显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
| 23071. | 翻訳学校（1kview/4res） | 自由谈话 | 2003/11/24 06:56 |
|---|---|---|---|
| 23072. | ポップロックファン集合！！！（811view/9res） | 自由谈话 | 2003/11/23 21:35 |
| 23073. | 語学学校の情報お願いします！（341view/0res） | 自由谈话 | 2003/11/23 21:35 |
| 23074. | カリフォルニアステートボード（1kview/0res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/23 21:35 |
| 23075. | サンクスギビングのパーティーに誘われたが（2kview/19res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/23 21:35 |
| 23076. | 車の修理について。（1kview/8res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/23 21:35 |
| 23077. | 針治療で良いとこあります？（1kview/6res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/23 21:35 |
| 23078. | 真面目な出会い。（999view/5res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/22 22:12 |
| 23079. | 写真の焼き増し。（878view/1res） | 烦恼・咨询 | 2003/11/22 20:30 |
| 23080. | コピーSoftwareのクラック（601view/1res） | 自由谈话 | 2003/11/21 22:21 |
翻訳学校
- #1
-
- たまちゃんぺ
- 2003/11/20 02:52
LAでいい翻訳の学校ありませんか？もしあったら教えてください。お願いします。
- #2
-
ＧａｒｄｅｎａかＴｏｒｒａｎｃｅにあるＩＳＳＴｒａｎｓｌａｔｏｒって知ってます？たしかWebsiteありますよ。
ＵＲＬもってないんですけど、サーチエンジンで検索したらきっとでてきますよ（＾＾）
ＢｒｉｄｇｅＵＳＡにも確か広告が。。
- #3
-
- kota
- 2003/11/22 (Sat) 13:38
- 报告
映画「Italian Job」の邦題が「ミニミニ大作戦」だそうです…。
いっぱい勉強してもっとマシな邦題付けられる翻訳家になってくださいね。
ポップロックファン集合！！！
- #1
-
- ポップロックファン集合！！！
- 2003/11/21 01:42
ポップミュージックのアーティスト誰が好き？
そういえば最近、ハリウッドブルバードの歩道上のホールオブフェイムのスターの石板にブリットニースペアの名前が入ったね。でも歌唱力はクリスティーナアンギュレラのほうが上だと思う。
ビアンセもかっこいい。
- #8
-
ブリトニーが好き！うまいとはいえないけど、小さい頃からエンターテイナーとしてがんばってるのがひしひしと伝わってきて大好き！でもまだNewアルバム買ってないのー。
ところで水を差すようですが、
ホールオブフェイム → ウォーク・オヴ・フェイム
ブリットニースペア → ブリトニー・スピアーズ
クリスティーナアンギュレラ → クリスティーナ・アギュィレラ
ですよね？
- #4
-
David Gray
ポップロックファンってあまり居ないみたいね。
ところでデイブ マシューってポップロックに入れていいのかな？ハードじゃないもんな。
- #2
-
ジュエルいいね。最近セクシー度もアップしたし。新しいアルバム「0304 [ENHANCED]」 で幅も広がったと思うな。
- #10
-
＃８さん、訂正ありがとう。
ビリトニーが小さい時にテレビの素人コンテスト（スターサーチだっけ？）で、決勝まで行って負けたり、ジャスティン ティンバーレイクも出身のミッキーマウスクラブにも入れてもらえなかったとか。ブリトニーって無名の頃、たくさんの挫折を味わってきたけど頑張りぬいてきたんだよね。本当のプロのエンタテーナーだなと思うね。あまりうまくないと言う人も居るけど、日本のアイドルと比べたらずっとレベル高いんじゃないかな。踊りめちゃうまだよ。
サンクスギビングのパーティーに誘われたが
- #1
-
- ゆでたまご
- 2003/11/21 09:38
来週の木曜日、サンクスギビング。知り合いのアメリカ人の家族パーティーにお呼ばれをしたのですが、これは何なんでしょう？素晴らしいディナーを家族で囲んで食べる日？
たくさんのお料理を用意していただけるとのことですが、ゲストとして伺う場合、私も何か料理を持っていった方がいいのでしょうか？日本人としての何かお薦めのものはありますか？教えてください、よろしくお願いします！
- #19
-
- ゆでたまご
- 2003/11/22 (Sat) 10:44
- 报告
みなさんありがとうございます。ほほう、そういう日だったのですね。
お料理はたくさん用意していただいているようなので、お薦め通り、ワインあたりを持っていこうかと思います。
ありがとうございました！
- #20
-
- SM男
- 2003/11/22 (Sat) 14:58
- 报告
#17,マンハッタン島を騙し取られたときの値段の＄２３払って返してもらえば許してくれるんじゃない？
- #22
-
本当にくだらない話で申しわけないのですが、つい最近私のある友達はサンクスギビン
グをセックスギビングと呼んで喜んでいました。そして、それと同時に彼を一緒にいた
ある男性も"Yea, Thanksgiving is a total sex-giving."などと言って、わけがわから
ないことをいいあっていました。
普段はこんな話し面白いともなんとも思わないのですが、なぜか微妙におかしかったの
で・・・ 失敬。
車の修理について。
- #1
-
- lemon
- 2003/11/21 03:09
車の点検と修理を安心して受けれる所を探しています。ご存知の方教えてください！
私はあまり車のことに詳しくないので
余計な所まで修理され、無駄な支払いをしたくありません・・・。
情報お待ちしてます！
- #7
-
- lemon
- 2003/11/22 (Sat) 00:29
- 报告
みなさん、情報ありがとうございます。私はPalmsに住んでいます。近くに良心的な所がありましたら教えてください。御願いします。tt100さんが教えてくださった所も一度みてみたいと思っています。日本人ですよね？そこの人は？
- #8
-
- ライオン
- 2003/11/22 (Sat) 02:15
- 报告
パームスに住んでいるんだったらサンタモニカにいい修理屋がありますよ。サンモニカブルーバード沿いで住所は９１１サンタモニカブルバードです。ジョウジを尋ねて行ってください。日本語じゃないけど絶対的な信用が出来る所ですよ。多くの日本人の人が行ってますよ。値段もすごい良心的だし、仕事には最後まで責任を持ってやってくれます。
- #9
-
- lemon
- 2003/11/22 (Sat) 22:28
- 报告
みなさん情報ありがとうございました。
がんばって修理に出してこようと思います。
- #10
-
- LUNE
- 2003/11/23 (Sun) 07:16
- 报告
トピ主さん私もこのトピに便乗させてください。
私も本当に信じることのできる修理屋さんを探しています。前回アメリカ人の経営する所に修理とスモッグチェックをお願いしたのですが、車がなかなかできあがってこないので、何度も何度も電話をして「早くして！」と催促しなくてはいけなかったり、１ヶ月かかってやっとでき上がった車をひきとりにいったら「まだスモッグチェックはしていない。」っていわれたり、、、。疲れました。
私はサウスベイに住んでいるのでサウスベイの近くで本当によい車修理屋さんをご存知の方、どうかどうか教えてください。
- #11
-
Ｊさんは日本人です。一度行って見てください。5350west adams blvd、電話 323 937 2241です。日本にいた時も某大手自動車屋でチーフメカをやっていた人で、アメリカは２５年くらいですがずっとメカニック人生らしいです。僕は１３年以上お世話になっていますが、車の事は勿論、他にもいろんなアドバイスもくれるし（結婚のアドバイスなんかも・・・笑）いい兄貴って感じです。他の方の推薦のショップも含めて色々調べて下さい。ご自分に一番便利でぴったりのショップが見つかると良いですね。
針治療で良いとこあります？
- #1
-
- hari hari
- 2003/11/18 07:08
高血圧の症状に悩んでいます。どこかに良い日本人の針の病院ってありますか？知っている方いましたら教えて下さい！出来ればLAで、、。
- #3
-
ロミータ市（クレンショーとロミータの交差点近く）にある内田友来先生！
彼女はとっても親切丁寧でとってもいい先生だし、先生の針も最高です！
今は忙しくて全然行けないのですが一時、毎週行っていました。
えぼしや、お好み焼きガジャのあるプラザん中の一角にあります。
Yuki Uchida Chiropractic & Acupuncture Clinic
2383 Lomita Blvd., Suite 111
Lomita, CA
(310) 530-8877
- #5
-
サンタモニカの椿山先生！感じもよいし、全然痛くないし、本場中国まで行かれた方ですよ。お薦めです。
連絡してみては？
（３１０）３９４−２３４０
- #7
-
＃６さんへ
椿山先生は男性です。
AIUの保険を使った記憶はあるのですが、
断言は出来ませんので、電話で確認なさってみてはどうでしょうか？
真面目な出会い。
- #1
-
- Hafler T3
- 2003/11/20 21:20
宜しくお願いします。L.Aにあるカップル、結婚の紹介所の体験とか、情報を色々と教えて下さい。出会いって難しいですね。
- #2
-
- アンテナ
- 2003/11/21 (Fri) 02:29
- 报告
出会い系のサイトへ登録はされたことはないのですか？
アメリカ人の間ではとっても一般的ですよ。日系の方がご希望ならば、希望の欄にそのように書くことも出来ますが．．．
あと、日系の人用の出会いサイトもありますよ。
- #3
-
- sed
- 2003/11/21 (Fri) 10:49
- 报告
spamが山ほど来そうだ
- #4
-
- アンテナ
- 2003/11/21 (Fri) 16:18
- 报告
この掲示板と同じで、自分のメールアドレスは公開されませんので、spamが来ることはありませんよ。
みんな、これが特別な手段だとは思ってないですよ。これで結婚した友人もいます。
- #5
-
- sed
- 2003/11/21 (Fri) 17:27
- 报告
出会い系の業者は信用にならないところが多いからね。ごく少数のまともな会社を除いて、名簿の売り渡しはそうとう広く行われていると疑っています。
- #6
-
- ホグナー
- 2003/11/22 (Sat) 22:12
- 报告
登録するサイトなどは、何となく想像が出来ますが、業者と言うか会社などの評判など聞いてみたいですね。
写真の焼き増し。
- #1
-
- マリリン
- 2003/11/22 20:20
写真から写真の焼き増しって出来るのでしょうか？
ネガがないのですが、手元にある写真をどうしても焼き増ししたいのです。
何か良い方法をご存知の方、ぜひ教えて下さい。
- #2
-
- g
- 2003/11/22 (Sat) 20:30
- 报告
写真屋でやってもらえる。ウォルマートの１Ｈｒでもやってくれると思う。スキャナとプリンタ使って自分でやればタダだけど・・・
コピーSoftwareのクラック
- #1
-
- Webber
- 2003/11/21 01:57
なんどかあるソフトウェアーのコピーをいれてみたのですが、Hardware Lockがかかってるみたいなことをいわれます。他の人は問題なく、インストールしてるのに、このPCは何度やっても、できません。どこに問題があるか、又は解決できる方いませんか？かなり今必要なソフトです・・・。だからといって、買えません。
- #2
-
コピーは違法です。買いましょう。
買えないなら、使えません。
大体、何のソフトか、どんなＰＣを使ってるか解らないのに、答えようありません。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 从 beauteous 开始，成为一名专业的睫毛造型师。小班日语睫毛嫁接班 ！ ...
-
嫁接睫毛 ！ 嫁接睫毛最近越来越流行
学习不仅在日本人中而且在美国人中也开始流行的技术，成为睫毛嫁接技师。 嫁接睫毛是一个细致的过程，但如果您接受了适当的培训，掌握了相关知识・和技能，将来一定可以在美容行业工作。 嫁接睫毛使用的胶水比较特殊，粘合力强，即使粘贴不到位，也会有一定的粘性。 但是，如果粘贴不当，就会出现凹凸不平的现象，容易脱落，导致眼部问题。 ... +1 (714) 708-2329beauteous Eyelash Extensions Academy
-
- 诊所在 Costa Mesa 和 Torrens 开业。医生和员工都是日本人，从...
-
如果您有牙齿问题，无论您是儿童还是老人，在橙县拥有 30 多年经验的室谷牙科诊所都能帮您解决。 日本医生将用日语为您仔细检查。请随时用日语向我们咨询普通牙科、蛀牙预防、神经治疗、儿童牙科、种植牙、美容牙科、美白等问题。
+1 (714) 641-0681室谷歯科医院
-
- Inaba 是托兰斯一家正宗的日本餐厅。餐厅主要供应日本料理的三大支柱：寿司、天...
-
寻找正宗的日本料理 ？ 来托兰斯的稻叶餐厅。 新鲜生鱼片 ・ 寿司和许多其他日式菜肴。 天妇罗油由不含胆固醇的纯植物油和芝麻油制成。 例如，虾直接从日本运来 ！ 我们对配料也很讲究。 鱼是用正宗的江户前工艺锯成的。 不使用鱼片，只使用最好的部分，少用为佳。米饭质量上乘。
+1 (310) 371-6675稲葉（I-NABA）Japanese Restaurant
-
- 租赁、销售 （ 新车和二手车 ） 任何地方都有的无与伦比的价格 ！ 您在授权经销...
-
我们是购买豪华和奢侈汽车 ！ ！ 的最佳场所，可提供贷款和分期付款。我们希望从不同的规格情况、年份、车型和价格中找到您想要的汽车，为您提供买得满意、开得放心的二手车。这是西部汽车公司的政策。 租赁是预先设定合同期后的购车价格，并在合同期内支付差价的制度。设定的金额通常高于换车时的价格，而月付款额则要低得多。客户可以选择最适合自己的汽车。租期通常在 24 至 48 个月之间。
+1 (213) 923-6558Western Motors
-
- 我们可以帮助您在包括山谷地区、帕萨迪纳（Pasadena）、格伦代尔（Glend...
-
Yukari ・ Travuis 是一位居住在加利福尼亚州洛杉矶的日本房地产经纪人，自 2009 年以来一直用英语和日语帮助人们在洛杉矶地区买卖住宅房地产。他用日语通俗易懂地解释了复杂的房地产买卖过程，其中涉及许多不同的人。 房地产经纪人用英语进行谈判的能力对于房地产交易的进行是否对客户有利非常重要。 我对自己的谈判能力充满信心，因为我能够读懂对方语言的深度，并与对方建立信任关系，而不是仅凭肤...
+1 (323) 314-8284Compass / ユカリ・トラヴィス
-
- 2021年11月アメリカ拠点設立！所属ライバー8000名以上！▶ライブ配信者の発...
-
我们是一家现场制作公司，在 "现场表演者（LIVE应用程序分销商）"、"粉丝 "和 "合作公司 "等不同人群之间建立联系。我们的目标是为我们的现场分销商提供支持，不仅是在交付方面，而且是在他们的未来方面。从发现活体经销商到他们的培训・规划和生产活动・，我们为 "活体分销行业 "的发展贡献了可持续的支持系统和扩大的市场规模。
+1 (434) 879-6008NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所
-
- 美国会计师事务所。我们为公司和个人在美国的报税和公司注册提供支持。我们可以为您提...
-
日本和美国之间的税收支持 ！ 迅速的程序和善后处理 ！ 日语 ・ 英语任一。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- [婚姻💜永居申请专业公司】请让我们！专业公司J&H帮您申请婚姻绿卡👍👍👍 目前接...
-
J&H移民服务公司是[一家专门从事婚姻绿卡申请的公司] ，我们不断收到更多的申请。 请将您重要的永住申请交给我们的 ！ 专业公司 J&H ‼︎ ㊙ ️比其他地方更快的文件 🉐 更合理的费用 💮J&H独特、易懂的日语&英语详情 非常清楚地解释申请程序 客户满意度 💯💯 始终向客户提供最新的移民信息 ！ 👇 👇 绿卡申请费将从今年四月起上调🥲 绿卡更新从申请到获得进展非...
+1 (310) 327-3030J&H Immigration Services
-
- 人员 ・ 工作 ・ 社区 如果您正在找工作，请在 INTELESSE 注册。
-
INTELESSE International 是一家综合性人力资源服务提供商，提供招聘 ・ 和临时人员派遣服务。 正在考虑找工作或转行的人。不仅在美国，还想在日本、欧洲和世界其他地方拓展自己的可能性。 通过我们独特的在线面试，您可以随时随地找到属于自己的机会。 INTELESSE 拥有美国最大的 11 个分支网络，为您的潜力提供支持。 欲了解更多信息，请联系您当地的办事处。 我们总是列出 ...
+1 (310) 414-9111Interesse International, Inc.
-
- 急诊患者请立即致电。日语 ／ 我们提供清晰的英语解释和礼貌的咨询。洛杉矶急救 （...
-
您的医生 ／ 您在寻找家庭医生吗 ？ 您不再需要带着焦虑去看几个专科医生了。 全面的家庭医学 ： 急救 （ 静脉输液 ） ／ 内科 ／ 儿科 ／ 心身医学 ／ 妇科 ／ 男女性传播疾病 ／ 皮肤科 （ 过敏测试 ） ／ 健康体检 洛杉矶市中心附近有免费停车场
洛杉矶市中心附近有免费停车场 洛杉矶市中心附近有免费停车场 洛杉矶市中心附近有免费停车... +1 (213) 388-2722Arai Takayuki M.D.（新井孝幸）ニューサンライズクリニック
-
- 貯蓄が増える『アメリカの保険』選びをお手伝いします！
-
・ 想在保险上节省一些钱 ・ 想开始为未来储蓄 ・ 想增加你现有的储蓄 如果这听起来像你，你可能从使用美国保险产品中受益 ！ 请利用我们的免费请使用我们的免费咨询服务 ♪ 人寿保险 ・ 学生储蓄保险 ・ 个人年金 ・ 健康保险 ・ 癌症保险 ・ 护理保险等 ・ ・ ・ 我们可以与您比较保险产品你可以根据你的需要比较保险公司的产品。 我们还可以解释日本和美国的保险产品和结构之间的差异 ...
+1 (310) 855-3522insurance 110
-
- 我们将负责任地维修、检查和保养您的车辆。您可以放心地将车辆交给我们。胎压检查是一...
-
您是否正在寻找一个可以让您的爱车放心的地方？ 在 M's Factory，拥有 30 多年经验、爱车胜过一日三餐的机械师松冈清成将为您的爱车进行检查 ・ 和维修 ！ 。
+1 (310) 533-4897M's Factory
-
- 您的个性化婚礼 ！ 经验丰富的策划师将帮助您找到适合您预算的最佳方案。洛杉矶 ・...
-
从理想的婚礼仪式到宾客的观光计划。 ～ "帮助创造最幸福的一天 "是我们的荣幸 ～ 想象一下，一生只有一次的美丽婚礼，没有遗憾。 "我们可以举办这样的婚礼吗 ？" 我们会根据您的预算为您提供最佳方案。 告诉我们您的形象，我们的婚礼专业人员会让它更接近现实。
+1 (310) 951-1302I'z BRIDAL
-
- 学前班/幼儿园/一年级 2 岁 ～ 面向 7 岁儿童 ・ 小班授课，英语授课 ！...
-
Playhouse 在南湾拥有 30 年的历史，致力于与家庭建立联系，为儿童提供良好的基础教育。学校实行小班教学和英语语言学习。 学校全年开放，周一至周五上午 6:30 ～ 下午 6:00。 在暑假期间，学前班提供寓教于乐的特别课程，并为幼儿园儿童提供夏令营课程。 公园配备了一个大型游乐场，供孩子们嬉戏玩耍。公园靠近高速公路，有停车位供上下车使用。 除了点心和午餐，还为忙碌的家长提供...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- ✅网络、SNS、在线广告、应用程序开发、系统开发、数字营销、IT解决方案提供商a...
-
我们支持网站开发、SNS支持、SNS代理、网络广告支持、应用程序开发、系统开发、数字营销等。 ・ 网络 ・ 应用程序建设 ・ 管理 ・ 社会媒体建设 ・ 管理 ・ 数字营销（SEO、SEM、联盟） ・ 在线麻烦支持 ・ 服务器 ・ 网络设置 ・ 按业务类别的IT解决方案建议 ・ 节省成本的IT咨询 等 我们为企业上网的关键词是从PC设置、网络设置、在线设置、网站设计・建设、应用开...
+1 (424) 216-2444アイティーワークス
