显示最新内容

主题

ドクターズノートについて。

自由谈话
#1
  • ノリヲ
  • mail
  • 2014/02/20 14:48

はじめまして。どうぞよろしくお願いします。

ESLに通う学生です。
インフルエンザにかかってしまい、学校を病欠しました。
出席日数が心配で、学校に連絡したら
「ドクターズノートを持ってくれば問題ない。」
と言われました。

質問1
ドクターズノートとは診断書という解釈で間違いないでしょうか?
(辞書だとa medical certificateだったので…)

質問2
病院に申請して何日くらいで発行されて、
いくらくらいの手数料がかかるのでしょうか?

ご回答をどうぞよろしくお願いします。

#2
  • あのねです456
  • 2014/02/20 (Thu) 18:14
  • 报告
  • 删除

うちの息子が高校のとき、風邪で学校を何日も欠席したとき、
それを提出するように言われました。

Drに、そう説明すると、診断証明書みたいな、署名入りの紙を
くれました。料金は発生しませんでした。
なので問題ないですよ。
欠席の理由が、うそや仮病でない証明をもってこい!という意味だと思います。

#3
  • hokomo
  • 2014/02/20 (Thu) 19:25
  • 报告

通常は処方箋にちょこちょこっと書いてくれます。
料金は発生しません。

#4
  • kuji
  • 2014/02/20 (Thu) 19:45
  • 报告

受付で学校に持っていくのでドクターズノートをくれと言えばすぐに書いてくれます。(えっと言うほど簡単なものです)
もちろんタダですが、ESLに通う学生でも必要なんですね。

“ ドクターズノートについて。 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。