显示最新内容

回到列表的开头
主题

ロスでの生活

自由谈话
#1
  • ウサギちゃん
  • 2004/03/09 04:20

この６月から３年間、主人の仕事の関係でロサンゼルスに住むことになりました。思いがけなくロサンゼルスで生活することになり、充実した日々を過ごしたいと思っているのですが、ロサンゼルスには知り合いもおらず、主人が日中仕事に出ている間はひとりぼっちです。本当は仕事をしたいのですが、アメリカで仕事がそう簡単に見つかるとは思えません。そこで、私と同じような状況でアメリカに来られた方、毎日どのように過ごされているのでしょうか？学校に行ったりされてるのでしょうか?いろいろ参考にしたいので教えてください。

#34

元駐在員妻さん。いろいろアドバイスありがとうございます！社会人になるとなかなかアドバイスされる事がないので日本語のライテイング指摘はとてもありがたいです＊早速、今夜主人に頼んで特訓してもらうぞ！私の容姿は白人っぽいので（ハーフなんです）いつも日本人からは「日本語が上手ですね」と言われて甘やかされてるんので主人以外、注意してくれる人がいなかったので、とてもありがたいです。日本で育ちましたが、リセフランスとアメリカンスクールで育ったため母国語はフランス語で日本語と英語は同じレベルです。ほんと、日本語って難しいわ＊

#40
  • あたしも・・
  • 2004/03/25 (Thu) 16:50
  • 报告

あたしも・・ さんの意見のように「色んなスタイルのレスがある」わけです。親切に貴重な時間を割いて文の書き方を書いたのに、どうして意地悪っぽいのかその根拠は？

←私に聞かれているんじゃないですよね？
いろんなスタイルがあると書いたのは私の意見。意地悪っぽいという意見は＃３１（おまけさん）なので、私もおまけさんも答えられないと思いますが。

＃３３　波平の妻さん。改行だけのことではないので「やりすぎ」と書きました。指導もいいけど多いかなと感じました。

#41
  • 波平の妻
  • 2004/03/26 (Fri) 09:46
  • 报告

あたしも・・さん、　あのぉワタシが↑を向けたのはすぐ上にいらっしゃるのと、
そのまた上の方と意見が同じということなんですが、紛らわしかったですね。ごめんごめん^^；

元駐在員妻さんへ
たいして分かってないのです。頭からボッと浮かんだことを
書いてるだけでまだまだ修行を積まねばと思う今日この頃です。ニコニコ

で、＃３３に読み手は書き手を、あるいは書き手は読み手を無視してもいいでしょう♪
という事を付け加えさせていただきます（^^）ブィッ

#43

何故、teatime さんはたびたびハーフだとか、日本語が上手だと甘やかされたと言うの？
ハーフに関しては別として、日本語は充分上手と言うか、普通だと思います。

#42

波平の妻さん。
「読み手は書き手を、書き手は読み手を無視してもいいでしょう♪」がファイナルアンサーなんでしょうか・・・・？
＃３３では「それだったら自分だけで日記つけて自分だけで読んでればいいやん」っておっしゃってたのは考えが変わったと言う事ですか・・・・・？
支離滅裂でどれがあなたの信念なのかさっぱりわかりません。
そんなにコロコロ変わっちゃう価値観なのでしょうか？
あまりガタガタ言うのは幼稚なのでここらへんで、この様な話は私は辞めますね＊

#47

◆＃３６　teatime　さんへ　（＾＾）◆

＜　しつけまでしていただき光栄です。（ぺこっ）
こうゆうのが、「婦人会」だという事がなんとな〜く分かりました。
いい勉強になりました！

私は書き方について書いただけで、「婦人会」は全く関係ありません。私はもう婦人会には関係がなく、今は一個人として自由に書いていますので、どうぞご理解お願いします。取り方によっては意味深なので（私のかなり勝手な心配かもしれませんが）、はっきりするためにコメントさせていただきました。

とにかく、私の＃２９を「勉強」と取っていただき、書き方を学ぼうという気がある方であることが分かりました。他の＃３１と＃３２とは大違いで、「意地悪っぽい」とか「優しさが足りないかなぁ。。」とはなんという格段の差！書き方を学ぶ姿勢に関しては偉い！

#46

teatimeさんの日本語、至って普通だと私も思います。　
文読んでるがきり。　

元駐在員妻さんのいってることは、本当の真意は私にはわからないですけど、
一連のやりとりをみていて、私が受けた印象は、日本語が母国語かどうかではではなく、指摘されているのではないですか？

teatimeさんのように達者な口論などできない、日本語を母国語としている日本人なんていくらでもいますよね。（私を含め）
逆に母国語じゃないのにこっちが面食らっちゃくらい日本語が、会話においても、書くことにおいても、達者なアメリカ人。

とにかく、３カ国語巧みに操って、苦手だとされている日本語ですらこれだけの饒舌さは、羨ましい・・・・贅沢はいわないけど、あと少し英語上達したいです。

#45

駐妻の奥様会ではないですけど、アダルトスクールにあるマミー＆ミーのクラスでは、一定のエリア外に住んでいる人は無視して仲間に入れず、挨拶をしても知らん顔をするグループなどがあるそうです。

例えば、ドーランスにあるタウンハウス密集エリアの人以外は仲間はずれにして話もしない。
しかしエリア外でもＰＶやビーチエリアのにお住まいの人には逆に愛想をふる。ようです。

以前そのクラスに通っていて、ただ住んでいる地域の問題だけで、挨拶をしても○無視されている若いお母さんと話をしました。彼女曰く、そのような理由でこんな仕打ちを受けるのは心外だけど、自分の人格を否定されての事ではないのでまだ我慢のしようがある。とのことでした。
ただ、やるせない気持ちなのはそのことで、子供までクラスで仲間はずれにされるそうです。　
で、これはアダルトスクールだけの話ではなく、日系の幼稚園等々で日常的に行われている行為だそうです。
何でもそのためだけにお引っ越しをしたご家族もいるようで・・・・・・

私はまだ子供いませんが、ちょっと考えちゃいます。　どんなに愛情をそそいで、心清らかな、おおらかな子に育てたくても、周りの黒い心を持った大人やその子供達の餌食になるのは嫌ですから。

#44

＃４３さん。
日本語はカンバより筆記の方が難しいと思ってるます。私は日本の義務教育は受けてません。大学だけは日本の教育だったため、コンプレックスがあるんですよ。ハーフというか3つの人種が混ざってます。。。。

#48
  • おまけ
  • 2004/03/28 (Sun) 09:22
  • 报告

元駐在員妻さんって前に書かれたコメントで、ワタシは偉く感激した後、例のコメントを読んだので意地悪と言ってしまいました、ゴメンネ。でもチョットガッカリなのが、本音なの。
teatimeさんが書かれた
＜こうゆうのが、「婦人会」だという事がなんとな〜く分かりました。いい勉強になりました！＞
「これって、取り方にとっては意味深って」、まさにその意味深って意味だとワタシは思ってた。親切も優しさも気遣いも度が過ぎると、婦人会ぽくなっちゃうのよね。そういう雰囲気があるのよ。

#49
  • あたしも・・
  • 2004/03/28 (Sun) 10:36
  • 报告

とにかく、私の＃２９を「勉強」と取っていただき、書き方を学ぼうという気がある方であることが分かりました。他の＃３１と＃３２とは大違いで、「意地悪っぽい」とか「優しさが足りないかなぁ。。」とはなんという格段の差！書き方を学ぶ姿勢に関しては偉い！

だから、自分の意見を押しつけるのはやめてください。いろんなスタイルがあるという意見に同意しながら、最後に自分の意見が通るとこういった発言、不愉快。

#53

あたしも・・さん、感情的に考えないで理論的に考えて欲しい。
[自分の意見が通ると言った発言]ではなく、理論的にどうなのかってことだと思う。「自分の意見を押しつけるのはやめてください」って、押し付けているのではなく、ただ意見を書いただけ。反対意見があるなら理論的に書けば納得するんですよ。意見を書いただけで押し付けたと言いがかりされるようでは、この辺でやめたほうがいいですね。


おまけさん、「婦人会ぽくなっちゃうのよね」って、婦人会に出たこともないのにあれこれ想像して書くと、婦人会に失礼です。婦人会ってしつけをしないし、人格的に立派な方の言動を学ぶだけですから。「そういう雰囲気があるのよ。」って、雰囲気で意見書かないで分かりやすく明解に理論的に書いて欲しい。この辺でやめます。

#52

なんだか、話がとんでも無いところに飛んでいってしまったのは私の責任ですね。。。。。
私がゴーン氏や経済のお話をしたのは、私の勤める会社が「買収を企画するファイナンシャル系」だからなんですよ。
以前は倒産間じかの会社を悪い条件で買い取る、又は投資し、証券や営業場の権利をコントロールして、経営権利を取り上げる、もしくは吸い取る。という事をしていたんですね。ターゲットは日本企業だけでなく世界中で条件が合えばどこでも買い取ります。
社長は日本国籍のアメリカ育ちのアジア人で（孫○○）やり手です。今までは経営破たん間じかの会社を経営上立て直すという業務内容でしたのである意味、救世主でもあったのですが、ここ２〜３年間は黒字経営の世界的に有名な老舗を買収するようになってきました。そこが恐ろしいのですが、私としては日本育ちで、日本びいきなのでSONYやTOYOTAがターゲットになるのはとても辛いんです。半年ほど前にはトヨタや日本の商社を買収する計画が出て（結局は資料がそろえられず失敗に終わりました）いたんです。それで、トーランスで何も知らずにゆったりと構えてる大企業マンやその奥様にも「今や日本の大企業ものっとられる時代」に入った事なども認識してほしくでだらだらと書いたりもしたんですが、なんだかチワ喧嘩みたいになってしまって残念です。。。。。（＋＋）

#51

＃４８さんの意見も判らないではないけど、でもやっぱり

＜こういうのが、婦人会・・・・＞発言は、皮肉に受けとれるけどなぁ・・・

もし本当に感謝なり、反省なり、気づくなり、してるなら、感謝の言葉だけでいい気がする。
感謝はしてるけど・・・・言い過ぎ。　　とか
ありがたいけど・・・・何か・・・
って、やっぱり子供じみてる。

上司に注意をされても、
だって・・・・
でも・・・・
って必ず言い訳なり，反論する同僚とかみてると
その言葉で、受け手はその人物の薄っぺらさを感じのではないでしょうか？
なんか見苦しいっていうか・・・

#50

「おまけ」「あたしも」さん。
かばっていただきありがとう。
でも、そのおかげでとばっちりを受けてしまいすみません。。。
もう、この件でのお話は水に流しおしまいにして「トッピック」に戻りましょうね＊
きっと「うさぎちゃん」さんが心配していると思いますので・・・・・

#54
  • おまけ
  • 2004/03/30 (Tue) 21:30
  • 报告

またお叱りを受けちゃったわ、元駐在員妻さん。実はワタシ、駐妻現役です。日本に帰ったりしてたものの、足掛けで１５年程婦人会の様子を見てきた一人です。まあ、日本企業のひとつで、数少ない国々と、他の会社の様子は適当に聞くぐらいしか知らないのだから大した経験ではないですが。雰囲気っていうのは、主観的で、失礼しました。
話を最初の質問に戻すと、これからLAに来る方にアドバイスできるとしたらエンジョイして下さいってことかな。もう昔のような、夫の会社の序列が婦人会にも反映するなんて時代は過ぎていこうとしてるし。会社の上司の奥さんが、ワタシよりも年下のかわいい妹みたいな場合もあるわけですから。まあ、日本人ですから相手の年を意識しつつ話をしたり、話し方が変わったりなんて事はありますが、、、。LAは他の国に駐在するのと比べて日本の物は豊富だし、習い事しても沢山選択肢があるのだから過ごしやすい所だと思います。今ワタシとしても好きな事ができて結構ハッピーです。
ただねえ、スポーツはいいけど、シミが、シミが、大変よ。

#55

＃５３のteatimeさん

なんか、トーランスで働いている駐在員をずいぶん見下した感じにとれました。

きっと、あなたより仕事においても優秀で、将来有望な、間違いなく人間性も立派で余裕のある心を持った方々に対して、失礼な気がします。　

思想は個人の自由ですが、公の場での発言はもう少し謙虚なところからの発想の方が読み手の心をつかむと思いました。

#56

人の受け取り方って面白いなと思います。
素直にコメントしても、その人が相手に悪意があったりすると、ネガティブに受け取るようですね。あとは、読み手の性格で捻くれてたり、天邪鬼だったり。受け取り方というのはその人の心を鏡にしているように思います。

#57

どうでもいい事ですが＃５５さん。
「トーランスの駐在員を馬鹿にしてるように思う」というのはあなたの誤解です。
主人はトーレンスの日系商社の駐在です。もともとは外資でしたがヘッドハンティングで転職しました。

#58

ここはなんだかピリピリしてますね。なんとなくみなさんお互いにイヤミっぽいんですが。。。
駐在員の方の奥様であったりされるのだから、大人とみなされる年齢ですよね？でもなんだか子供じみてません？
teatimeさんは「あまりガタガタ言うのは幼稚なのでここらへんで、この様な話は私は辞めますね＊」
とおっしゃってますけど、その後も結局チクチク言ってるのでは？
「改行するのが常識みたいだから気をつける」と言いつつ、ほとんど改行なさってないし。
読みにくいです。せっかく正論を語っていたとしても、読んでくれる人の数は格段に減ると思うので損なのでは？
私は独身の学生なのでここの話題には関係なさそうですが、あまりに雰囲気が悪かったので意見してみました。
気分を害された方、申し訳ありませんm(_ _)m

显示全部（58)

“ ロスでの生活 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题，请创建一个新主题。

报告此主题
移动到此页面顶部