最新から全表示

16611. 取り敢えず何か不満を叫びなさい。(1kview/9res) 自由谈话 2006/02/12 19:17
16612. アダルトスクールについて。(739view/3res) 自由谈话 2006/02/12 19:17
16613. Fullerton Collegeについて(440view/0res) 自由谈话 2006/02/12 19:17
16614. Notary Public(1kview/3res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16615. 特殊メイクについて(458view/1res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16616. デイーラー(860view/7res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16617. ネズミが出ました。(6kview/14res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16618. サッカー日本代表対アメリカ代表(2kview/6res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16619. LAX⇔Torrance(657view/2res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
16620. ビザとI−94の期限(1kview/13res) 烦恼・咨询 2006/02/12 19:17
トピック

子供に日本語を教えるには、、、

自由谈话
#1
  • charlie
  • 2006/02/06 19:18

アメリカ人の主人との間に今2ヶ月の娘がいます。なるべく娘にも日本語を教えたいのですが、主人も全く日本語がわからず、まわりに日本人がいる訳でもなく、ほとんどの会話が英語です。いったいどのようにして日本語を教えたら良いのでしょう?私はDana Point に住んでますが,この辺りに日本語のプリスクールなど知ってる方がおりましたら、是非おしえてください。

#12

Charlieさん、
はじめまして。私の子供は去年アーバインにある日系の幼稚園を卒園しました。名前をあげていいのかわからないのですが、日系のイエローブックにもいくつかオレンジカウンティの幼稚園が載っています。それぞれ園にカラーがあるのでいくつか見学された方がよろしいかと思います。うちの子供が行ったところは少人数制で先生がとってもよい方だったのでお勧めなのですが、どうもウエイティングの方が多数いらっしゃるそうなので、どうなんでしょう?
私の息子もハーフなので子供が小さいころは、お母さん英語わからないの〜!と誤魔化して、意地でも日本語で通しました。
後は読み聞かせですよ〜。何だかんだ言っているうちに普通に日本語も英語も話せるようになります。
小さいうちは英語より日本語に少し重点をおいた方がいいかな〜とも思いました。接する機会が少ないと思うので。
あと、もう少し大きくなって、テレビをもし見せるのでしたら、NHKの幼児教育番組やしまじろうなどがお勧めです。
お互いがんばりましょうね。

#15
  • kurue
  • 2006/02/10 (Fri) 05:02
  • 報告

私も子供に日本語でしか話しかけていません。なのでパパは英語のみですが子供はまだ日本語しか分からない様子。。
パパと過ごすのはやはり平日夜と週末だけで私との時間が大半だからでしょうか。今の所これで順調だと思うのですが学校など行き始めたらまた変わってくると思いますが、とにかく私が日本語で話すのは止めない事かなと思っています。日本のアニメ(宮崎シリーズ)をよく見せてます。
子供はこれで聞くセリフを覚えて日常で使ってますよ。
あと私はこちらの日本の幼稚園に入れるのが無理なので(距離&経済面)、私は数ヶ月一時帰国した際に日本の幼稚園に入れてみました。言葉はもちろんですが、たっくさん良い経験させる事が出来ました。お友達も出来て。可能な方はお勧めです。

子供の為にとテレビ、音楽、日本語環境の毎日なのですが今度は自分の英語力がなんだか心配になってもきます。。これは私だけでしょうか・・

#14

>#10、トピ主さん
Dana PointはOCだと御聞きして、「OCにもすいか幼稚園の分校があるはず!」と思い出して、ウェブサイトに行ってみたらありました。
コスタメサにオレンジ校というのがあります。とりあえずHPのリンク貼っておきますね。
http://www.suika-usa.com/index.shtml
住所などはココで
http://www.suika-usa.com/b_direction.html
うちの子供が通っていたのはトーレンス校なので、オレンジ校がどういう雰囲気なのかはわからないのですが、一度、見学に行かれるといいかもしれませんね。オレンジ校には3〜4歳対象の幼稚園の他に、ベビークラブという赤ちゃん用のクラスのようなものもあるみたいですし。
良い幼稚園が見つかるといいですね。

#13

隣町のサンクレメンテに住んでいます
15年位住んでいまして、子供が小さい時はアーバインンまで日本語教育を受けさせる為に通っていて、家では沢山日本語の本を読んであげてました。

#16

#13隣町さん、近くの人からの連絡嬉しいです!私もアメリカ15年目なのです。本人はあまり意識してなかったのですが,日本に帰ると友達に日本語の表現が少し変だと言われます。そんなこんなで日常生活で娘と日本語だけと言うのは私の方でもかなりの努力が必要だと思うのですが,本をたくさん読んであげたり,ヴィデオを見せたり,そのうち幼稚園に通わせたいと思います。もし良かったら,通った幼稚園と,週にどれだけ通ったのか.英語のプリスクールに入ったなどかなどメールしていただければ嬉しいです。お子様は今何歳くらいですか?
#14さん
早速website にいって見ました。わざわざありがとうございます。そのうち見学ツアーに参加しようと思います。
kureさん日本の短期の幼稚園入学は簡単なのでしょうか?それも良いアイディアですね.私も宮崎アニメ好きなので,子供にも見せたいと思います。日本語で英語のサブタイトル付きのDVDは何処で買えるのでしょう?

それから、お子様が大きくなって来ていらない日本語の絵本やDVDを安く処分したい方も是非メールください!

“ 子供に日本語を教えるには、、、 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。