최신내용부터 전체표시

10491. 翻訳の勉強したいのですが...(1kview/5res) 고민 / 상담 2008/06/27 08:18
10492. ハワイのエステライセンス(864view/0res) 프리토크 2008/06/26 12:24
10493. 裁判(1kview/6res) 고민 / 상담 2008/06/26 12:24
10494. ピルについて(2kview/9res) 프리토크 2008/06/25 12:24
10495. 日本へUS$を持って帰る方法(1kview/3res) 프리토크 2008/06/25 12:24
10496. 教えて!Wiiソフト・・・(572view/0res) 프리토크 2008/06/25 10:25
10497. 日本からの送金方法(671view/1res) 고민 / 상담 2008/06/25 09:09
10498. 今年は暑いよね(881view/1res) 프리토크 2008/06/24 18:16
10499. 留学2週間目です。(1kview/6res) 고민 / 상담 2008/06/24 13:53
10500. ブライダルエステって?(772view/0res) 프리토크 2008/06/24 13:44
토픽

翻訳の勉強したいのですが...

고민 / 상담
#1
  • ぴぃ。
  • 메일
  • 2008/06/21 17:58

翻訳家になるための有効な資格等が取れる学校をLA市内或いは近郊で探しています。

どんな情報でも構いませんので、ご存知の方教えて下さい!

“ 翻訳の勉強したいのですが... ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ハワイのエステライセンス

프리토크
#1
  • ハワイエステ
  • 2008/06/26 12:24

ハワイでのエステティシャンのライセンスの取得を考えれますが、一番効率的な勉強方法は何でしょうか。

テスト対策としてはCD-ROMの問題集がいいと思いますが、どこの会社が出しているものがいいかわかりますか。

“ ハワイのエステライセンス ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

裁判

고민 / 상담
#1
  • BBQonBeach
  • 2008/06/24 13:53

ビーチで、指定箇所(リングで囲まれている場所)以外でバーベキューグリルを使っていたら、警察にチケットをもらいました。
事前に周辺の立て看板をチェックしたんですが、その禁止については書いてませんでした。ただ警察に聞いた所、そこから少し離れた場所にある注意書きには書いてあると言われダメ出し。個人的にどうも納得できないのと、罰金が少し高いので裁判に出る事も考えています。

そこで経験者の方に質問なんですが、これは軽犯罪の中でも軽い物ですので交通違反の時の略式裁判のような形になるのでしょうか。また、裁判に出て言い分が通らなかった時のペナルティというはあるんでしょうか。(やり損があるか気になっています)

“ 裁判 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ピルについて

프리토크
#1
  • hanako23
  • 2008/01/04 00:15

こっちで避妊用のピルを買いたいのですが 産婦人科に行けば処方してくれるのでしょうか?

“ ピルについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本へUS$を持って帰る方法

프리토크
#1
  • Norma
  • 2008/06/19 19:08

日本へ一時帰国する際にまとまったUS$を持って帰りたいのですが、日本の銀行でこちらのMoney Order等のバンクからの小切手は日本円に両替して預金できるのでしょうか。 銀行送金は使いたくないのですが、どのような方法があるか教えて下さい。

“ 日本へUS$を持って帰る方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

教えて!Wiiソフト・・・

프리토크
#1
  • ku7
  • 2008/06/25 10:25

どなたか、オレンジカウンティーにて中古ではなく新品の
Wiiのソフトを販売しているところをご存知の方いらっしゃいますか? 教えてください。

“ 教えて!Wiiソフト・・・ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本からの送金方法

고민 / 상담
#1
  • sa1013
  • 2008/06/25 07:43

日本から、5千万円くらいの金額を、こちらへ送金された方は、いらっしゃいますか?
一度にではなくても、何回かに分けて、1、2年に渡ってでもいいのですが、何かいい方法がないかと思っています。どなたか、アドバイスをいただけますか?
よろしくお願いします。

“ 日本からの送金方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

今年は暑いよね

프리토크
#1
  • 何とかしてよ
  • 2008/06/23 17:12

タイトルの通りです。
皆さんは夜、寝苦しい時はどんな事してますか?

“ 今年は暑いよね ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

留学2週間目です。

고민 / 상담
#1
  • yumk
  • 메일
  • 2008/06/17 21:47

サンマリノにホームステイをし、語学学校に通い始めて2週間がたちました。英語はほとんど話せないと言っていいレベルです。
ですが、案外英語の環境が少ない事に気付き、授業のない午後をどう過ごそうかと考えています。
アメリカ人の集まりそうな場所とかを探してみたりしていますが、
何か良いアドバイスをいただけたら嬉しいです。

それから、ほとんど話せない状態からある程度話せるようになるまで、環境などによるとは思いますがどの位だったのか教えて下さい。

“ 留学2週間目です。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ブライダルエステって?

프리토크
#1
  • basacci2号
  • 2008/06/24 13:44

彼女がブライダルエステに通いたいらしいんですが、LAに良い所ありますか?

“ ブライダルエステって? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요