표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
1. | 独り言Plus(142kview/3160res) | 프리토크 | 오늘 09:42 |
---|---|---|---|
2. | 市民権申請(186view/10res) | 질문 | 오늘 09:07 |
3. | 火災保険(243view/16res) | 기타 | 오늘 09:02 |
4. | 日本円での投資(664view/39res) | 고민 / 상담 | 오늘 08:58 |
5. | 発達障害のつどい(399view/16res) | 프리토크 | 어제 10:56 |
6. | 日本で不動産を購入した際の税金(116view/1res) | 기타 | 2024/07/01 22:40 |
7. | ウッサムッ(129kview/542res) | 프리토크 | 2024/07/01 16:47 |
8. | てもみん(5kview/2res) | 로컬뉴스 | 2024/07/01 10:25 |
9. | ビルの屋上,、崖等の映像トリック(240view/3res) | 오락 | 2024/06/30 15:51 |
10. | 高齢者の高血圧、対策(331view/12res) | 질문 | 2024/06/30 09:25 |
召喚令状
- #1
-
- NABI
- 2006/10/21 04:08
3週間前に引ったくりに遭いカバンを盗られました。目撃者もおり、警察には事情聴衆も受けてました。今日、警察から「SUBPOENA FOR APPEARANCE OF WITNESS」という紙が送られてきました。恐らくこの件についての事というのは予想がつくのですが、いついつにコートに来るか、否か?と書いてあります。これは、犯人が捕まったという事なのでしょうか。そして、その時の状況を色々聞かれるということなのでしょうか。アメリカに来たばかりで、このような事態の対処が分からず困惑しております。コートには行った方が良いのかどうか、ご教示頂けませんでしょうか。宜しくお願い致します。
- #2
-
- 真奈美ちゃん
- 2006/10/21 (Sat) 06:53
- 신고
Subpoenaを貰ったならコートには絶対に行かないといけないですよ。私も全然違う件ですが目撃者として裁判に呼び出され証言したことがあります。
行かないと6ヶ月以下、ジェイルに入れられるだの罰則があります。
その日に行かれない場合は電話をする場所が書いてあるので、そこに必ず電話をして次の日程を組んでもらいましょう。
裁判なので、まず最初に絶対にウソをつかないという宣誓をさせられます。
あなたが裁判でも大丈夫なくらいの英語力がなければ事前に通訳を用意してもらうことをお薦めします。
- #3
-
- runway
- 2006/10/21 (Sat) 10:49
- 신고
NABI さん。
3週間前に引ったくりにあってしまったとの事、大変でしたね。私も不運にもLAに来て1年半の時に、バッグをひったくられました。目撃者もいて、警察も呼びレポートしましたが、Subpoenaはもらいませんでしたので、ご質問の内容にお答えする情報は持っていないのですが、私がスナッチされたときに免許証、カード等はスナッチされたことをリポート、ストップしたのですが、車のキーと一緒に付けていた図書館のカードを無効にすることをを忘れたために、あとからひどい目にあいました。
..というのは、私の図書カードを使って真新しい高価そうな本を狙って大量に借りて返却しない。(借りた本を売って現金化していたと想像) 図書館より請求の手紙が来たときの金額は870ドルでした。あわてて図書館に出向き、警察のリポートを見せて、図書カートはこの日より私の手元にない。ということを涙ながらに訴えましたが、図書カードを紛失した時に届け出なかったのは、あなたの責任なので、どうすることもできない。.. 家、ゲート、車、全てのキーと住所の書いてある免許証をセットでとられているため、怖くて怖くて、アパートと部屋のキー、車、全てのキーを元から交換し1500ドル以上の現金が飛びました。そこに870ドルの請求です。この犯人の後始末に、1ドルたりとも出したくなく、図書館からの請求は支払いませんでした。おかげでクレジットスコアーは最低。今、車のローンの返済でチビチビスコアーを取り戻し中です。
スナッチするような人は、お金に困っている人です。私は図書カードを悪用されるなんて思ってもいなくて... というか、たまにしか利用しない図書カードのことをすっかり忘れていたんです。
こんな理不尽なこともおこりますので、スナッチされたものをもう一度点検されて、全ての停止をしてくださいね。
ご質問の内容から、それましたが、私の経験談でした。失礼致しました。
- #4
-
- NABI
- 2006/10/21 (Sat) 13:32
- 신고
真奈美ちゃんさん、runwayさん早速のアドバイスありがとうございます。
やっぱりコートには行かなくてはいけないのですね。悪い事してないのに、なぜか気が重いです。。。
英語に自信がないのですが、コートで通訳を用意してもらえるのですか?費用も当然掛かるのでしょうか。
私のカバンの中身は、金目のものはデジカメと手帳位で、小銭入れに15セント程入っていただけでした。ただ、ブランクのチェックブックとパスポートのコピーと名刺が入っていたので、すぐに口座を変更しました。今のところ覚えのない請求は来ていませんが、少し不安ですね。
- #5
-
- 真奈美ちゃん
- 2006/10/21 (Sat) 15:06
- 신고
通訳はコートで用意してくれます。費用はあなたにはかかりません。
ですので通訳が必要なことを電話して伝えましょう。私の場合は単なる目撃者としての出廷で最初は弁護士、検察側の質問に裁判官の前で答えるだけのものでしたが、その裁判が最終的に最高裁までいっての争いだったので、2回目のときは陪審員や関係者がたくさんいて、相手側の弁護士からのつっこんだ質問やらで大変緊張したのを覚えています。
でも最初は形式的な質問くらいだと思います。後、裁判がはじまる30分前にはコートに行っていましょう。
コートでは確か、ガソリン代(交通費?)が出るはずです。大した金額じゃないですが申し出る所があります。私はコートまで片道1時間くらいの所に仕事を休んでいったため、申請しようと思ったのですが、裁判が終わった頃にはもう疲れ果てていてそのまま帰って来てしまいましたが・・・。
- #6
-
- NABI
- 2006/10/22 (Sun) 20:32
- 신고
真奈美ちゃんさん、ありがとうござます。おかげで気が楽になりました。通訳を用意してもらって、臨んでみます。
- #7
-
たいへんためになりました。
友達で似たケースがあったので、真奈美さんのお話しとこの内容をメールで知らせることができました。
ありがとうございます。
“ 召喚令状 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 토렌스에 있는 소아과 의원입니다. 일본과 미국에서 경험을 쌓은 소아과 의...
-
캘리포니아주 토랜스시에서 일본어로 소아과 진료를 하고 있습니다. 토랜스 메모리얼 병원 바로 옆에 있습니다. 원장은 일본에서 소아과 의사로 근무한 경험이 있어, 일본과 미국의 의료, 관습의 차이를 잘 알고 있으며, 환자분들에게 일본어로 알기 쉽게 설명해 드리고 있습니다. 일본인이 미국에서 안심하고 출산과 육아를 할 수 있도록 직원들과 함께 최선을 다해 돕...
+1 (310) 483-7880松本尚子 小児科
-
- LINE公式アカウント『STYLIST WORLD』ID:@800ozhrs ...
-
アメリカでの美容サロン起業支援、人材支援を行なっております。またアメリカ個人No取得、美容師ライセンスのトランスファー(コスメトロジーライセンス取得サポート)をしています。コスメトロジーライセンス取得、合格者多数!!(コスメトロジー、ネイル、エステ、理容 x カリフォルニア、ハワイ、ニューヨーク)日本ではライセンスのないネイリスト、エステティシャンもトランスファー可能です。コスメトロジーライセンス...
+1 (424) 216-2444Yuka Enterprises
-
- 미국 현지 온라인 학습 학원입니다. 귀국시험부터 현지 학교의 후속 조치까...
-
본교는 해외에 거주하는 초등학생, 중학생, 고등학생을 위한 입시 지도를 전문으로 하는 온라인 개인지도 전문학원입니다. 귀국자녀전형, 일반수험 전형으로 난관 중학교, 고등학교, 대학 입시를 준비하는 여러분을 미국에서의 이과과목과 영어 수업에 풍부한 경험을 가진 VARTEX EDUCATIONS 강사진이 도와드립니다. 뉴욕이나 LA 등 일본인 주재원 가족...
+1 (347) 644-5968VARTEX EDUCATIONS
-
- 토랑스에 위치한 자동차 코팅 및 세차 전문점입니다. 당신의 차를 반짝반짝...
-
일본에서는 이제 자동차 코팅이 보편화되었지만, 미국에서는 아직 자동차 왁스가 주류로 자리 잡고 있습니다. 저희 매장에서는 일본에서 수입한 특수 코팅제를 사용하여 자외선과 오염으로부터 차체를 보호합니다 ! 이번 기회에 코팅과 왁스의 차이를 꼭 체험해 보시기 바랍니다. 일본에서 교육을 받은 전문 시공사가 당신의 자동차를 반짝반짝 빛나게 해드립니다.
+1 (310) 435-1879SAGA AUTO CARE
-
- 로스앤젤레스에서 건축 ・ 리노베이션은 우리에게 맡겨주세요. 대담하고 섬세...
-
컨템포러리한 집을 전문으로 하고 있습니다. 일본식 욕실, 화장실도 맡겨주세요. 100% 일본인으로만 시공합니다. 욕실 ・ 주방 ・ Recess Light ・ 게이트 ・ 시멘트 ・ PAVER ・ 바닥재 ・ 타일 ・ 프레임 ・ 도장 ・ WALL ( WALL ) SKIM CORT
SKIM CORT +1 (310) 806-2918Group Okuno
-
- LA 출장도 가능합니다 ! 】 오랫동안 샌프란시스코에서 헤어 메이크업 ・...
-
팜스프링스 최고의 일본인 헤어메이크업 ・ 기모노 스타일리스트로서 당신의 아름다움을 토탈 프로듀스합니다 ! 셀럽들의 별장으로 유명한 사막의 오아시스 '팜스프링스'에서의 결혼식 준비와 로케이션 포토 패키지도 준비되어 있습니다. 예약 ・ 문의는 Toshi에게 연락주세요 ♪ 헤어컷 ・ 컬러 메이크업 기모노 입히기 & 렌탈 포토웨딩 웨딩 수배 등 기...
+1 (415) 596-2504Toshi Image Studio
-
- 비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서...
-
비영리단체인 아시아퍼시픽헬스케어벤처는 소아부터 노인까지 종합적인 진료 서비스를 제공하고 있습니다. 보험이 없는 분, 유학생, 저소득층을 위한 할인 프로그램, 가족 구성, 소득에 따라 이용할 수 있는 보험, 의료비 면제 프로그램이 있으니 부담없이 일본어로 상담해 주시기 바랍니다. 필요하신 분은 보험이나 프로그램 수속을 도와드립니다. 본원에서는 건강검진...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 주거용 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매 및 관리. 오렌지 카운티와 라...
-
주택 ・ 투자 ・ 상업용 ・ 부동산 매매와 관리를 맡겨주세요 ! 업무영역 : 오렌지 카운티와 인근 로스엔젤레스 카운티, 리버사이드 카운티 및 라스베가스
풍부한 네트워크를 통해, 매매 ・ 대출 ・ 부동산 관리 ・ 리모델링 ・ 임차인 찾기까지 일관된 서비스를 제공합니다. 오렌지카운티 내 핸디맨 업무도 가능합니다. 주택 매각 시 매각 준비 ・ ... +1 (866) 966-3217HomeSmart / Team Ichiro
-
- LAX 공항픽업 $ 180 ~ 】LAX픽업, 라스베가스 여행 등 고객님이...
-
현지 관광지에 대해 잘 아는 베테랑 직원이 고객의 목적지와 기간에 따라 맞춤형 송영 플랜을 제공해 드립니다.
+1 (213) 595-9605CROWN LIMOUSINE
-
- 토랑스의 정통 일식 레스토랑 '이나바'. 스시, 덴푸라, 소바를 중심으로...
-
? 토랑스의 '이나바' 레스토랑을 방문해 보세요. 신선한 생선회 ・ 초밥은 물론 다양한 일식을 갖추고 있습니다. 튀김 기름은 콜레스테롤이 적은 순수 식물성 기름과 참기름을 사용합니다. 차새우 등은 일본에서 직송 ! 식재료에도 신경을 쓰고 있다. 본고장의 에도마에 작업으로 선별된 생선. 살코기는 사용하지 않고 좋은 부위만 아낌없이 사용하여 고객...
+1 (310) 371-6675稲葉(I-NABA)Japanese Restaurant
-
- 항공권 예약은 ANA Sales Americas에 맡겨 주십시오. 옵션 ...
-
ANA Sales Americas (ASA)는 1981년 미국에서 설립된 ANA 그룹의 여행사입니다. 현재 로스앤젤레스, 뉴욕, 하와이에 거점을 두고 일본 고객 및 미국에서 일본, 아시아로의 다양한 여행을 돕고 있습니다. ANA 그룹의 여행사로서 '고객과 함께 최고의 기쁨을 창조한다'는 ANA 그룹의 브랜드 비전 아래, 고객의 목소리에 귀를 기울이며...
+1 (800) 826-0995ANA Sales Americas - Los Angeles
-
- 🌻 여름방학 '단기집중수업' & '체험수업' 실시 중 ! 🌻 숙제지원 (...
-
ESL Institute LA의 숙련된 강사진이 '당신의 레슨'을 담당합니다. 새벽수업 ★ 단기집중수업 ★ 토요집중수업 ★ 영어회화수업 ( 초급 ・ 중급 ・ 상급레벨 ) ★ 스페인어 ★ 한국어 ★ YUKO선생님의 고등학교 수험 영문법 대책 ★ 엄마표 영어회화 ★ 어린이 영어회화 ★ 비즈니스 메일 및 자료 첨삭 ★ 발음교정 ★ TOEIC ・ TOEFL ・...
+1 (310) 613-9414ESL Institute LA
-
- ★ 토랜스 피아노 교실 ★ 캘리포니아주 1위 출신 강사가 정성어린 연주와...
-
아이의 재능을 끌어내는 피아노 레슨 ♪ 악보만 읽고 연주하는 피아노는 지루하다고 생각하시나요 ? 우선 연락을 기다립니다. 롤링힐스플라자에서 30분 ! 리트믹 클래스 기타 클래스 그룹 레슨
그룹 레슨 +1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
-
+1 (949) 540-1406WTC (Wheel & Tire Connection)
-
- 【I-20発行・トランスファー割引あり・オンライン可】全米で最も治安のよい街アー...
-
当校では学生さん一人ひとりに合った様々なプログラムを提供しております。英語はもちろん、インターンシップやボランティアなどプラスアルファのコースが充実しており、満足した留学をして頂けます。見学無料!お問い合わせフォームよりご希望のお日にちをご連絡下さい!
+1 (949) 260-9600AOI College of Languages