Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• そらみみずきん
• 2006/09/14 (Thu) 10:27
• Informe

センチメンタルさんは学生時代英語は得意でしたか？言っていることはわかるけど、しゃべるのがどうも。。。ということでしたらとにかくしゃべる練習をしてください。隣町に子供の面倒をみてくれる教会がやっているESLがあります。ご近所にそういうところがあれば通われてみてはいかがでしょうか。

間違えると恥ずかしいという気持ちは誰にでもあると思います。私はある日『じゃあなぜそう思うんだろう』と考えたら『自分は間違う人間ではない』と心のどこかで思っているからに違いないという結論に達しました。『しゃべれないから間違えて当然』と思えるようになるとわからない単語をその場で聞く事ができるようになったし、ネイティブスピーカーの人の表現を自分も真似したりして、なんとか会話を続けています。

ご自分が小さいときに日本語がしゃべれるようになったのは親や周りの人の言葉を聞いて真似をしたのと同じように、ネイティブスピーカーの真似をするのもポイントかと思います。みんながみんなちゃんとした英語をしゃべっているわけではないですけどね。

後はテレビのニュースでしょうか。おそらくキャスターの方はアクセントは少ないと思いますので耳慣れするにはよかったと思います。自分で聞き取った単語を頭の中で単語にして辞書で引いてつづりを確認したりもしました。

昔はなんちゃってバックパッカーで旅先で英会話に困った記憶はなかったはずなのに生活のレベルの英語は全然できなくてがっかりした事があります。でも半年ぐらいで徐々にしゃべれるようになりました。弁護士とのやり取りをしないといけなかったのでそれもしゃべれるようになったきっかけかもしれません。だからといって今ペラペラということではないですよ。いまだに知らない単語は山ほどあります。

最初は大変ですが努力する心がけを忘れないでくださいね。がんばってください。

• bigfoot２号
• 2006/09/14 (Thu) 16:45
• Informe
• Borrar

アダルトスクールには託児所などもついているところがありますよ。小さい子供をそこに預けてみんな勉強していますよ。　旦那さんがアメリカ人なら近くのアダルトスクールをインターネットで探してもらってはどうでしょうか？　やっぱり色々な人と英語で話す機会がないと上達しないですよ。