แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

東京出身の方・・

สนทนาฟรี
#1
  • じゃんじゃ〜ん
  • 2007/01/07 08:53

四国の掲示版盛り上がってますね〜。私は東京出身ですが 知り合うのは富士山から西の人ばかり・・お互いの出身を聞いた途端関西弁やら博多弁が飛び交い方言のない私は きょろきょろ聞くばかり!私がまだまだもぐりですかね〜。新宿の箱根山や浅草の麦とろ、荒川、隅田川などなど、東京話しませんか?

#83

すみません。話題がちょっと前後しますが、「布団をひく」って間違いなんですか?正解はなんですか?
きになります。

#84

#83さん
正確には
“布団を敷く(しく)”ですね。
聞き取りの時点で間違えて覚える日本語っておおいですね。

#90

 
 布団をひく は 東京弁です。
 正しくは 布団を敷く(しく)です。
これが1番東京出身者が間違う日本語ではないのかな。
よく知らない人は江戸っ子は「ひ」が言えなくて「し」になるって言うけど、反対も多いんです。
7をひちと言ったりね。

「ひ」を「し」という例は、
しさしぶり(久しぶり) とか ぜし(是非)お願いします。など。

#89

#83さん、多分ほかにも回答してくれる人がいると思いますが、敷く(しく)が正解です。敷布団っていいますよね。それと同じです。

#88

今、日本では不二屋の不祥事が取り立たされてますが、私の実家は江戸川橋で神楽坂のすぐそばです。
神楽坂の不二屋にはペコちゃん焼きがあってよく買い食いしました。
あそこはフランチャイズで独自の仕入れルートがあるので、ペコちゃん焼きは今後も売られるとオンラインのニュースで見て今ホッとしたところです。
神楽坂には田原屋という明治時代からの洋食屋さんがあったのですが、数年前に閉まってしまいました。
ここのポタージュ大好きでした。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 東京出身の方・・ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่