Mostrando [Pregunta]

1. 高齢者の高血圧、対策（82view/10res） Pregunta Hoy 10:41
2. Prefab ADU（223view/16res） Pregunta Ayer 09:40
3. 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（2kview/158res） Pregunta 2024/06/20 15:11
4. ヒデ指圧のヒデさん（3kview/40res） Pregunta 2024/06/17 05:57
5. 留学（411view/5res） Pregunta 2024/06/09 18:05
6. 日本のコストコで買える電子ピアノについて（505view/3res） Pregunta 2024/06/04 13:25
7. ロサンゼルスで離婚について（4kview/18res） Pregunta 2024/05/22 12:47
8. ロスアンゼルスの自然史博物館か、グリフィス天文台に行く方法（2kview/80res） Pregunta 2024/05/05 11:07
9. 信頼できる自動車修理工場（1kview/51res） Pregunta 2024/05/05 10:55
10. 外出先での子供トイレについて（632view/4res） Pregunta 2024/05/05 10:42
Volver al principio de la lista
Tema

日本で発行されたワクチン証明書は米国で使える？

Pregunta
#1
  • ジャック
  • Correo
  • 2021/09/02 12:10

日本でコロナワクチンを２回接種しました。しばらく日本で滞在する予定だったのですが、家族の都合で先日急遽ロサンゼルスに戻って来ました。こちらに戻る前に日本の自治体からワクチン接種証明書（通称ワクチンパスポート）をもらって来ましたが、これってアメリカのレストラン等に入る際に有効かどうか、試された方いらっしゃいますか？私はまだ屋外席があるレストランにしか行ってないからなのか、証明書の提示を求められたことがありません。また、カリフォルニア州が発行してる公式の証明書（カードでもデジタルでも）に移行できるのかどうか、ご存知の方いらっしゃいますか？

#2
  • うーーーん
  • 2021/09/02 (Thu) 12:36
  • Informe

レストランに行けるんなら自分で確認できるし

CAのワクチンパスポートはウエブサイトで自分で試せばいい

やってみてダメだったら聞きましょう

#3
  • ジャック
  • 2021/09/02 (Thu) 16:33
  • Informe

うーーーんさん
まだLAでは証明書提示義務がないので、私が行ったレストランから提示を求められたことはなく、聞いてもよく分からないという回答だったので、別の地区で試された方がいらっしゃるかなと思った次第です（加州では義務化しているところもあるので）。CAのワクチン証明書を発行する機関に日本の証明書を移行できるか電話で聞いたら申請するリンクが送られ、そこで申請しましたが返事に２〜３週間かかるようで。書き換えられるかどうかの回答も電話では答えてもらえませんでした。なので、実際に書き換えられた方がいらっしゃるのかなと思い質問しました。

#4
  • 倍金萬
  • 2021/09/03 (Fri) 09:28
  • Informe

最近店内飲食解禁になってから数度レストランに行ってますが、

接種証明書を見せろなんて言われたことがありません。

少なくとも City of Los Angeles 管轄内ではそのような規制はないはずです。


それは別として、アメリカでは Vaccine Passport ワクチンパスポートなんて
言葉はありませんよね。これは日本でしか通用しない言葉です。

#5
  • 無知
  • 2021/09/03 (Fri) 09:48
  • Informe

アメリカじゃねえよ。州ごとだ。CAはすでにデジタルワクチンパスポート発行してんぞ
ＷＨのレストランは証明が必要になってきてる
家から出ない年金生活者なんだから黙ってろ

#6
  • 倍金萬
  • 2021/09/03 (Fri) 09:57
  • Informe

WH とはどこの田舎ですか。


また、

＞アメリカでは Vaccine Passport ワクチンパスポートなんて言葉はありません

と言いたかったんですけど。

#7
  • もやもや
  • 2021/09/03 (Fri) 11:31
  • Informe

West Hollywood の事かな

https://abc7.com/the-abbey-covid-vaccine-test-west-hollywood-restaurants/10920949/

#8
  • 変異ジジイ
  • 2021/09/03 (Fri) 11:58
  • Informe

＞家から出ない年金生活者なんだから黙ってろ

オマエも年金生活者だろ、この老害ジジイw

#9
  • 無知2丁目
  • 2021/09/03 (Fri) 13:21
  • Informe

同性愛者の無知、さすがにWest Hollywood 情報は詳しい。

#10
  • 無知
  • 2021/09/03 (Fri) 17:16
  • Informe

↑
NH=LBGTとは。。レベル低いな
英語のニュース毎日目をとおせよ。そうすればアホも少しは常識をもてるぞ

#11
  • 無知
  • 2021/09/03 (Fri) 17:22
  • Informe

＞アメリカでは Vaccine Passport ワクチンパスポートなんて言葉はありません

と言いたかったんですけど。



おまえ、何言ってんだ？？　　デモまではじまってるっーのに
Vaccine Passport　でググってみろよ。山のようにヒットするぞ。それとも日本語じゃないとだめか？？

#12
  • 老眼かファットフィンガー
  • 2021/09/03 (Fri) 17:37
  • Informe

#5#10

NHなの？
WHなの？

#13
  • 小心者のくせにw
  • 2021/09/03 (Fri) 17:51
  • Informe

おい、ボケ老人の無知。

オマエが#５でＷＨで、#10ではＮＨって書いてんだよ、バカだろw

#14
  • 倍金萬
  • 2021/09/05 (Sun) 09:54
  • Informe

＞ワクチンパスポート

英語では、

Certificate of Vaccination

or

Proof of Vaccination

です。

Mostrar todo (14)

Plazo para rellenar “  日本で発行されたワクチン証明書は米国で使える？   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página