최신내용부터 전체표시

13681. ツベルクリン反応検査(1kview/1res) 프리토크 2007/02/12 02:36
13682. 黒糖焼酎探してます。(539view/0res) 프리토크 2007/02/12 02:36
13683. もうそろそろええんちゃう?四国出身集まれ!!!(28kview/398res) 프리토크 2007/02/12 02:36
13684. 予防接種(TBテスト)について(10kview/11res) 고민 / 상담 2007/02/12 02:36
13685. カーぺット業者(1kview/6res) 고민 / 상담 2007/02/12 02:36
13686. インターネット接続が頻繁に中断されるので困っています。(1kview/11res) 고민 / 상담 2007/02/12 02:36
13687. (2kview/5res) 고민 / 상담 2007/02/12 02:36
13688. 車の輸出入(459view/0res) 고민 / 상담 2007/02/10 21:22
13689. 今さらなんですが、Windows 英語(1kview/14res) 프리토크 2007/02/09 21:09
13690. アメリカのコンピュータのWindowsXPで日本語を使えるには?(689view/5res) 고민 / 상담 2007/02/09 17:16
토픽

ツベルクリン反応検査

프리토크
#1
  • kazia
  • 메일
  • 2007/02/09 05:28

先日ボランティアの申し込みに行き、ツベルクリン反応検査結果報告書が必要と言われました。
私は英語に自信がなく、注射での反応検査ということもあり、日本語対応の病院を探しています。
WLAで日本語でツベルクリン反応検査が受けれ、報告書をできるだけ早く受け取れる病院をご存知の方はいませんか?ご存知の方、情報をよろしくお願いします。

“ ツベルクリン反応検査 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

黒糖焼酎探してます。

프리토크
#1
  • 島んちゅ
  • 2007/02/12 02:36

どなたかロサンゼルス近郊で、黒糖焼酎が買えるお店をご存知るでしたら教えてください。

“ 黒糖焼酎探してます。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

もうそろそろええんちゃう?四国出身集まれ!!!

프리토크
#1
  • Do Night Show
  • 2005/05/15 16:59

四国人も集まろう!!!
L.A来て4年、未だに四国出身の人と会ったことないっス。
いつも 『 四国っぽい 』 って言われるけど、四国4県の県民性、地域性、言葉は全然違う。
田舎とでも言いたいんか?(事実田舎です)
「 どこ出身? 」
「 徳島よ 」
「 どこの島? 」
「 香川の下、高知の上、和歌山の海挟んで左よ!!! 」

関東や東北の人はわからんかもしれんけどな、関西人が徳島を知らんとはどういうこと?
明石海峡の開通により、僕らはひとつになったやん!?

関西人 「 出身は?」
ぼく 「 徳島よ 」
関西人 「 ああ、奄美諸島の真ん中にあるトコ? 」
ぼく 「 そうそう、それは徳之島・・・(´・ω・`) 」

年中、お遍路さんとのあったかい交流がある四国。
山、海の良質な食材が豊富にある四国。
海と山と川で遊ぶ休日の四国。
四国出身者、ゆかりのある人、四国に興味ある人いろいろ話せんの?

「 1・2・3・しっこく(四国)・しっこく(四国)!!! 」

#119

阿南市さん、友達が牛肉のテールの煮込み(?)を持って帰って食べました〜。すっごいおいしかったです!!と、お伝えくださいとのことです。うちは、今日の晩御飯になる予定!すっごく楽しみです。ありがとうございました!
 わらやさん、子供におもちゃかって来てくれたんですよね?お礼を言うのを忘れてしまっててすみません。ありがとうございました〜。
 ヒッチハイカーさん、レモンティありがとうございました!みんなで分けました〜。写真楽しみにしております。
 阿波っ子さん、新鮮野菜ありがと〜。あのあとたくさんあったサラダ、私一人でぼちぼちと全部食べちゃいました!おいしかったです〜。
 最後に、Do Night Showさん、ほんとお疲れ様でした!前の日からの仕込み、、ほんと大変だったと思います。残ったお魚は今日のお昼に味噌汁に使わせていただきます〜。「びんびや」のようなお味噌汁が食べられるなんて!!ほっほー。私は幸せですわー

#121

皆さんお疲れ様でした〜! 念願のおうどんパーティに参加出来てほんまにうれしかったです。^^ うどん作りってほんとに体力いるんですねぇ。あの寿司ロール作りかなり真剣に頑張ってみたんですけどなかなか具が真ん中にいかなくて。。(笑) Do Night Showさん、阿波女さん、準備やみんなと連絡を取ったりとすごく大変だったと思います。お世話になりました! 

阿南市さんのお料理絶品でした。私も帰りにおすそ分け頂いたんですけど、ペロッと食べてしまいました。 わらやさんは普段もこうやってお家でうどん打ってるんだなーって感じであの慣れた手さばきは感動ものです。^^ ヒッチハイカーさんの写真すごく楽しみにしております。

このトピに参加してくださる方がもっともっと増えますように! 

#122
  • 阿南市
  • 2005/07/19 (Tue) 23:27
  • 신고

いや〜、あの風船お姉さんがわらやさんだったんですね!!!私なんか勘違いしてたみたい。。。ごめんなさい!どうりで、みんなにウドンの指導できるほど、ウドンに詳しかったわけだ!!確かに手つきすばらしかった!!いや〜、わたしは、最初の10っぷん位は、阿波女さんの旦那さんがDonightshowさんだと思ってて話してたしな〜。。。。“なんか話がかみ合わない”、とかおもいつつ。
大体、住所も持たずにValleyからIrvineまでいっちゃうし。。。どうも思い込みの激しい性格なのかな?私。

#123
  • 阿南市
  • 2005/07/19 (Tue) 23:33
  • 신고

ところで、シワシワはですね〜、この本によると、“ゆっくり”といういみで〜す。わ〜い、四国出身の人に阿波弁教えちゃった~!!!

ところで。ひとつわかったこと。このトピにも何回かでてきた、びんび屋のびんび、って魚、って意味。。。魚屋、かぁ〜!(もちろん、びんびやさん、いただいたガイドブックにのってました!)

そうですね!そろそろ、愛媛あたりの方に登場していただいて、伊予弁(でいいのかな〜?)ってのもきいてみたいですね!

#124
  • わらや
  • 2005/07/21 (Thu) 05:10
  • 신고

方言の話しかしてないのに、ホールドされてしまった・・。 マズい言葉なのかな?まんでがん、て。 
 
 まんでがん、は有る分全部、とか持ってる分全て、とかいう意味です。 最近の子供達は使ってるかわからないけど、私は普通に使ってました。
 
 それにしても最近蒸し暑いですねぇ。蚊もいるし! 
流しそうめん食べたいですー。ところてんもいいなあ。八十場のところてんは今も健在なんかなー。(ローカル過ぎ?)
 みなさま夏ばてなぞしなされんように。

“ もうそろそろええんちゃう?四国出身集まれ!!! ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

予防接種(TBテスト)について

고민 / 상담
#1
  • miro
  • 2007/02/07 06:50

TBテストを受ける予定ですが、日本でBCGを接種しているので、陽性反応が出る確率が高く、やはり陽性反応になった場合はレントゲンをとらされるのでしょうか? ドクターに事情を話せば学校に提出する際、何かレターでも書いてもらえるのでしょうか?ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。なるべくレントゲンは避けたいのですが。よろしくお願いします。

“ 予防接種(TBテスト)について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

カーぺット業者

고민 / 상담
#1
  • maritaka
  • 2007/02/02 00:42

こんにちは。
カーペットの掃除をする業者を探しています。
もちろん格安でやってくれる所を探しています。
どなたかご利用された方はいっらっしゃいませんか?
宜しくお願いします。

“ カーぺット業者 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

インターネット接続が頻繁に中断されるので困っています。

고민 / 상담
#1
  • あんきま
  • 2007/01/31 00:03

先月パソコンが作動しなくなったのを機に新しいパソコンを購入しました。それまではネット接続に関して特に問題はなかったのですが、新しいものに替えた途端に接続状態が悪くなりました。具体的には、すぐに接続が切断されたり、一度切断されると再起動しないとまた接続できなかったりするのです。
うちでは安いという理由でジャパンネットのダイヤルアップをずっと利用していますが、前のパソコンではそのような問題はありませんでした。
何か設定をしなおせば直るのでしょうか。パソコンに疎いので良くわかりません。
どなたか解決法がお分かりになれば教えてください。
よろしくお願いします。

“ インターネット接続が頻繁に中断されるので困っています。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

고민 / 상담
#1
  • カッパ
  • 2007/02/06 06:50

実は痔がひどくて困ってるんですが。。。どこか良い病院を知っていたら教えてください。

“ 痔 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

車の輸出入

고민 / 상담
#1
  • Alano.
  • 2007/02/10 21:22

場違いかとは思いますが、ここは結構車に詳しい方がいらっしゃったのでお尋ねいたします。
日本の右ハンドルのトヨタLexus RX400h(日本では、Toyota ハリアーハイブリッドですかね? )をアイルランドに輸入したいのですけど、できるのでしょうか?
また金額の面なども知りたいのですが。

“ 車の輸出入 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

今さらなんですが、Windows 英語

프리토크
#1
  • mabe10
  • 2006/11/22 09:17

今までこっちでずっとWindowsの日本語版を購入していたんですが、Windows 英語版を日本語化されている人にお聞きしたいです。XP英の日本語対応はどうですか?Wordは日本語版があるのでそれもInstallするつもりですが、Emailなどはどうですか。日本語版のWindows環境と比べてどんなところが不都合なところがありますか?

“ 今さらなんですが、Windows 英語 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

アメリカのコンピュータのWindowsXPで日本語を使えるには?

고민 / 상담
#1
  • シャネル
  • 2007/02/09 10:43

教えてください、、お願いします。
こちらで新しくコンピュータを購入しようと思うのですが、英語板WindowsXPで?インターネット、ワープロ、メールが日本語で出来るにはどのようにすればよいのでしょうか?因みに今現在はWindows2000をIME2000って言うのを友達に入れてもらって使用しています。

“ アメリカのコンピュータのWindowsXPで日本語を使えるには? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요