วิวินาวิ : ลอสแอนเจลิส : (สหรัฐอเมริกา) Los Angeles

• 値段について
• 2005/03/10 (Thu) 00:08
• รายงาน
• การลบออก

17年前のベンツに$3000は高い、という方がいらっしゃるようですが、そんなことないですよ。
この車、ちょっと興味があってKelly's Bluebookで調べたのですが、問題の無いgoodで$3950、多少の欠陥や問題があるfairでも$3425なので、実は$3000でも御買い得なんです。
craigslistあたりに出したら、すぐ買い手がつくと思いますよ。
日本人は、特に日本車以外だと、古いというだけで敬遠するようですが、カリフォルニアのようなドライな気候のもとで暮らした車、とりわけベンツのような造りのしっかりした車は、20年とか平気で走るんですよ。実際、60年代のヴィンテージを、“オリジナルのオーナーさんでしょ？”なんていう御年寄りが運転しているのを結構、見ますから。

• 違うんでは？
• 2005/03/11 (Fri) 01:26
• รายงาน

〆後に申し訳ありません。が、その〆の言葉にえっ？と。ちょっと一言書かせてください。
＞大半の人が好む日本車では無いベンツという車をある意味特殊な車を載せてしまった私にも非があったような気がします。

とありますが、今まで皆さんが書かれていたのを読んでいない…わけは
ないのにと思いました。
理解してないはずでもないとも思いました。
でなんで、理由はそれではないでしょ？　私も＃１４、＃１９さんと同じような
感じで見てました。が、とにかく今度は売れそうなので良かったです。

• でもさ・・・
• 2005/03/12 (Sat) 08:29
• รายงาน
• การลบออก

＃２１さん、ネットがあるんだから自分で調べるのが普通でしょ・・・
最近のヤツって自分たちで調べないでびびなびとかにいきなり質問するやつ多すぎ。自分も最近の子、に入るけど人にいちいちすぐ聞かないって。自分でなんにも出来ない子多すぎて最近友達といてもうんざりすること多いですね。
最近日本人の質がどんどん落ちてる。みんな勉強しないからね〜なんでアメリカにいるの？見たいな人おおすぎ。

• toko2
• 2005/03/12 (Sat) 08:29
• รายงาน
• การลบออก

やっぱりわかってないですね。

• 再度、値段について
• 2005/03/13 (Sun) 00:07
• รายงาน
• การลบออก

＃17で、値段について、で書き込んだ者です。
私も〆後で申し訳ありませんなのですが、一言。

まず、このベンツがボッタクリ値段かというと、繰り返しになってしまいますが、Kelly's Bluebookの値段より下ですから、ボッタクリとは言えないでしょう？もし、びびなびで売りに出ている他の車の値段が軒並み、Bluebook以下だったらわかるけれど、とんでもない。ほとんどの車がBluebookの値段と同じか、それ以上で売られていますよ。むしろ、日本車だからというだけの理由で、随分高めに価格設定されている車も多いです。

次に、11万マイルがローマイルかというと、総括的に言えば、もちろん、ローマイルではありません。でも、アメリカの個人売買サイトなどでは、17年落ちにしてはローマイルという意味で、ローマイルと表記されると思いますよ。売主も、そういう意味で使ったと私は解釈していました。

それと、びびなびでは、日本車以外の車は売れにくいという事情も、ある程度、事実だと思いますよ。日本人の友人、知り合いのほとんどが、日本車を運転していますし、私も、日本車以外の車にはすごく警戒心がありますから。

最後に、問題の広告がしつこく出ていて不快、という意見がありましたが、それだったら、見なければ良いだけの話。他の広告だって、こんなの売らないでよ〜というものを売っていたり（使いかけの化粧品とか、古雑誌とか）と、全ての広告が、納得いくものばかりではないのだから、それにケチをつけだすとキリが無い。このトピの元々の書き込みも、広告に対し中傷のメールが来たという趣旨だったはず。本当に問題だと思う広告については、びびなびの管理人さんに苦情メールをおくるべきではないでしょうか。