微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• はぁー？
• 2007/04/04 (Wed) 19:07
• 报告

money money money
今から結婚で↑のような質問？なんかお金を心配しているのは分かるけど、冷めてるなぁ（恐）。

• reica
• 2007/04/04 (Wed) 20:12
• 报告

＞money money money　　今から結婚で↑のような質問？

その気持ちも分かりますが、何も知らず後でゴタゴタしてスッカラカンになって路頭に迷うより賢いと思います。アメリカでは金銭に関して契約書にサインしてから結婚するお金持ちもいるそうですね。

財産が沢山あってアメリカの法律などが分からない場合は、ファイナンシャルプランナーなど専門家に訊くのもいいと思います。備えあれば憂い無しです。

基本的には、結婚前の財産は結婚後に夫婦の名義ローンなどに使うなど出来ますが、離婚となれば自分のものとして主張し取り戻せます。ただ、証拠がしっかりしてないといざという時に不利になるので、書類などは安全なところに保管したほうがいいでしょう。「私名義のマンション」と言わずに済むなら、隠しておいてはいかがですか？

東京で婿養子に入った弟は私以外には秘密で不動産を所有しています。また、日本の知人は旦那さんが設立した赤字の会社に実家から投資してもらいましたが、軌道に乗ったら捨てられて返済もしてもらえず気の毒でした。人生は長く何が起こるか分かりませんから、しっかりしないとね。

• え！
• 2007/04/05 (Thu) 21:03
• 报告
• 删除

人それぞれケースで違うと思います。
私達の場合、結婚前の貯金はそれぞれ別にしています。結婚後の二人の収入は合算して二人のものとしています。そして親からの相続で頂いた財産はそれぞれのものと認識しています。ただ協議離婚とかになると法的にはそれぞれの財産とはならないと思いますよ。相手に取られてしまうケースもありますから。

• reica
• 2007/04/06 (Fri) 00:34
• 报告

＞協議離婚とかになると法的にはそれぞれの財産とはならないと思いますよ。

初耳です。法律はどうであれそういう結果になったケースというなら分かりますが。
アメリカには日本のような協議離婚の制度がありませんので、一定の条件（１．婚姻期間が５年以下。２．子どもがいない。３．配偶者扶養費支払いなし。４．自動車ローンを除いて夫婦合わせて5000ドル以上の借金がない。５．自動車を除いて、32,000ドル以上の共有財産がない。）を全て充たした簡易離婚のことでしょうか。

• AAAALBS
• 2007/04/06 (Fri) 01:16
• 报告
• 删除

私は結婚してますが、reicaさんに賛成です。
通常アメリカ人同志でも結婚相手の経済状況かなり気にすると思います。日本人である外国人の私達なら余計慎重になるのはあたりまえじゃないでしょうか？日本人同志の結婚なら相手が無職や貯金一切なし、ましてや借金があったり低学歴だったりして絶対結婚しないような相手なのに単にアメリカ人だからって結婚して苦労している日本人女性が多いのを見て無知は怖いと思います。
私は旦那を愛していますが、自分自身の資産は資産で（日本にある）相手には特に詳しくは今は話してません。友人アメリカ人夫婦達でも日本の様に全て全部奥さんが管理するとかはないですね。私も彼に特に貯金額とか聞きませんし私もあえて言いません。
CAでは離婚した場合、基本折半と聞きます（ケースにもよりますが）。日本に残した資産は特に話す必要はないと思います。自分を守る又は家族で困った時のいざ！というときの為に。PRE NUPをする時に弁護士さんに聞いてみてもいいと思います。

• 泉2007
• 2007/04/06 (Fri) 01:16
• 报告
• 删除

money money money さんご回答ありがとうございました。彼はフリーランスで今年定年で貯金なし。結婚後私が働いたお金で生活になるかも知れません。そうなった場合私の独身時代に蓄えた財産には手をつけたくないのです。人生何時何処でどうなるかわからないので万が一離婚になった場合が心配で結婚後の私の収入も半分は彼のものになるのかも知っておきたいのです。彼は私がマンションを所有しているのを知っています。結婚後彼が借金した場合離婚時にはどうなるかもしりたいのです。
もしご存知なら教えていただけますか？

• reica
• 2007/04/06 (Fri) 11:27
• 报告

基本的には、結婚前の財産や親の遺産は離婚すれば法的にはそれぞれの財産で、結婚後に築いた財産は離婚すれば半分づつとなります。

彼が今年定年で貯金無しなら、その法律はともかく現実的には結婚生活が長くなるほど独身時代に蓄えた財産に手をつける可能性がでてくるのではないでしょうか。なぜなら、今年定年の高年齢の彼なら今後医療費の出費もないとは言い切れません。その他何か起こるかもしれません。フリーランスの仕事なそうですが、SSNに付随してるメディケアなどあるのでしょうか。『結婚後私が働いたお金で生活』なら、ないということですね？独身時代に蓄えた財産には手をつけなくてもよいほどの高収入なら心配ないですが、学生ビザからの結婚なら心配かもしれませんね。

ない袖はふれないですから、法律はどうであれ今年定年で貯金無しの彼から独身時代に蓄えた財産に手をつけた分を取り戻すのも困難ではないでしょうか。

• キリマンジャロ
• 2007/04/08 (Sun) 19:00
• 报告
• 删除

あなたの財産は、日本にありますよね。

あなたのご主人が頭のよい弁護士（？）を雇えば、半分ではなく、離婚の際に、合法的に財産をとることは可能ですよ。

離婚を心配するなら、結婚をせずに、同棲すればいかがですか？　アメリカでは、同棲をすれば、別れるさいに、年数により、あなたのアメリカでの財産を折半できますが、日本の財産に手をかけることはできません。

結婚をすれば、日本にある財産は、日本の法律で判断されますので。皆様がおっしゃるように、結婚前の財産や親の遺産は、離婚すれば法的にはそれぞれの財産とみなされないケースも多々ありますよ。

• 町子
• 2007/04/08 (Sun) 19:00
• 报告
• 删除

貴方も若くはないみたいなのですが、この年で男をサポートするかもなんて、あー疲れる。　

• １９じみー
• 2007/04/08 (Sun) 19:00
• 报告
• 删除

定年ということは、ダンカイの世代、まず彼はどのぐらいSSが政府からもらえるかを調べて、現金、資産等を良く知っておくべきです。友人は、日本へ帰ってから離婚になりましたが彼女の実家の財産までねらってきたそうでうす。いっぱいいますね、GCだけのことで結婚して自分は、遊んでいますよ。気をつけて下さい。アメリカに済みたいがために自分の未来が無くなるような事が無いように。この
投稿を見ている人達に私は伝えたいです。

• 失礼ですが
• 2007/04/08 (Sun) 19:00
• 报告
• 删除

>私の独身時代に蓄えた財産には手をつけたくないのです。

失礼ですが、ワガママ極まりないですね。男が結婚する時、自分が独身時代に蓄えた財産には手をつけたくないから、１円だって使わせない、なんて言ったら、相手にされますか？考えてみて下さい。

>結婚後の私の収入も半分は彼のものになるのかも知っておきたいのです。

当然です。彼に収入があれば半分はあなたのものでもあります。公平ですね。

>結婚後彼が借金した場合離婚時にはどうなるかもしりたいのです。

半分はあなた個人の借金だとみなされます。

結婚前の財産や借金は個人のものとする契約はあっても、結婚後の収入をひとりじめにしようとするなんて聞いたことないですよ！

• 利用されてるんじゃない？
• 2007/04/08 (Sun) 19:00
• 报告
• 删除

泉2007さん、それって相手に利用されてるんじゃないの？？あなたがお金もってるから結婚して食わせてもらおうってことじゃないの？？それにしてもいくつですか、お相手の人？普通のアメリカ人女性だったらそんな人と結婚しようと思わないでしょう・・・。よく考えたほうがいいですよ・・・。永住権おりても2年以内に離婚したら永住権はなくなるし、それまで金銭的面倒もみて、しかもその時あなたの資産まで持ってかれたらたまったもんじゃないと思いますけど・・・。しかも2人分の生活費外国人のあなたの収入でまかなうんですか？なにか特別な技術で高収入の仕事につける保証があるとか？？御自分の貯金とか食いつぶしてまで居たい相手なんでしょうか？リスク多すぎです・・。

• えっとね
• 2007/04/09 (Mon) 02:55
• 报告
• 删除

彼の借金ですが日本でもアメリカでも離婚すればあなたの借金ではなくなります。が、婚姻中であればあなたの不の財産ですからあなたの借金でもあります。

• えっとね
• 2007/04/09 (Mon) 02:55
• 报告
• 删除

アメリカでも協議離婚の時は相手の財産を取れる事もありますよ。バイオレンスがあったとか、女性側が鬱など精神的な病気で子を養えない場合などなど。友人は日本のマンション収入（現金）があってそれは二人の収入とみなされ取られてしまいました。土地やマンション自体は無事だったようですが・・・。日本の法律の場合、離婚後、女性がマンション含めて土地も半分取られてしまいました。ただし名義が奥さんの名義であれば半分取られます。しかし奥様の親の名義なら合法で守られるはずです。

• #16へ
• 2007/04/10 (Tue) 19:12
• 报告
• 删除

「彼の借金ですが日本でもアメリカでも離婚すればあなたの借金ではなくなります。が、婚姻中であればあなたの不の財産ですからあなたの借金でもあります。」

正でも負でも財産は財産ですよ。正は半分受け継ぐけど、負は一切引き受けないなんて事が出来ると本気で思ってるんですか？

• 結婚前に
• 2007/04/10 (Tue) 19:12
• 报告
• 删除

結婚前の財産を守る為の書類を弁護士さんに作っていただくと良いと思いますよ。うちの娘も結婚前にその書類を用意しました。うちの場合は親との共有財産が少しだけあり、その為に書類を作りました。弁護士さんに相談される事をお勧めします。

• 泉2007
• 2007/04/10 (Tue) 19:12
• 报告
• 删除

皆様、ご回答ありがとうございます。
同居して1年になりますが郵便物（銀行等には住所変更しましたが）SSN、DMVには住所変更していません。
同居の証拠にはならないのでしょうか？
結婚前に契約書を交わすとしたら個人間の契約は法的に有効でしょうか？弁護士を雇うべきでしょうか？
彼は2度離婚していて子供が1人孫が2人います。結婚、離婚について法的なことは良く知っているし手腕の弁護士も知っていると思うので、私の方も、もし万が一の場合それに対応出来る契約をきちっとしておきたいのです。

• りりあん
• 2007/04/15 (Sun) 19:16
• 报告
• 删除

結婚前の財産ではなく、結婚前の借金（クレジットカードデットなど）は結婚後はどうなるんでしょうか？
やはり夫婦共有の借金とみなされるんでしょうか。
無知な質問してしまってすみません。