びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• 鬼机
• 2005/09/27 (Tue) 22:35
• 報告

「英語の質問する方と、それに答えていただける方の書き込み以外は、本当にやめてほしいんですけどね。。」
ならば最初にそう書けば誰も文句は言えなかったと思いますが。ここではあなたと同じ考えは、あなた一人なのですから。「このスレッドだけ、余計な書き込みをしてくる」のではなく、「このスレッドだけ、変なルールがある」からです。あなたのミスです。現に、反論できないじゃないですか。「無視」というのも言い逃れにしか聞こえません。私もこれからあなたの意見を無視します。少々の横道なら大歓迎です。

「What kind of a man does he thinkin' he is」
SM男さん、僕の以前のホストファミリー(黒人)がそんな言い方をしていたんです。学校で習ったのと違うので、聞いてみると「ただのまなりだよ」と言ってました。

• momota
• 2005/09/27 (Tue) 23:08
• 報告

鬼机さん
＞「このスレッドだけ、余計な書き込みをしてくる」のではなく、「このスレッドだけ、変なルールがある」からです。

そうですねー。私もびびなび暦は浅いですが、質問と答えの書き込み以外は原則禁止を希望するトピ主の方は、このびびなびでは珍しいですからね。みんな自由に好き勝手に書きつつも、回り道しながらチームワークで（？）一生懸命トピ主さんの質問に答えようとする書き込みが多い気がします。私も結構トピずれしてコメントを書いてきたほうなので、このトピへの書き込みをなんどか躊躇したことがあります。

鬼机さん。「does he thinking」つかいますね、黒人の方、特に。以前南部の州の黒人率９９％のエリアに住んでたことがあるのですが、彼らの言葉は文法かなり無視ですけど結構好きです。ランチタイムにお弁当と飲み物を持参してきた私を見て「You ain't got no bucks?　Poor thing.」なんてしょっちゅう言われてました。文法無視の南部黒人訛りで書かれた作品の多いマークトウェインはとくに好きです。

というわけでまたまたトピ主さんトピずれごめんなさい。

• laman
• 2005/09/27 (Tue) 23:32
• 報告

momotaさんの内容、面白いですね。
黒人独特の表現も興味がでてきました。
彼らの独特な英語の発音は、どこからきているのでしょうか？
どなたかご存知ですか？

• momota
• 2005/09/28 (Wed) 00:06
• 報告

黒人がまだ奴隷として売り買いされていた時代、奴隷は教育を受ける権利がありませんでしたから、文字を読み書きすることが出来なかったんですね。人間読み書きなしでのコミュニケーションをすると基準がないので地域により訛りが出てきます。それぞれの地域や村や、それこそ家庭内で通じれば言い言葉が。奴隷達は白人の使う英語を耳だけで聞き取って話していたので、話す言葉は一応英語なんですが、白人のそれとは違うものが発達してきた、と思われます。いまではAfrican-American Vernacular English (AAVE) として文学や言語学の中では一つの孤立した英語の方言として扱われている場合もあります。

以下マークトウェインの作品の黒人訛りの文の一部です。
＞“en trash is what people is dat puts dirt on de head or dey fren’s en makes ‘em ashamed.”

ちなみに日本語も実はもともと書き言葉のない話し言葉だけの言語なんですよ。大和王朝とかそのぐらい昔に中国人が日本と貿易をしに来たけど契約書が作成できずに困った。だから中国人が漢字を教えた、なんて話もあります。嘘かホントか文章で残ってなければ分かりませんけど。文字が広がる前にすでに話し言葉の発達していた日本語は中でも特に方言の多い言語の一つとされています。

• いかボクサー
• 2005/09/28 (Wed) 14:35
• 報告
• 消去

鬼机さんへ
#47「ただのまなりだよ」じゃなくて、
「ただのなまりだよ」でしょ？
もしかして突っ込みを期待していたとか？

• dokidokicook
• 2005/09/21 (Wed) 10:25
• 報告
• 消去

鍋で炊くと美味しいです。
保温は不可ですが・・。

• 米子
• 2005/09/21 (Wed) 10:25
• 報告
• 消去

おいしいご飯を炊くには品質のいい米と性能のいい炊飯器と、もうひとつはお米の研ぎ方ですよ。（洗うではなく研ぐです）
　　Ф皀競襪吠討鯑れます。これを水をはったボウルなどに入れて米をすすぎます。（軽く手でかき回し、ぬかの臭みが米にしみ込まないように手早く２度ほどすすぎます。）
　◆Д競襪涼罎諒討鮗蠅里劼蕕任海垢襪茲Δ妨Δます。（水の中で洗ってはいけません）２５〜３０回ほど研いだら，里茲Δ砲垢垢ます。２〜４回研ぎとすすぎをしてすすぎ水が澄んできたら研ぎ終了。
　：炊飯器にお米とおいしい水を入れ３０分〜２時間置いてから炊きます。
炊けた後は５分ほど蒸らしてからご飯全体をほぐすようにかき混ぜるとご飯とご飯の間に空気が入ってふっくらします。

うちは「洗った後しばらくざるにあげる」ではなく「しばらく水につける」派です。ちなみにお米は錦か玉錦、普通の炊飯器使ってます。
長々と失礼しました。

• 影武者まぶ
• 2005/09/21 (Wed) 10:25
• 報告
• 消去

コバルトさんの　二番目の　ご飯をおいしく食べる方法　全くそのとおりだと思って　同じく恐縮しております。

米のよしあしも　さることながら　扱い方が　大きく味の違いにかかわるように感じています。　私もセールになっている　一応名前は聞いたことがあるっていう　お米を使っています。　お水は　飲料用のもの。　コバルトさんと　ちがうのは　無洗米も　よくといで　糠をきれいに流しています。　残留農薬は　糠の油の中に溶け込んでいるということを　読んだ事があるからです。

• かねよ
• 2005/09/21 (Wed) 14:22
• 報告
• 消去

横ですが、アメリカでもＬＡの水は硬水ではないので、東京あたりの水とそんなに変わらないと思います。カルキくささが気になるとゆう面では、ボトルにはいったお水のほうがいいとは思いますが。　　

• はっちみつ
• mail
• 2005/09/21 (Wed) 16:28
• 報告
• 消去

蜂蜜を入れる時は、お水はぬるま湯を使って、お米を炊く前に15〜30分漬けておかないと意味がありませんよ。お水は、ピッチーとかに飲料水用の炭を入れて蓋を空けて（カルキ臭が抜け易い）少し寝かした物を使えば美味しくなります。
ご飯と一緒にいれて炊くタイプの炭も売っていると思います。この場合は蜂蜜はいれない方が良いと思います。その代わりに天然塩をほんの少し入れてください。炊飯器は釜の部分が厚い方が良いと思いますが、本体の性能にもよりますので、一概には言えないかもしれません。日本だと美味しくたける炊飯専用の土鍋とかも売っています。普通の土鍋でも、火加減さえマスターすれば、とても美味しくできます。おこげも旨い。

• まぼらしい探偵
• 2005/09/25 (Sun) 18:00
• 報告
• 消去

#2 が正しく、アメリカ出国は問題なくできますが、アメリカに戻ってきたときにイミグレーションで引っかかり、別室行き、そこで裏を取られます。（働いたことがないと嘘をつくと今度は偽証申告になり、本当の犯罪になりますよ）普通そこでバレルので同日の便で日本に戻されることになります（片道エコノミー正規料金にて）。

• びびびび
• 2005/09/25 (Sun) 18:19
• 報告

みなさん、ありがとうございます。

catacさん、チェックをもらってないので多分税金は払ってないと思われます。その人たちも、タックスリターンなどは心配しなくていい、と言っていたので大丈夫だと思います・・・。
でも、どうやったらＳＳ＃からクレジットスコアーが分かるんですか？
私はネットで調べてみた所、クレジットカードのヒストリーが出てきまして、ferderal tax lienという所はreportedされてなかったです。
ということは大丈夫なんでしょうか？？
それともリポートされる来年の１月まで待たなきゃなんでしょうか？？

fiesta さん。
Ｗ２というのは何ですか？受け取るとおいうことはレシートみたいなものなんですか？色々書いたのですが、タックスなどの心配はしなくていいし、ＳＳ＃も年齢チェックのためだけだ、と言われましたが・・・。

沢山質問してしまってすみません。
よろしくお願いします！！！

• cucumber
• 2005/09/25 (Sun) 20:38
• 報告
• 消去

学校でsevisの画面を見せてとお願いしたら、見せてもらえます。SSNの番号のところがあって、そこにSSNが入っていると、sevis上、データとしてあなたのSSNをもっているということになります。もしそこにSSNが入っていなければ、たとえsevisとIRSがつながっていても、あなたの税金のデータと留学生としてのデータがつながりませんのでばれません。
それから、キャッシュでお給料をもらっている場合、IRSに報告はいってないと思います。
どきどきする気持ちはわかりますが、心配する必要なさそうに思います。

• fiesta
• 2005/09/26 (Mon) 03:07
• 報告

Ｗ２は税金申告の際に必要なその年の収入などが記載されてる紙で、毎年その時期になると雇用主から受け取るようになっています。
その存在を知らないということは受け取っていないと思われるので雇用主のほうでもリポートしてないのではないでしょうか？
cucumberさんの仰ってる方法で確認できたら安心ですね。
でもリポートされてないようなので、もしSEVISにSSNが載ってても心配しなくていいと思います。

あれっ、「過去のバイト歴」とあったので何となく数年前のことだと勝手にイメージしてましたが、今年に入ってからのことならまだＷ２を受け取ってないのは当然ですね。

• Ajinomoto
• 2005/09/27 (Tue) 08:35
• 報告
• 消去

ちょっと前にまさしくこのケースで友達のルームメートが帰って来れなくなった。

そのルーメメートは「平気、平気」ってまったく気にもしてなかったけど、彼女がロスに戻って来る予定の日、夜中になっても彼女がアパートに来ないので、友達はすごく心配してた（どっちかって言うと犯罪に巻き込まれたのかと思ってたらしい）。

結局翌日、成田から電話があった。ロスで別室に連れて行かれて、電話１本掛けさせてもらえず、そのまま帰りの飛行機に乗るまで見張りが付いてらしい。

とにかく大変だっのはその後、結局その友達がルームメートの家財一式から何から何まですべて片付けなければならなかった。委任状が無いと駄目なことも多々あり、彼女は疲れ果ててた。
みんなでヘルプしてそのルームメートの部屋を片付けた時は変な物もいろいろ出て来てほんとに気分が悪かった。

脅かすわけじゃないけど、これも現実だから最悪の事態のことも考えておいた方がいいと思う。