显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
| 1. | まさかトランプが勝つとは思わなかった。（577view/23res） | 自由谈话 | 昨天 18:44 |
|---|---|---|---|
| 2. | ドジャーズのチケット（4kview/82res） | 运动的 | 昨天 15:07 |
| 3. | 独り言Plus（308kview/3723res） | 自由谈话 | 昨天 14:43 |
| 4. | 高齢者の方集まりましょう！！（254kview/858res） | 自由谈话 | 昨天 10:36 |
| 5. | オーバーステイ後の結婚、グリーンカード（244view/10res） | 烦恼・咨询 | 2024/11/08 20:07 |
| 6. | ドライバーズライセンス取得のサポートを希望（217view/8res） | 留学生 | 2024/11/08 09:03 |
| 7. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい（1kview/37res） | 居住 | 2024/11/05 16:03 |
| 8. | 【必読】まもなく CZ社の６種類がロスターから削除されます（487view/34res） | 自由谈话 | 2024/11/05 14:16 |
| 9. | ウッサムッ（240kview/608res） | 自由谈话 | 2024/11/01 14:04 |
| 10. | サーバーのチップ（1kview/27res） | 烦恼・咨询 | 2024/11/01 12:45 |
プロフェッショナルな英文作成能力が必要な職業
- #1
-
- QQQちゃん
- 2015/10/22 18:36
教えて下さい
日本人で高度でプロフェッショナルなレベルの英語の文章力を要する職業に携わってる人 （翻訳、リサーチ、法律家、ビジネス交渉、外交、政治関連を含めた）って他にどのような職業についてますか?
逆に言うとどういう仕事をしてる日本人がスペルミスや文法ミスなどが許されないレベルの英語文章を作成する必要があるでしょうか?（企業内外でやり取りするようなメールレベルとかではなくてもっとフォーマルで本格な正式英語文章です、契約書、翻訳記事、概要説明など）
学生のリサーチ、エッセーペーパーもいい成績をとるにそれなりの文章力を要求されますが、他にはどのような職業がかなり高度な英語文章力を必要とするでしょうか?というかそういうレベルの英語が書けないと困るような職業が何か他に分かれば教えて下さい（あくまでも日本人が対象です）
- #2
-
- おーまい
- 2015/10/22 (Thu) 18:41
- 报告
英語の先生
- #5
-
国連の職員とかかな
最近はアメリカの学校でも文法ってあんまり教えてないみたいだし、作家やジャーナリストって、意図的に文法を崩すような表現も使うイメージがある
本当に公式な英語って意味でいえば、やっぱり公の職業になってくるんじゃないですかね
- 当地商业的『城市指南』
-
- 我们为日本、美国国内以及世界其他 100 个国家提供 WiFi 租赁服务。可在 ...
-
我们为回国、出差、旅行、安排从日本来的人或刚从日本来的人或去世界其他国家的人提供 WiFi 租赁服务。 可在任何地方取件 ・ 可退货 ！ 日本境内数据不受限制 ！ 希望您能享受我们的服务 ！ 出国时，网络是必不可少的。 然而，许多免费 Wi-Fi 服务缺乏足够的安全措施，可能导致重要的个人信息和计算机信息泄露。在日本，提供免费 Wi-Fi 的设施本来就不多。 因此，何不使用具有全面安...
+1 (833) 467-5946Global Travel Telecom
-
- 洛杉矶的建筑 ・ 我们可以满足您的改造需求。大胆而精巧的饰面工程，最终效果与众不...
-
我们专注于现代家居。我们还可以制作日式浴缸和马桶，100% 由日本人完成。 浴室 ・ 厨房 ・ 壁灯 ・ 大门 ・ 水泥 ・ 铺路石 ・ 地板 ・ 瓷砖 ・ 框架 ・ 油漆 ・ 墙面
+1 (310) 806-2918Group Okuno
-
- [秋季开放日] 看孩子们的笑脸 ！。
-
西山里学园加州分校 西山里学园加州分校是奈良县享有盛誉的西山里学园初中高级中学的附属学校，作为一所全日制日本语学校和一所辅助学校，已经满足南加州的日本语教育需求长达30年之久，
始终尽最大努力满足孩子们多样化的教育需求。我们始终尽最大努力满足未来儿童的各种教育需求。 为了满足更多的需求， 我们于 2022 年 4 月开设了 "西山里学园网上补习学校"。 ●"西山里网上补习学校 ... +1 (310) 325-7040Nishiyamato Academy of California
-
- Michiya Kimura 日本国际律师。与日本的继承咨询 ・ 法律咨询 ・ ...
-
就涉及交易的公司法律事务和合同 ・ 公司事务，以及美国和日本之间的个人继承问题和资产税收提供国际法律咨询。 出版物 ・ 文章 ・ 研讨会 "案例研究：税务律师对企业继承的法律和税收问题 继承 ・ 生前赠与 ・ M ＆ A ・ 信托 ・ 协会 ・ 基金会 ・ 国际" （・ 木村道也 / 著 ） 《国际继承税 ・ 程序 Q ＆ A 第 2 版》 （ 中央会社合著 ） 面向美国客户 1.回...
+1 (213) 260-3837愛宕虎ノ門法律事務所ロスアンゼルスオフィス
-
- 您的权利是否得到了正确保护？如果您遭遇事故，请立即联系我们。我们不畏语言和身份的...
-
如果您是事故受害者，请立即致电加州车祸＆伤害事故免费咨询中心。 该中心可以帮助车祸和伤害事故的受害者保护他们的权利，赔偿他们的损失，不受语言和身份障碍的影响。 24小时免费咨询 免费电话 ： 800-840-0029 车祸 驾车或停车时被撞或碰撞 ・ 追尾碰撞
+1 (800) 840-0029MASON LAW GROUP
-
- 机场接送，检查・观光旅游和其他租车和小型巴士接送服务。这家豪华轿车公司已经经营了...
-
有多种车型可供选择，包括轿车、流行的 SUV、Sprinter 面包车和团体用小型客车。您可以根据乘客人数和使用目的选择最合适的车型。 ＼ 可提供周末旅游 ！ ／ 机场接送 出差和旅行时的机场接送 医院接送 需要麻醉的检查或手术时的医院接送 包车（ 包车 ） 观光和郊游等。
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- 在家吃正宗的拉面 ！ 美国美星，特色面条都是经过精心挑选的。新鲜的拉面 ・ 荞麦...
-
在家吃正宗的拉面 ！ 美国美星，特色面条都是经过精心挑选的。新鲜的拉面 ・ 荞麦面 ・ 乌龙面 ・ 冰镇chuka面 ・ 冲绳荞麦面 ・ 长崎chanpon面和许多其他产品 ♪ "排列组合食谱 "也有，无尽的美味取决于你的想法！。
+1 (909) 464-1411Myojo USA, INC.
-
- 交给 Yuka 医生用日语进行咨询 在 VCA 太平洋兽医中心，我们作为宠物的家...
-
体检、各种检查、住院治疗、手术、宠物宾馆以及回国手续支持。体检用日语进行，请放心。请随时与我们联系。 检疫 ◆ 健康检查 ◆ 疫苗接种 ◆ 血液检查 ◆ X 光检查 ◆ 腹部声波检查 ◆ 洗牙 ◆ 手术 ◆ 住院治疗 ◆ 只预防 （ 可开药方。 ）
+1 (310) 791-5123VCA Pacific Veterinary Center
-
- 希望进军美国的日本公司、自营职业者和个人。拥有多年会计经验的代表负责管理整个流程...
-
我们为希望进军美国的日本公司、个体经营者和个人提供会计支持。 日美双语 ＆ 双文化会计师代表您提供公司成立、一般税务、企业服务、工资单和各种审计服务。
+1 (310) 792-5340Mimura Accounting
-
- 租赁、销售 （ 新车和二手车 ） 任何地方都有的无与伦比的价格 ！ 您在授权经销...
-
我们是购买豪华和奢侈汽车 ！ ！ 的最佳场所，可提供贷款和分期付款。我们希望从不同的规格情况、年份、车型和价格中找到您想要的汽车，为您提供买得满意、开得放心的二手车。这是西部汽车公司的政策。 租赁是预先设定合同期后的购车价格，并在合同期内支付差价的制度。设定的金额通常高于换车时的价格，而月付款额则要低得多。客户可以选择最适合自己的汽车。租期通常在 24 至 48 个月之间。
+1 (213) 923-6558Western Motors
-
- 如果您想卖车，请到布勃卡！！ 使用我们广受欢迎的免费现场评估！，让您的购买满意度...
-
我们是一家汽车购买专家，在托兰斯和科斯塔梅萨设有办事处。我们最大的优势是通过彻底降低成本，实现高价购车。如果您想了解自己爱车的价值，如果您准备返回日本，或者如果您正在考虑更换爱车，请使用我们的免费现场估价！我们向您承诺，日本人将为您提供细致的服务！。
+1 (424) 271-0838Bubka!
-
- 在 Villagewell 以有趣、易懂的方式共同学习 ！。
-
为什么不学习计算机技能 ？ Microsoft Office 课程 ・ Adobe 课程 ・ 编程课程
+1 (201) 407-0055Villagewell, LLC
-
- 1.5 岁以上日语/英语课程 [托伦斯 ・ 在线] 我们根据每个孩子的个人发展、...
-
适用于计划在美国长期居住、外派&回国或从日本外派的家庭 让您的孩子高度掌握双语！ 从1.5岁开始学习日语 ／ 英语课堂 托伦斯 面对面/在线免费试听课程 23年中超过5,000名双语学生 在进入当地学校之前打下坚实的英语基础 ＆ 提高在当地学校的成绩 想让学生打好日语基础 日美教育领域的专业讲师将提供细致的辅导和建议。
+1 (424) 399-6699TLC for Kids LA
-
- 温馨友好的牙医，在洛米塔和维特设有办事处。除普通牙科外，我们还提供神经治疗、口腔...
-
刘易斯医生 ・ 林恩满足您所有的牙科保健需求，包括普通牙科、神经治疗、口腔外科和美容牙科。 Whittier 诊所盛大开业促销 ！ 仅限新患者 检查 X 光 （ X 光 ） ＆ 清洁 ＄ 90 ！ ！ ！ 检查和维护 请把握这次机会。v1265> 检查和维护 请把握这次机会。
+1 (310) 326-6668ルイス・リン歯科医
-
- 为你的职业设计--为所有参与的人高兴！。
-
作为一个 "可靠和值得信赖的求职伙伴"，我们将帮助您实现您的职业理想。 QUICK USA是您设计职业生涯的合作伙伴，其宗旨是 "让每个人都快乐！"。 我们提供各种各样的行业・职位・和工作机会。 [http://www.919usa.com/]
+1 (310) 323-9190QUICK USA, INC.
