最新から全表示

16411. 歯治療 日本で請求(453view/0res) お悩み・相談 2006/03/02 01:07
16412. ワードのTrack Changeって日本語だと?(1kview/1res) お悩み・相談 2006/03/02 01:07
16413. 携帯電話PanasonicVS2を使っている人〜!!!(585view/4res) お悩み・相談 2006/03/01 16:58
16414. 日英通訳・翻訳の学校を探しています(513view/1res) お悩み・相談 2006/03/01 16:58
16415. ヨーロッパ行き航空券(986view/7res) お悩み・相談 2006/03/01 08:23
16416. 下町の言葉(3kview/58res) フリートーク 2006/03/01 05:00
16417. トーランスで靴修理、すそあげ場所。(1kview/2res) フリートーク 2006/03/01 05:00
16418. マスターカード選び(564view/1res) お悩み・相談 2006/03/01 05:00
16419. certificateコースについて(934view/8res) お悩み・相談 2006/02/28 18:53
16420. 歯医者について(613view/2res) お悩み・相談 2006/02/28 18:40
トピック

下町の言葉

フリートーク
#1
  • ニャロメ
  • 2005/12/30 01:00

ちょっと前に東京出身者を叩くトピがありましたが、私も東京、下町生まれ。
両親共東京生まれで先祖のお墓も都内にあります。私が小さい時は親戚一同東京に住んでいたのですが、今では千葉、埼玉、横浜など東京近隣に散らばってしまいました。
都内の家を維持するのって大変だったみたいです。それに狭い都心の家より郊外の家やマンションの方が良かったんでしょうね。先祖のお墓だけが都心にあるというのもなんだか悲しいです。
私の子供の頃の下町はドラエモンに出てくるような土管のおいてある空き地も結構あったし、駄菓子屋もあったし、公園には紙芝居も来ていました。昭和40年代の話です。
紙芝居の内容はもう覚えてないけど、そこで売ってたソースせんべいや水アメや抜き絵、楽しみでした。
同じような子供時代をおくった人いますか?
それからもうあまり使われない東京の方言。例えば、父は今でも普通に使ってるんですけど・・・遊ぶをあすぶ、まっすぐをまっつぐ、布団を敷くをひく、捨てろをうっちゃっちゃえ、などなど。
地方の方言同様、東京の言葉も消えていくんだろうなぁ。って思うと妙に寂しい気がします。
下町出身の方々、おじいちゃんやおばあちゃんの話し方を思い出してください。どんなのがありましたっけ?
ろくすっぽ、とか、あいそがない、へったくれ・・・そういうのも東京弁でしょうか?

#15
  • SM男
  • 2006/01/06 (Fri) 10:42
  • 報告

#12
かなり昔にアメリカに来たという人がそれ言ってました。今まで聴いたことがなかったので、その人だけなのかな、と思ってたら、最近読んだ川端康成の小説にも出てきたのでびっくりしました。時代を感じました。

#16
  • AZR
  • 2006/01/06 (Fri) 16:35
  • 報告

すっごく懐かしくて思わず書き込みしてしまいました。

私は下町育ちではないのですが、私の祖母が浅草から東武線(?)で数駅の下町で長年印刷業をやっていました。確か4の付く日は縁日でしたね。おじさんが売っていたきびだんごもすっごくおいしかったです。祖母には良く「花やしき」に連れていってもらい、その後は一緒に銭湯に行くのが決まりでした。銭湯で飲む瓶に入ったコーヒー牛乳がまたおいしいんですよね。

「ひ」と「し」を入れ違うというのは良く分かります。祖母は良く、
コーヒー=コーシー
お昼=お汁
白髭橋=ヒラシゲ橋
と言っていました。懐かしいです。

#17

「おまけ」です。
我々はやはり、「アキバハラ」でしょう?
「アキハバラ」じゃ〜ないですよね。

カメ

#18

はい、あるってくって言います。
“ちゃっこい”ってわかる人いますか? あいつはちゃこい奴だ、とかいうんですけど。
話それますが、永井荷風の本にも懐かしい東京言葉がでてきますよ。

#19

捨てる、は ふてる とも言いますよね。
ちゃっちゃとやっちゃいなさい。
と母によく言われました。

“ 下町の言葉 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。