显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
| 1. | 市民権と永住権の違い（2kview/63res） | 疑问・问题 | 今天 09:10 |
|---|---|---|---|
| 2. | US BANK（83view/4res） | 烦恼・咨询 | 今天 09:06 |
| 3. | AT&T Fiver（237view/11res） | 今天 09:02 | |
| 4. | 喪中のクリスマスギフト（87view/4res） | 疑问・问题 | 昨天 13:49 |
| 5. | 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。（536view/28res） | 烦恼・咨询 | 昨天 13:28 |
| 6. | 独り言Plus（403kview/3863res） | 自由谈话 | 昨天 13:22 |
| 7. | 探しています（101view/1res） | 游玩 | 2024/12/16 09:37 |
| 8. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（3kview/47res） | 居住 | 2024/12/16 08:20 |
| 9. | 日本への送金 $250,000（1kview/4res） | 烦恼・咨询 | 2024/12/15 20:04 |
| 10. | まさかトランプが勝つとは思わなかった。（3kview/75res） | 自由谈话 | 2024/12/12 13:47 |
戸籍謄本！！
- #1
-
- mmm
- 2003/06/05 17:28
戸籍謄本は、どこで、もらえますか？アメリカ国内でも発行してもらえますか？情報お願いします。
- #2
-
- いやいや。
- 2003/06/05 (Thu) 21:32
- 报告
ええっ！！アメリカでは・・・おそらく無理なんじゃ・・・（笑）。
- #3
-
- DennisSh
- 2003/06/05 (Thu) 21:43
- 报告
戸籍謄本は、ご実家の方に代理で取ってもらいましょう。
- #4
-
アメリカ国内ではもらえません。必ず日本でもらわないと駄目です。婚姻届を出すためですか？私は日本に帰って自分で取りに行きました。日本に帰れない場合は日本にいる家族に頼んでもいいんじゃないですか？
- #6
-
- DS
- 2003/06/06 (Fri) 10:53
- 报告
私も、総領事館で取れると思い調べてみましたが、総領事館のWebとかにその様な情報は載ってなかったので、多分、取得は無理だと思う。
在留届をだしておけば、パスポート更新時、戸籍抄本を提出する必要はありません。
- #7
-
- あい
- 2003/06/06 (Fri) 11:01
- 报告
戸籍謄本は日本でも自分の本籍地がある区役所じゃないと取れなかったよね？
私は結婚証明書を取るのに必要だったので親に頼みました。さっき届きました〜。
- #8
-
- mmm
- 2003/06/06 (Fri) 12:24
- 报告
書き込みありがとうございます。もし、日本に家族がいない場合は、友人の、代理申請も可能でしょうか？おねがいします。
- #10
-
- 戸籍
- 2003/06/06 (Fri) 14:45
- 报告
日本領事館に問い合わせてみた。
アメリカサイドに提出するのに必要なのは、出生証明書らしい。
私は、別に必要でないのでただ聞いてみただけなのだが、アメリカ側が必要な出生証明書の書類一式は、領事館で作成しますよ、との事でした。
パスポートと持参で、領事館に来てください、と言っていた。
戸籍から必要な部分を抜粋して書類を作成します。料金は$10かかります。だとさ。
以上、直撃リポートでした。
- #11
-
- sky。
- 2003/06/06 (Fri) 14:45
- 报告
私は領事館に問い合わせましたが、戸籍謄(抄)本は日本の本籍地の役所でしか取れないそうです。何でも「日本語から英語にするのはこちらでお手伝いできます。」とのことでした。私は日本に家族はいませんので区役所に直接電話で聞きました。担当の人が,「事情はわかりましたので記載されている本人か確認できればアメリカまででも送ります。」という事でその場で氏名,本籍地,筆頭者等の記載内容を告げ,米国の永住権申請のために必要というとその内容を申請書という形で紙に書いて贈ってくれということでした。書式は問われませんでした。で,問題が発行手数料なのですが,本当は良くないのですが友達に日本円を持ってないか聞いて手数料と郵便料をあわせた現金をその担当の人宛に送りました。2週間くらいで送ってきてくれましたが実際には10円郵便料が不足していましたが不足金の付箋がつきながらも送ってくれました。その10円は日本の友達に頼んで払ってもらいました。
先ず電話で事情を説明し,友達に委任状を書いて代理で行っても発行してもらえるかあるいは日本にいる人か帰る人に申請書を預けて日本で小為替などにして郵送してもらい戸籍謄本をアメリカへ送ってもらえるかを確認すればいいと思います。役所の電話番号はYahooなどで調べられます。
- #12
-
- 戸籍
- 2003/06/06 (Fri) 14:53
- 报告
う〜ん、上の人と話が食い違ってしまったなぁ。なんでかな？
LA領事館の●●さんは、今上で書いたような事を言っていたのになぁ。
不思議だ。アメリカ人と結婚するということと、永住権の申請に必要だからと言ったら担当の●●さんに代わって、話を進めたのだが、話し方が悪かったのだろうか？
とにかく出生証明書(Birth certificate)に関しては、上の通り$10で作成してもらえます。
- #13
-
- あい
- 2003/06/06 (Fri) 15:37
- 报告
あの〜本題に戻って、戸籍謄本が欲しいという事なので、、、
＃１１さんのように、自分の本籍地のある区役所に電話して聞いてみるのが一番ですね。
役所によってやり方も違うと思うので。
- #14
-
マリッジライセンスを取るときに戸籍抄本もって行くつもりだけど、その英訳って自分でしてもいいの？それとも領事館で訳してもらうの？どなたか経験者レスください。
- #15
-
- あい
- 2003/06/07 (Sat) 21:50
- 报告
＃１４さん、ここで確認して電話した方が良いかも↓
http://www.la.us.emb-japan.go.jp/web2003/home.htm
みなさん感じが良くて親切に教えてくれますよ。
- #16
-
マリッジライセンスをとるときには戸籍謄本は必要ありません。私が行ったときは何にも持っていきませんでした。
ただこっちで婚姻届を領事館に出すときに必要になるだけです。
それにライセンスをとるのに相手さえいれば何にもいらないんですよ。
- 当地商业的『城市指南』
-
- ✅网络、SNS、在线广告、应用开发、系统开发、数字营销、IT解决方案提供商aiT...
-
我们支持网站开发、SNS 支持、SNS 代理、在线广告支持、应用程序开发、系统开发、数字营销等。 ・ Web ・ App 构建 ・ 管理 ・ 社交媒体构建 ・ 管理 ・ 数字营销（SEO、SEM、联盟） ・ 在线故障支持 ・ 服务器 ・ 网络设置 ・ 按业务类别分类的 IT 解决方案建议 ・ 成本节约型 IT 咨询 以及更多 我们为上网企业提供的关键词是从电脑设置、网络设置、在线...
+1 (619) 794-0122アイティーワークス
-
- "在 Hana Ichimonme 品尝正宗的日式咖喱和拉面！尽情享受将日本风味...
-
Hana Ichimonme Kyoto Ramen 是一家位于美国最大的日式建筑 Little Tokyo Galleria 购物中心内的餐厅。Ichimonme 以其著名的正宗日式咖喱饭和拉面而闻名，已为洛杉矶成千上万的美国公民提供过服务。Hana Ichimonme 以其著名的正宗日式咖喱饭和拉面而闻名，已为洛杉矶成千上万的美国公民提供过服务。Hana Ichimonme 还提供面条、新鲜炒...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- 在家吃正宗的拉面 ！ 美国美星，特色面条都是经过精心挑选的。新鲜的拉面 ・ 荞麦...
-
在家吃正宗的拉面 ！ 美国美星，特色面条都是经过精心挑选的。新鲜的拉面 ・ 荞麦面 ・ 乌龙面 ・ 冰镇chuka面 ・ 冲绳荞麦面 ・ 长崎chanpon面和许多其他产品 ♪ "排列组合食谱 "也有，无尽的美味取决于你的想法！。
+1 (909) 464-1411Myojo USA, INC.
-
- 参观南加州最大的水族馆--长滩水族馆 ！。
-
开放时间：每天上午 9 时至下午 6 时 ！。
+1 (562) 950-3100ロングビーチ水族館
-
- 家庭摄影和影楼摄影（七五三、成人仪式、大宫斋、和服婚礼） ＆ 外景摄影交给我们 ...
-
我们提供各种特殊的摄影套餐，将和服出租、发型和化妆以及摄影集于一身。 如需在美国全境进行现场拍照和现场化妆，请联系我们。
+1 (818) 646-8088ワンストップ着物スタジオ KIMONO SK
-
- TOGO ・ 我们提供外送服务 ！ 享受正宗丰盛的广岛大阪烧 ★ ★ ？ 我们提...
-
大阪烧 ・ Teppan-yaki Chinchikurin 在广岛和东京有许多分店。您可以在洛杉矶吃到正宗的广岛大阪烧。 广岛什锦烧 寿司烧 虾蛋黄酱烧 罗勒奶酪烧 烧洋葱蛋黄酱烧 鱿鱼和鱿鱼烧 炒面荞麦面套餐 无汁担担面 广岛烤肉面 铁板烧鱿鱼
+1 (310) 478-0521CHINCHIKURIN
-
- 交给 Yuka 医生用日语进行咨询 在 VCA 太平洋兽医中心，我们作为宠物的家...
-
体检、各种检查、住院治疗、手术、宠物宾馆以及回国手续支持。体检用日语进行，请放心。请随时与我们联系。 检疫 ◆ 健康检查 ◆ 疫苗接种 ◆ 血液检查 ◆ X 光检查 ◆ 腹部声波检查 ◆ 洗牙 ◆ 手术 ◆ 住院治疗 ◆ 只预防 （ 可开药方。 ）
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 1.5 岁以上日语/英语课程 [托伦斯 ・ 在线] 我们根据每个孩子的个人发展、...
-
适用于计划在美国长期居住、外派&回国或从日本外派的家庭 让您的孩子高度掌握双语！ 从1.5岁开始学习日语 ／ 英语课堂 托伦斯 面对面/在线免费试听课程 23年中超过5,000名双语学生 在进入当地学校之前打下坚实的英语基础 ＆ 提高在当地学校的成绩 想让学生打好日语基础 日美教育领域的专业讲师将提供细致的辅导和建议。
+1 (424) 399-6699TLC for Kids LA
-
- 我们是一所日裔美国人的幼儿园，以 "儿童的保育，由儿童负责，为儿童服务 "为教育...
-
我们将重要的日本礼仪 ・ 和纪律融入到保育工作中，悉心照料您的孩子。欢迎您前来参观。 儿童保育 我们注重幼儿的纪律，并根据日本文化 ・ 传统设置课程，包括音乐、节奏和游戏、绘画、运动、自然观察、语言、故事、图画故事表演、木偶戏、灯笼和基于教育方针的集体游戏。此外，还为年龄较大的儿童提供平假名学习。
+1 (949) 444-9403ふたば幼稚園
-
- 洛杉矶超廉价租车 ！ 安全、便宜 ・ 如果您正在寻找廉价租车，请访问 AOI 租...
-
AOI Rent a Car 是一家可靠的 ・ 低成本汽车租赁公司，总公司位于橙县 ・ 的布雷亚。提供往返洛杉矶国际机场的免费接送服务。居住在当地（洛杉矶・县、奥兰治・县、河滨・县、圣贝纳迪诺・县（仅））的客户也可享受免费接送服务。 如果您愿意，我们还可以在您方便的地点为您送车和还车。 （需额外收费。 ） 如果你想在洛杉矶租一辆便宜的・汽车，AOI Rent a Car是你的不二选择！。
+1 (323) 629-9097あおいレンタカー / AOI Rent a Car
-
- 到日本的国际快递服务，购买 ・ 买方的商业货物和分批装运 ・ 我们还可以处理转运...
-
我们从美国西海岸向日本发货，比其他任何地方都更快、更可靠。 营业日 ： 周一 ～ 周五 办公时间 ： 9:00-18 ： 00 全球进口服务 拼箱 ・ 发货 买家 ・ 快件 搬家包 酒包 報紙 ・ 雜誌訂閱服務 ■ 行李暫存 （ 定期免費 ） ■ 退貨人登機寄件 ■ 将部分包裹寄往海外或美国其他城市 ■ 寄存 ■ 收件后包装 ■ 可提供各种包装材料等。
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- 我们的代表拥有丰富的会计和税务知识，将为您提供支持 100%满意保证 如果您对我...
-
我们是一家以客户满意度为中心，以与客户共同发展为目标，追求与传统经营不同的经营方式的会计师事务所。 对于考虑设立公司的人 我们从一开始就为您提供支持，从咨询设立什么样的公司开始。 灵活支持公司形式变更程序。 我们可以帮助您办理政府手续、获取许可证等所有细节。 如果您需要会计方面的帮助 我们可以帮助您使用所有税务软件。 财务效率和更正 工资单和工资单服务 会计外包 我们可以根...
+1 (424) 392-4195青浜会計事務所
-
- 为讲日语的残疾儿童的父母提供支持。
-
我们，JSPACC），是一个设在洛杉矶的讲日语的残疾儿童父母的支持团体。1994年，在洛杉矶的一个非营利性社会服务组织--小东京服务中心的帮助下，它重新组建。
Japanese Speaking Parents Association of Children with Challenges该小组的目的是通过互相提供情感支持来支持每位家长的独立，同时了解美国法律、制度和日本围绕残疾的常识的差异。
-
- 七年前在小东京开业 ！ 提供日式居酒屋风格的食品和饮料 ！ ！ 居酒屋以创意日式...
-
这家居酒屋拥有创造性的日本食品，包括每天手工制作的自制豆腐。它是在美国寻找日本居酒屋的顾客的最爱。
+1 (213) 613-1415居酒屋がぜん
-
- 🍛 考虑到安全问题，我们开始营业 ！ 🍣 🍚 我们还是想吃日本料理 🍚 ！ ！ ...
-
如果您想品尝 Iccho 的招牌美食 ！ 我们期待您的光临 ！ ☎ （(310) 325-7273} 在 Iccho，我们提供从寿司到烤鸡肉串 300 种不同的菜肴，其数量和价格都是首屈一指的。我们提供的数量和低廉的价格是其他任何地方都无法比拟的。 友好温馨的 Itcho 欢迎儿童和老人光临。 我们还接受团体聚会的预订。 请来拜访我们，我们将以灿烂的笑容恭候您的光临。
+1 (310) 325-7273一丁
