비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• 納涼
• 2008/07/14 12:48

今日、2006年8月分に長女を産んだ際の請求書が来ました。正確に言うと、とっくの昔に5000ドル位払い（保険に入って）出産費というものは、もちろん全て支払い済みだとばかり思っていました。今更、忘れていたかのように安っぽい紙でプリントアウトしただけの支払い請求書（168ドル）と返信用の封筒を送られ、疑問に思っています。月曜日の明日電話で聞いてみようと思いますが、アメリカではこのようなことが頻繁にあり、かつまかり通っているのでしょうか。だとしたら、来年も、10年後も、2006年に生まれた長女の出産費が突然請求されても支払わなければいけないのだろうか。。。不思議です。

• kitarou
• 메일
• 2008/07/13 16:28

現在、痔ろうを治療中（5週間目）ですが、モルヒネを処方されても
痛くて唸る程にシートン法のゴムを締められています。
今までに痔ろうを経験された方で良いお医者さんなどご存知の方
がおりましたら教えて頂けますか？
また、治療中の痛みなどはどうでしたか？
強い痛み止めを飲んでも痛みは変わらず、5週間も飲み続けていて
副作用が気になります。

• 出生届け
• 메일
• 2008/07/12 17:37

先日、オレンジカウンティーへ出生届(子供）の請求を郵便でしましたらNGで返却されてしまいました。
書き方がよくわからないのですが、空白欄に名前や住所など必要項目を書いたつもりなんですが。。。

返却された申し込み用紙には２箇所にマーカーがされていました。（恐らくNGの箇所だろうと思います）

１箇所目(表面)・Mail Requests - You will need to sign the penalty of perjury statement onthe reverse side of this form in front of a notary pblic.

２箇所目(裏面)・CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT


"Mail Requests" の欄には Purpose for Which Certificate is to Be Used や Address などの記入欄があり、欲しい理由や住所、請求者の名前（私：親の名前）などを記入しました。

"CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT" は分からなかったので空欄にしました。
この"CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT"はどうすればよかったのでしょうか？

ご存知の方がいらっしゃれば、教えていただけないでしょうか？
よろしくお願いします。

• marioster3
• 메일
• 2008/07/01 23:51

２週間後に日本から家族が遊びに来ます。ディズニーランドに行きたいというのですが、どこかチケットが安く手に入る方法を知ってる方いらっしゃいませんか？それと、私はまだ行ったことがないのですが、１週間の滞在中、２日間をディズニーに費やすのはどうなんでしょうか？友達は１日で充分だと言うのですが・・・。チケットが安く手に入れば２日間行ってもいいのですが、正規の値段だと２日間で結構な金額になりますよね。あと、行かれたことある方、どんなものがお奨めでしょうか？行こうと思ったことすらないので情報が乏しいです。。。行く前に本でも買って勉強した方がいいでしょうか・・・・。

• 青猫
• 메일
• 2008/07/12 00:50

日本語のパソコンのソフトウェアが買える場所をご存じないですか？
もしあれば教えていただけませんか？
ありがとうございます。

• alc
• 2008/07/14 12:48

語彙数の多い電子辞書が欲しいです。
普段はネットの英辞郎を利用しているのですが、
それでも載っていない単語がたまにあります。
カレッジで使う語彙が（どの教科でも）
たいてい載っている電子辞書が知りたいです。
どなたか教えてください！

• GPA
• 2008/06/30 09:53

コミュニティーカレッジからＵＣへトランスファーしたいと思っているものです。第一希望はＵＣバークレー、第二はＵＣＬＡ、ＵＣサンタクルーズです。
噂ではＧＰＡが４．０あっても合格できない場合があると聞きましたが本当なのでしょうか？ＵＣへ既にトランスファーされているみなさん、ＧＰＡはいくつでしたか？

• あらじん
• 2008/07/01 15:13

急遽、来週出張が決まり、
うちの犬（チワワ）を預けるペットホテルを探しております。

トーランス近辺で、
どなたか評判の良いペットホテルをご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけると幸いです。
宜しくお願い致します。

• ucla transfer
• 메일
• 2008/06/28 22:59

ＵＣＬＡにトランスファーの願書を出しまして、合格することができました。
ですが、学費が高くとても払えません。。
学費が毎年上がっていて、インターナショナルには大変な問題ですよね。
同じように経済的な問題で頭を抱えてらっしゃる方も多いと思います。

私は、休学してしばらく日本で働いてお金を作ってこようと思っています。
それに関して、質問があります。

・最初のクオーターから休学することはできるんでしょうか？
・どのくらいの期間休学できるのでしょう？
・また、休学のための手続きはどうすればいいのでしょうか？

もし、同じように休学して日本で働いてお金を作っていた方がいらっしゃれば、お話を伺いたいと思い投稿しました。
もしくは何かご存知のことがありましたら、よろしくお願いします。

• 畳のお店
• 2008/07/10 16:38

マルカイ以外で、畳を売っているお店をご存知ないでしょうか？
縁の部分が、黒でないものを探しています。（マルカイの畳は、縁が黒です）
ご存知の方いらっしゃいましたら、教えてください。
よろしくお願いします。