Formato de listado
Cambio de listado
Listar por Categoría
Regresar
Mostrar todos empezando con los mas recientes
15281. | 子供の体験入学の時。。。(4kview/21res) | Preocupaciones / Consulta | 2006/07/06 11:49 |
---|---|---|---|
15282. | ジャンク ピックアップ(361view/3res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:36 |
15283. | エクステ(309view/0res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:36 |
15284. | 3D/4D ultrasoundについて(311view/0res) | Chat Gratis | 2006/07/06 08:19 |
15285. | アリ退治(626view/1res) | Chat Gratis | 2006/07/06 02:41 |
15286. | ドラゴン桜!(1kview/20res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15287. | グリフィス天文台はまだ・・?(388view/1res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15288. | 吉本新喜劇@コダックシアターはどうでしたか?(553view/2res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15289. | 韓国男&日本女の恋愛(10kview/77res) | Chat Gratis | 2006/07/06 00:42 |
15290. | 車のタイヤについて。(1kview/4res) | Preocupaciones / Consulta | 2006/07/06 00:42 |
子供の体験入学の時。。。
- #1
-
- k-mama
- 2006/06/07 00:20
この夏、子供を日本の小学校に3週間ほど体験入学させる予定なのですが、その際、その学校の先生方に御土産の御菓子などを持参して御挨拶にうかがった方が良いのでしょうか?
また、子供のクラスメートになる子供たちにも何か小さなアメリカ土産みたいなものを用意した方が良いですか?
子供が通うことになっているのは、東京都の区立小学校です。
経験者の方、教えていただけると嬉しいです。よろしく御願いいたします。
- #3
-
私の長男も同じ小学校に3年連続で、2週間〜1ヶ月(毎年期間が違う)の体験入学をさせて頂きました。
私は校長先生に1箱、「学校の先生皆さんで」と数の入った菓子折りを担任の先生に1箱、
と、子供が入るクラスの子供達に人数分のパーティーフェィバーのような物を用意しました。
“校長先生に1箱”というのは、殆どの体験入学が教育委員会を正式に通さず、
校長先生のご判断で受け入れるかどうかを決めておられるそうなので、そういった意味で。
(勿論、正式に編入・転校という形で体験入学をされている方も多々います。)
“担任の先生に”は、短期間の生徒というのはとても大変なんだそうで、、、
学習内容の遅れ・当番などの振分け・教科書などの手配・問題があればそれだけ手間も掛かり・・・・と。
たった一ヶ月だけの子にかなりの時間が取られてしまう様です。
“同クラスの子供達”は、やはり早く親しんでもらう為にUSっぽい物・CAっぽい物・LAっぽい物を用意しました。
私は、毎年夏は日本での体験入学をと考えていたので「今後の為にも少しでも印象の良い様に」
と、したのですが、もし一回きりならしなかったかもしれません。
と、正式に教育委員会を通していたらしなかったかもしれませんね。^^;
K-mamaさんも色々準備や段取りで大変でしょうが、お子さんの為頑張ってください!
お子さんにとっても、とても素晴らしい経験になると思います。
うちの子は「日本の学校、大〜〜好き。(特に給食。笑)」だそうです。
- #2
-
Goody bags for each child in the classroom, gifts for the teacher, principal, cross guards.....
My suitcase is filled with gifts.
Japanese school is doing your favor, and it is free, isn't it?
Please DO NOT leave a bad impression.
USE YOUR COMMON SENSE!
- #4
-
#2
Thank you for your posting. Sorry if I lack the commonsense. I thought every Japanese national is entitled to go to public school for free.
#3
書き込みありがとうございました。
子供が通う予定の小学校からは、区の教育委員会を通して正式の手続きをしてからでないと、受け入れないように言われているので、帰国後、すぐに教育委員会に行って手続きをする予定になっております。もちろん、校長先生からのの許可を必要だったのですが、知り合いの御子さんは、田舎の小学校だったので、それこそ、校長先生の一存で「どうぞ来てください」と快く迎えてくださったとかで、やはり東京のような所になると、そうはいかないようですね。学校として子供にかける保険の手続き等のこともあり、「正式な「編入」扱いになるそうです。
いずれにせよ、校長先生への手土産、担任の先生&職員室の先生への手土産、そして、クラスメートになる御友達への手土産を用意すべきだということがわかりました。どうもありがとうございます。
ただ、体験入学がそれほど受け入れ側の小学校の迷惑になることだとは思っていなかったので、皆さんの書き込みを読んで、ちょっと憂鬱な気分になってしまいました。私の考え方が甘かったようです。
でも、5umiさんのところ同様、うちの子供も給食を楽しみにしているようなので(どこも一緒ですね。笑)、頑張りますね!
- #6
-
昨年うちの娘もやりました。この夏は私のお産で帰国できないのですが、昨年は学校が終わった後に、子供達にアメリカの文房具(本当は日本のほうが品が良い)をあげたり、担任の先生にはLAのTシャツをあげました。うちは関東の公立小学校でしたが、体験でアメリカ在住の日本人が増えているそうで、先生もなれていました。同じく給食がものすごく楽しみで学校にいっていましたよ。最初は行きたくないと言ってたのに、秋にこっちに戻るとき、LAに帰りたくないと言ってました。今はまたこっちの現地校にどっぷりですが、子供の慣れは本当に早いです。ちなみに毎週行われる漢字テストはかわいそうなほどにほとんどかけませんでした。
- #5
-
>ただ、体験入学がそれほど受け入れ側の小学校の迷惑になることだとは思っていなかったので、皆さんの書き込みを読んで、ちょっと憂鬱な気分になってしまいました。私の考え方が甘かったようです。
いえいえ、そんなに憂鬱にならないで下さい。
校長先生・担任の先生が「喜んで」という感じなら“迷惑なだけの手間の掛かる生徒”ではないと思います。
私も最初の体験入学はそう感じたのですが、先生方から「○君(息子の名)は勿論、私達教師にとっても、
生徒にとってもいい経験でした」とおっしゃって頂きました。
今日本では小学校からの英語教育も盛んなので(ゴメンなさい。日本の義務教育に疎く詳しく判らないのですが)
以前以上に、きっと喜んで受け入れてくださるかと・・・。
もっと細かく言うと、私の体験では、1・2年は【教育委員会を通さず】で、
3年目は【教育委員会を通した編入】という形で体験入学を行ったのですが。。。
編入の形の方が大変(私も役所も学校も)&手間が掛かりました。
私と友人達が見聞きした事を基に少し解釈してみると、、、
[教育委員会を通しての編入]
::メリット::
*保険が利くので学校側は万が一の時に安心。(特にプールの時期なので)
*各都道府県・各区・各市町村から学校への予算の割り当てが生徒数で変わってくる。
*子供は全教科の教科書がもらえる。
*PTAやクラスのご父兄から文句が出にくい。(きっと役員or係りor金銭的な面でしょう)
::デメリット::
*学校側も教育委員会も短期の子の為に色々な正式な書類を作らねばならず(しかも短期で)
またUSに戻ってくる際、普通の転校なら他校に書類を回すのですが、そうではない為、
書類の保管も異例になる。(毎年破棄し、次の年また作り直すという手間を掛ける所もある。)
*親は転入届から始まり、住民票の作成・国民保険・国民年金の作成・税金の申請・教育委員会への届出と、
やることは沢山で(私は一日区役所にいました。泣)しかも、USに戻る前はまた区役所で同じ様な手続き・・・。(疲)
と、こんな感じです。
3年目、正式に編入手続きをした際は、教育委員会からも学校の先生達からも
「去年通り、(役所)を通さずやっていただきたかった」と泣かれました。
そうとう面倒臭い手続きなんだろうな〜と思いましたが、私自身正式な生徒として通わせたかったので
そうしましたし、今後もそうする予定です。
1・2年目は保険の件で「万が一学校内で何が起こっても責任は問いません」と文書を作り、校長先生に提出しました。
金銭面(給食費・PTA会費など)についても「日割りでの計算で支払います」と文書を提出してOKサインがでたのです。
ママ友に聞いてもこの2つが学校側にとってネックのようですね。
Plazo para rellenar “ 子供の体験入学の時。。。 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
ジャンク ピックアップ
- #1
-
- Ayako
- Correo
- 2006/06/29 08:33
皆さん、こんにちわ。
いらなくなった大きな家具などを引き取ってくれる俗にいうジャンクピックアップの業者さんを知っていたら教えて下さい。
引越しするのですが、捨てたい大きな家具がたくさんあり、困っています。
よろしくお願いします。
Plazo para rellenar “ ジャンク ピックアップ ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
エクステ
- #1
-
- ririko 600
- 2006/07/06 08:36
夏ですし、イメチェンのために髪のエクステを付けたいのですが、付けられる場所が分からないので、知ってる方、又はつけたことのある方教えてください。ボンドではなく編みこみがいいので、編みこみでやってもらえる美容院を教えてください♪
Plazo para rellenar “ エクステ ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
3D/4D ultrasoundについて
- #1
-
- ktomo4
- Correo
- 2006/07/06 08:19
こちらで3D/4D ultrasoundのBaby scanをした方いらっしゃいませんか?現在妊娠周30周なんですけども、記念に3D/4D ultrasoundを撮ってもらおうと思っています。もしよかったら情報を頂きたいので、よろしくお願い致しますm(_ _)m
Plazo para rellenar “ 3D/4D ultrasoundについて ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
アリ退治
- #1
-
- koro2号
- 2006/07/06 00:42
最近家の中でアリが沢山発生しています。小さいアリですが特にキッチンや水回りに多く何か予防する方法などあれば教えてください。
Plazo para rellenar “ アリ退治 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
ドラゴン桜!
- #1
-
- どうなのかしら
- 2006/07/02 22:04
見ました?今日の放送・・・。
ぶちぶち切れるし、最後もぶった切られてしまって、最低!
- Número de registros 5 mas recientes (3/21)
- 5 número de registros mas recientes
- 20 número de registros mas recientes
- Mostrar todo (22)
- #3
-
- もる太
- 2006/07/02 (Sun) 22:09
- Informe
はやッ!
本当に腹が立ちますね。放送事故もあそこまで行くと。。。視聴者の立場は、主張はどこえいくー!
- #5
-
- 333
- 2006/07/02 (Sun) 22:23
- Informe
もう抗議のメールと再放送願いをメールしました。
http://www.utbhollywood.com/eng/contactus.htm
- #6
-
- twm
- 2006/07/03 (Mon) 00:03
- Informe
レーザーアイセンターはいい宣伝になったな。もしかして一銭もはらわずにいつもならドラゴン桜を見てる日本人が20分まじめにレーザーアイセンターのコマーシャル見てくれたんだもんな。ところで20万件の手術ってのは20万人なのかそれとも20万目なのか?
- #7
-
- もる太
- 2006/07/03 (Mon) 00:30
- Informe
おそらく、新喜劇で皆出払っていてアルバイトでも雇ったのでしょう。素人操作に違いない。
Plazo para rellenar “ ドラゴン桜! ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
グリフィス天文台はまだ・・?
- #1
-
- La Moon
- 2006/06/15 10:30
知人が初めてアメリカに来ます。どこか夜景のきれいなところに行きたいとのことなんですがグリフィス天文台はまだ工事中のようで他にどこかお勧めの夜景スポットなどあれば教えていただきたいなと思っています。みなさんLA観光ってどこに連れて行ってるんでしょうか?私はサンタモニカとハリウッドとかしか浮かばなくて・・。
Plazo para rellenar “ グリフィス天文台はまだ・・? ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
吉本新喜劇@コダックシアターはどうでしたか?
- #1
-
- はなこです
- 2006/07/03 02:34
昨日の吉本のロス公演。 都合で行けなくなってしまいました。
スポンサーの名前を故意に入れ過ぎていて興ざめだったとか、批判的な意見も聞かれましたが、皆さんの率直な感想を聞かせて下さい。
行きたかったなあ〜。
Plazo para rellenar “ 吉本新喜劇@コダックシアターはどうでしたか? ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
韓国男&日本女の恋愛
- #1
-
- 雷神
- 2006/02/20 18:01
韓国男と日本女の恋愛ってどんな感じですか、体験談教えてください。
- Número de registros 5 mas recientes (3/22)
- 5 número de registros mas recientes
- 20 número de registros mas recientes
- Mostrar todo (78)
- #61
-
- kmm
- 2006/06/28 (Wed) 09:06
- Informe
前に,一度韓国に仕事でkorean airに乗りました。機内ごと悪臭。くさかーーーー
- #62
-
#59さんへ、
ここに書いている人の多くはRacistではありません。韓国系の男性と実際に付き合った人が書いた経験談が多い(少なくとも形上は)。これと偏見とを混同してはいけない。(ただし偏見トピもいくつか見受けられるけどね)
ただしこのトピを読んで、全ての韓国男性が同様であると決め付ける読者はいるだろうね。それは絶対にいけないこと。それは偏見です。
- #63
-
- コバルト
- 2006/06/28 (Wed) 16:55
- Informe
↑「韓国人男性と付き合って良かった」って声が少しでもあればまた話は変わってくるのに、書かれてる体験談は「もういや!」一色ですね。
韓国や中国の日本蔑視を思うと「偏見や思い込みはいけないなぁ!」って思うけど、身近なこういった体験談に触れると、決めつけはしないけど「そういう傾向があるかな」くらいには思ってしまいますね。
日本人でも短気な人はいるかもしれませんが、一般的に、口論してるわけでもないのに、普通の会話でいきなり怒りだすことってあまりないし。
韓国系の方と話していて、いきなり激高されて驚いた経験が僕も何度かあります。なんで落ち着いて話せないのか、理解に苦しみますし、そうなるともう「会話」ではなくなってしまうので、つらくなってしまいます。
例えば竹島問題でも、「私はこう思いますがあなたはどうですか?...なるほど...」というような冷静な会話ができる韓国の方ってどれほどいるのでしょう?
そういう経験を重ねると、「付き合いづらい」という思いが芽生えてしまうのも仕方がないかもしれません。個人差、相性などもあるでしょうから一概には言えませんが。
- #67
-
#46さん
私は在日朝鮮人です。そんな事実はありません。みんなまじめに一生懸命生きています。税金、年金等もちゃんとはらっています。嘘をつかないでください。
Plazo para rellenar “ 韓国男&日本女の恋愛 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
車のタイヤについて。
- #1
-
- タイヤん。
- 2006/06/26 20:56
車のタイヤの空気って、どのくらいを目安に入れればよろしいのですか?
知ってる方、いらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。
Plazo para rellenar “ 車のタイヤについて。 ” ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.
- "Guía de Ciudad" para encontrar Tiendas
-
- The Key / Millenia proporciona personal ...
-
Nuestra función es ayudar a las personas que necesitan cuidados a vivir una vida mejor y más segura en su propio hogar. Proporcionamos los servicios necesarios para satisfacer las necesidades de nues...
+1 (888) 285-4913The Key / Millennia
-
- Atención cómoda desde su primera visita ...
-
En Haru Dental, su salud y tranquilidad son nuestra prioridad. Le ofrecemos un servicio integral, incluso en su primera visita. ・ Diagnóstico y evaluación cuidadosos Nos tomamos el tiempo necesario ...
+1 (310) 362-2875HARU DENTAL
-
- Online cram school that enables children...
-
・ Me preocupan los conocimientos de japonés de mi hijo porque no he tenido la oportunidad de hablar japonés. ・ Me preocupa si podré seguir el ritmo de las tareas escolares en japonés cuando vuelva a ...
+81-80-5324-2967OPEN DOOR e-education
-
- アメリカで夢を実現させたいあなたへ 心理カウンセリングのごあんない
-
アメリカでの生活を楽しんでいますか。もし、思い描いていたようなアメリカ生活を送れていなければとても残念ですね。一度、私の心理カウンセリングをお試しになりませんか。日本とアメリカで専門家としてトレーニング・経験を積んできた州公認心理カウンセラーが、あなたがあなたらしく、よりしあわせに生きていただけるよう、効果的にお手伝いいたします。今すぐお問い合わせのお電話をください。お待ちしています。
+1 (714) 351-1151Midori Dekura / Marriage and Family Therapist #46171
-
- Ya está abierta la escuela de verano Tut...
-
GATE es un servicio de tutoría que se especializa en estas escuelas locales: ・ Tarifas basadas en entradas ( Pago por adelantado ) Sólo paga por lo que toma ・ Tiempo de autoestudio y la capacidad d...
+1 (949) 636-9092GATE Tutoring Service
-
- Arrendamiento $ 2000 1Bed 1Bath piso sup...
-
Desde 1987, hemos apoyado el "estilo de vida californiano" como empresa inmobiliaria general local de propiedad japonesa. Podemos ofrecer una amplia gama de propiedades, incluyendo propiedades residen...
+1 (949) 678-9605Person Realty Inc
-
- FISCAL INTERNACIONAL&CONTABILIDAD Consul...
-
Fundado en 2001, ACCO Venture Group ofrece servicios completos de contabilidad y consultoría a empresas y particulares en Los Ángeles y a escala internacional.
Independientemente de los... +1 (310) 765-1915ACCO VENTURE GROUP
-
- ★ Marketing ・ Promoción ・ Creación de em...
-
< Queridos empresarios y ejecutivos > La era de compartir ( en lugar de poseer ). Vivimos en una época en la que las cosas ya no se venden tan bien como antes. No es 'lo barato se vende' o 'lo bu...
+1 (424) 392-3397ゼロハチロック
-
- Seminarios gratuitos en LA ! Si quieres ...
-
Seguro de vida "Living Benefit", que sin duda recomendamos para vivir en USA, "Compound Interest", que paga intereses sobre intereses y mucho más ! Por qué no vivir sabiamente en USA y evitar perder ...
+1 (702) 480-1839Kayo Clawson / Financial Professional
-
- Siente el ambiente de una izakaya japone...
-
① ¡Gracias por su paciencia! Por último, el yakitori se añadirá al menú del almuerzo a partir del próximo lunes. ¡Disfrute de nuestro auténtico yakitori a la parrilla con carbón binchotan para el al...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)
-
- 🍛 Estamos abiertos en consideración a la...
-
Si quieres probar la comida de autor de Iccho ! esperamos tu pedido ! ☎
(310) 325-7273} En Iccho, ofrecemos 300 platos diferentes desde sushi hasta yakitori con volúmenes y precios... +1 (310) 325-7273一丁
-
- 12 Ago ( Las clases del segundo semestre...
-
La Academia Waseda, que cuenta con un sólido historial de éxito en los exámenes de ingreso para estudiantes retornados del extranjero, abrirá una escuela en Los Ángeles. La escuela ofrecerá clases pre...
+1 (424) 263-2544早稲田アカデミー ロサンゼルス校
-
- Los Ángeles Alquiler de coches superbara...
-
AOI Rent a Car es una fiable ・empresa de alquiler de coches de bajo coste con su oficina principal en Brea, Condado de Orange ・. Traslados gratuitos desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Los Án...
+1 (323) 629-9097あおいレンタカー / AOI Rent a Car
-
- ¡La cuenta oficial de LINE "STYLIST WORL...
-
Apoyamos a las nuevas empresas de salones de belleza y a su personal en EE.UU. También proporcionamos apoyo para la obtención de un N º individual en los EE.UU. y la transferencia de licencias de cos...
+1 (424) 216-2444Yuka Enterprises
-
- Escuela de formación para principiantes ...
-
MARS THE SALON LA ofrece los mejores programas para las personas que quieren aprender a hacerse las uñas por sí mismas o como hobby, así como para las que trabajan actualmente en Japón y desean conver...
+1 (323) 433-7216MARS + NAIL & SPA