显示最新内容

回到列表的开头
主题

アメリカ人に言いたい英語！教えて！

自由谈话
#1
  • th
  • 2006/02/11 19:10

職場のアメリカ人。
「He is good for nothing.」なのです。やる気が無いのか出来ないのか、はたまた仕事をナメてるとしか思えません。そんな事も知ってか知らずか、お気楽です。日本で10年以上も社会にもまれて来た私としてはそんな態度が許せないのです。ここはアメリカだから・・・と言われればしょうがないのですが、日本向けの仕事も扱っているのですごく困っています。上司は何も言いません、って言うかアメリカ人怒れない人というか・・・。なのでそのアメリカ人も何も言われないので、現状でいいと思っているのでしょうか。
私の考えすぎでしょうか？
「この会社で何をしたいの？」って聞いても答えないし、何もしていなくても残業したがるし、私はアメリカ人はみんなやりたいことを持っていて個人のスキルアップを求める人種だと思っていました。
「給料がいいから辞めない」と言っていると聞いたこともあります。社長はアメリカ人に甘くて私たちと違う給料体系のようです。
こんなアメリカ人になんと言う英語で言うのが一番いいのでしょう？

#2
  • 何を言っても無駄？
  • 2006/02/12 (Sun) 19:17
  • 报告
  • 删除

そういう人って、私も見ていて不愉快だと思います。でも、上司も仕切っていない、金だけもらえればいい、と思ってるようなアメリカ人に何を言っても無駄でしょう。価値観とかモラルが違うんだから。
アメリカ人だって、生きる目的を特に持ってなくて、日々、楽に暮らしていければいいと思ってる人なんか、たくさん居ますよ。っていうか、そういう人間の方が多い気がするけど。
thさんも、そんなアメリカ人のことを気にしたり構ったりしていても時間の無駄なので、無視しては？それが、どうしてもできないのであれば、ストレスになって良くないと思うので、転職した方がいいかもしれませんけど。

显示全部（2)

“ アメリカ人に言いたい英語！教えて！ ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部