2017/10/22 23:37
2012. ケーキの美味しいお店(8kview/8res) 美食 2017/10/22 17:09
2013. 英語話せるまで(21kview/58res) 疑问・问题 2017/10/22 16:04
2014. シンクが臭います(7kview/76res) 烦恼・咨询 2017/10/18 15:03
2015. プリウスだらけ(20kview/81res) 自由谈话 2017/10/17 22:18
2016. 今のLA(5kview/20res) 自由谈话 2017/10/17 16:18
2017. 日本でのレンタカーの免責補償について(1kview/0res) 疑问・问题 2017/10/17 00:25
2018. 車の事故について(2kview/7res) 烦恼・咨询 2017/10/16 23:12
2019. 日経のデイケア、保育園でオススメのところ(1kview/1res) 烦恼・咨询 2017/10/13 18:33
2020. シングルマザーでの子育てについて(14kview/47res) 烦恼・咨询 2017/10/12 11:38
主题

挨拶状や年賀状について

烦恼・咨询
#1
  • 越後ノ龍
  • mail
  • 2017/08/17 00:13

引っ越ししてきて、
挨拶状を日本の方に出そうと思います。

また、年賀状を年末に出そうと思うのですが

みなさま引っ越し後
または、毎年年末にどの様なサービスを使われていますでしょうか?

それぞれお教えください。

“ 挨拶状や年賀状について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

ケーキの美味しいお店

美食
#1
  • マロン
  • mail
  • 2017/06/19 14:47

こんにちは ロサンゼルス トーランス パサデナ 近辺で美味しいケーキのお店があれば紹介して下さい お願いします

チョコケーキ モンブラン ミルフィーユなどお勧めのお店知りたいです★

“ ケーキの美味しいお店 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

英語話せるまで

疑问・问题
#1
  • iine8969
  • mail
  • 2017/10/16 09:05

こんばんは^_^
全く英語話せない状態から仕事等でアメリカ行った方、個人差あると思いますがどれ位で話せるようになりましたか?
日本企業のアメリカ支店があるような飲食業で働きながら英語勉強したいと思ってます。
あと苦労して点や移り住んで良かった点なども教えて下さい。
海外経験が無いので未知の世界なので質問させてもらいました^_^

“ 英語話せるまで ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

シンクが臭います

烦恼・咨询
#1
  • reiko
  • mail
  • 2017/10/15 21:41

シンクのパイプの中(?)から、臭いがします。(原因は不明です)

最初はそこまでくさいという感じではなかったのですが、よくスーパーとかに売ってるパイプ詰まりなどを洗浄する液体が家にあったので、それを用法通りパイプに注いで10分置いて水で流しました。
ですがなぜか逆に以前より臭いが強くなってしまい、既に5日以上たっていますがいまだに臭います。

なんとか臭いを取る方法はないでしょうか?
ベイキングパウダーとかが効果的なのでしょうか?
ご教授お願いいたします。

ちなみにシンクは中央で別れているセパレートタイプなので、左右それぞれに排水溝(=パイプ)があります。
パイプ自体は中でつながっているとは思いますが、ただ臭うのは左からの排水溝からで、右の方は臭いません。

“ シンクが臭います ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

プリウスだらけ

自由谈话
#1
  • プリウス
  • 2017/10/14 13:56

先日ロサンゼルスに旅行に行きました。当方、ワシントンDC界隈に住んでいるのですが、プリウスが多いと感じました。車に詳しくないのですがハイブリッド車や電気自動車もこちらに比べ多く走っている印象を受けました。ロサンゼルスエリアは移動距離が長いのプリウスを使っている人が多いのかと思いました。住んでおられる人の感覚はどんな感じなのでしょうか。

#6
  • プリウス
  • 2017/10/14 (Sat) 14:16
  • 报告

DCエリアもよく渋滞しますよ。ガスは確かにCAは高いですね。

トヨタはカローラ、カムリはよく走っていますがプリウスは1日1台見るくらいでしょうか(通勤時間フリーウェイ使用で約25分です)

あと雪が降る地域なのでスバルが多いかなといった印象です。

#7
  • シオシオ
  • 2017/10/14 (Sat) 16:00
  • 报告

DCはプリウスそんなに少ないんだ?!

雪降る地域の人は四駆に乗るよね。
東海岸にいたころはスバル乗ってた。今はプリウス。

プリウスは南米ではお金持ちの乗り物なんだってさ。

#8
  • 昭和のおとっつぁんの愛人
  • 2017/10/14 (Sat) 21:18
  • 报告

プリウスを使うには2年に一度のスモッグテストを受けなくても良いから。

#9
  • ルーシー3
  • 2017/10/14 (Sat) 21:33
  • 报告

通勤が30分以内ならハイブリッド車に乗る利点は余り無いのではないでしょうか?
LAでは通勤1時間以内なら良い方だと思います。
1時間以上掛けて通勤している人、結構多いですよ。

#10
  • 倍金萬
  • 2017/10/15 (Sun) 14:38
  • 报告

ガロン25セントの頃ここ LA に来た私ですが、一時はV8・5.7Lのファイアバード・トランザム
なんかも乗っていました。

そんな私もついに去年プリウスにしました。今学期から孫を遠くの丘の上の
小学校に連れて行かなくてよくなり、さらに燃費が良くなって39mi/gl 以上出ています。
以前の Nissan Juke は 1.6L エンジンだが Peppy なのかガスをよく食い
10~14日間で1回ガスを入れてたのがプリウスになってからは3週間以上で
1度の割になりました。

そのようにやたら横にだだっ広い南カリフォルニアでは
ガス燃費の良い車が好まれるのではないでしょうか。

“ プリウスだらけ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

今のLA

自由谈话
#1
  • 炭酸飲料
  • 2017/10/11 18:35

LAに20年前に留学で住んでいて、最近旅行で行ったのは3年前です。
20年間、ほぼ当時と変わらない雰囲気のようですが、今でもそうですか?

今ではモールは閑散としてるとか。。。デラモは存続してますか?
とても懐かしく、来年くらいに久々に遊びに行こうと思います。

“ 今のLA ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日本でのレンタカーの免責補償について

疑问・问题
#1
  • ユーカリ
  • mail
  • 2017/10/16 16:13

皆様、初めて投稿させていただきます。
長文ですがお付き合いくださいませ。

今度、日本へ里帰りの際に2週間ほどレンタカーを借りますが
免責補償 CDW(1日¥1080)が掛かります。

そこで私のアメリカ発行のクレジットカード(AMEX)には
Car Rental Loss & Damage Insurance が付帯しておりますので
何かの際にはこれを使用すればよいのでは?と思いますが
カード会社の説明文

When you use your eligible Card to reserve and pay for the entire eligible vehicle rental and decline the collision damage waiver at the rental car counter, you can be covered if the car is damaged or stolen.

を、読んでもいまひとつピンときません。

質問は、カードに付帯している Car Rental Loss & Damage Insurance は
日本での免責補償をカバーしてくれるものではなく、免責補償を掛けなかった際に
事故を起こした場合カード会社が車の修理代金を支払うと言う事なのでしょうか?

もし、そうなると事故を起こした場合後々の事故対応など自分で行わなければいけませんよね?

どなたか、日本でアメリカのクレジットカードでレンタカーをされた方がいらっしゃいましたら
御教示くださいませ。

“ 日本でのレンタカーの免責補償について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

車の事故について

烦恼・咨询
#1
  • ibuprofen800mg
  • mail
  • 2017/10/10 22:22

こんにちは。先日事故を起こしてしまったのですが、どうすれば良いのかわからないので質問させてください。

事故は先週、渋滞中のフリーウェイにて起きました。渋滞が緩和したと思い速度を上げていたところ、前方の車がブレーキをかけていることに気づきブレーキを踏んだのですが思った以上に急ブレーキだったため止まり切れずに追突してしまいました。
かなり混乱していたのですが、自分の過失は認めてはいけないというのを聞いたことがあったのと、英語があまり話せないので警察が到着するまで相手方とはほとんど話はしませんでした。

ここからが自分の良くなかったところなのですが、免許とりたてだったため免許は郵送待ち、かつ紙のパーミッションは自宅に置いてきていました。また保険の書類も全て自宅に置いてきていました。
そのため自分の情報は学生証に記載されている名前くらいしか相手には教えていません。また相手の情報は混乱していたのと警察が来たことで安心してしまい聞いていません。

その後警察に事情聴取をされ、写メに撮っていたパーミッションをみせ、事故のレポートを渡されました。

翌日、保険会社に電話をしてクレームを出したのですが、相手の保険会社がわからないなら今の所できることはないと言われました。
今後相手の保険会社から連絡が来たら連絡をすると言われました。

そして今日、保険会社からDMVに送るレポートが届きました。しかし相手の情報が何もわからないので、その部分は空欄で良いのかわからず困っています。
また損傷が$1000を超える場合は送らなくてはいけないとのことでしたが、相手と何も交渉をしていないのでその部分もよくわからない状況です。

ただ明後日で事故から10日になってしまうので、もしも免停になってしまったらと思い急に焦ってきました。

なんでも良いので、こうした方が良い、というようなことがありましたら教えて頂けるとありがたいです。

“ 車の事故について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

日経のデイケア、保育園でオススメのところ

烦恼・咨询
#1
  • Baby Boy
  • mail
  • 2017/10/09 19:49

こんにちは。トーランス在住です。
1歳4ヶ月になる息子がいますが、あと半年後にデイケアまたは、幼稚園に預けたいのですが、日系のところで、おすすめ(または普通)のところがあれば、教えて頂けると幸いです。
おひさまデイケア、つくし園にウェイティングを出していますが、半年後に空きが出るか分からず、もう少し候補をピックアップしたいと思っています。
よろしくお願いします。

“ 日経のデイケア、保育園でオススメのところ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

シングルマザーでの子育てについて

烦恼・咨询
#1
  • まりも
  • mail
  • 2017/10/05 17:19

初めまして。
現在41歳の女性ですが、3年後ぐらいに精子ドナーを使っての出産を考えています。
自分の卵子は既に冷凍保存しています。
シングルマザーで誰も面倒を見てくれる人がおりませんので、新生児からでもベビーシッターさんや、デイケアが見つかるのか心配です。
職業柄、土日も両日フルタイム、平日は10am~9pmごろまで仕事なのですが、夜間見てくれるデイケアやベビーシッターさんはいるのでしょうか?
もちろん子供を持てば今のようなスケジュールで働く事は不可能というのも分かっているのですが、やはりどうしても平日週に2〜3日は9pmごろになると思います。
ちなみに月収が1万ドル程度あります(今のペースで働ければの話ですが) 仕事のペースをかなり削って半分にしたとしても月$5000はあるので大丈夫かなと思うのですが、今のうちから育児にどの程度の費用がかかるのか勉強しておきたいので、何かアドバイスがあればお願いいたします。(妊娠、出産費用、将来に向けての貯金は今のところ5万ドル程用意しています)
私自身生まれた時から片親で自分の父親には会った事が無く母も出稼ぎに出ていたため、あまり母との思い出もありませんが、かといって生まれてこなければ良かったとは決して思いません。色々長年にわたり考えた末での決断ですので、ここでは「父親がいないと子供がかわいそう」「子供と一緒にいてあげられないのなら産むべきでは無い」等の倫理的なお話は避けさせていただいたいと思います。

ありがとうございます。

“ シングルマザーでの子育てについて ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。