显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
1. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(903kview/4347res) | 自由谈话 | 今天 05:28 |
---|---|---|---|
2. | オーバーステイ後の結婚、グリーンカード(3kview/49res) | 烦恼・咨询 | 昨天 21:38 |
3. | 独り言Plus(451kview/4028res) | 自由谈话 | 昨天 21:36 |
4. | 2025ロスファイア(1kview/58res) | 自由谈话 | 昨天 07:59 |
5. | おもちを買えるところ(562view/22res) | 疑问・问题 | 2025/01/17 17:41 |
6. | ロサンゼルスでオススメの24時間対応の動物病院(381view/25res) | 2025/01/17 17:14 | |
7. | まさかトランプが勝つとは思わなかった。(7kview/160res) | 自由谈话 | 2025/01/17 11:09 |
8. | ナルシシスト/アスペルガーのパートナーの精神的虐待(550view/14res) | 烦恼・咨询 | 2025/01/16 08:12 |
9. | 今の彼でいいかどうか(85view/1res) | 烦恼・咨询 | 2025/01/16 08:10 |
10. | 携帯会社(2kview/15res) | 自由谈话 | 2025/01/15 23:38 |
The Toll Roads
- #1
-
- LAすきすき
- 2010/03/19 17:56
1月にLA旅行中、サンディエゴへレンタカーで訪れた時だと思うのですが
Catalina View North Lane12という道路で通行料を未払いということで罰金が発生している様なのです・・・・
ATSからは通知は届いてなくて クレジットカードの使用明細のなかに
レンタカー会社の支払った覚えの無い
WWWHERTZRENTALFINECOMという利用先があり、レンタカー会社にて調べてもらったところ 上記の内容のため ATSへ情報開示するための手数料らしく
ATSより通知が届く。とのこと。
有料道路があることを知らず、支払い場所があったことすら気づきませんでした。
カタリナ辺りで道を間違えて Uターンしたのは覚えています。
この通知が日本の我が家まで届く間 期間が開き過ぎて罰金の額が増えはしないか心配です。現に、今年の1月29日の出来事で1月半が経過してます。
英語は旅行会話ぐらいしか話せず、ヒアリングも苦手でATSへ直接たずねる事もできません。どなたか 詳しく支払い方法と この罰金が免除になる方法を教えていただけないでしょうか?
- #2
-
- ムーチョロコモコ
- 2010/03/19 (Fri) 18:50
- 报告
FasTrak® レーン(日本でいうところのATC専用レーン)から有料道路に入ったのですね。
一般のレーンから入っていれば、当然、料金所(Toll Gate) があり、そこで通行料を払えば
いいのですが、FasTrak® レーンには料金所がありませんからねえ。
罰金と言ってもたいした金額ではありませんので、授業料だと思ったらいいのでは?
(55ドル+通行料です。)
- #3
-
私も1度FasTrakを通り越し罰金の知らせ来ましたがすぐに通知に載ってる電話番号に電話し正直に"料金支払い口のレーンを見逃しFasTrakに入ってしまって後戻りできずそのまま通り過ぎざるをえなかった"と説明したら向こうのコンピューターで私の前科がなかったのを確かめ無効にしてくれました
後でわざわざ無効の手紙まで送ってくれましたのでトピ主さんも誰か英語の話せる友達に電話してもらったらいいですよ
海外旅行者だったらなおさら許される可能性あります
- #4
-
- LAすきすき
- 2010/03/23 (Tue) 07:01
- 报告
アドバイス有難うございます!!とても参考になりました。
TOLL ROADSへメールを送り、へたくそながらも英文で頑張ってみました。 数回 送受信を繰り返し、違反金も半額にしていただき FAS TRAKの説明内容もいただき 更に、違反の瞬間を映した写真まで添付されて 送ってきました。
来年LAへ行った時は 同じミスを犯さないように気をつけようと思います。
今回の旅行では駐車違反もやってしまい いろいろありましたが それでもやっぱりLAが好きです!!
また困ったときはアドバイスお願いします!!
この度は有難うございました!!
- #5
-
LAすきすきさん、私も同じ請求書が来ました。
私の場合ブースで支払いをしたのに、対応した係員がレシートをくれなかったのをなんとなく不思議に思いながら通過したら
払っていない事になっていました。
私もメールでやり取りしたいと思っているのでどこへ送ったらいいのかメールアドレス教えて頂けませんか。
請求書に記載が無いようなのでお願いします。
- 当地商业的『城市指南』
-
- 💜每年超过1000例 🌹无痛艺术化妆💚3D眉毛全套课程💛微整形 ・纳米眉毛 ・纳...
-
每年超过 1000 个案例。!特价!选项不另收费。 💜原创3D眉毛全套课程 $ 300 (微整形 + 纳米着色、粉末混色、纳米眉毛等,根据您的需求量身定制) 💜自然/华丽眼线上
+1 (424) 527-7330BELLUTE beauty studio
-
- 尔湾的日本建筑公司。翻新、改造、维修均按照日本服务标准进行。
-
有关改造和改建项目,请联系大谷公司。 与我们的合作团队一起,在了解日本质量的现场监理的现场管理下进行施工。 为客户提供细致入微的日语服务。我们可以帮助您进行小修小补、厨房和浴室改造、装修和扩建,以满足您家庭的需求和发展,一直到您的房屋出售。 有执照、有保险、有担保,大谷建筑公司让您放心。如需了解更多信息,请随时与我们联系。
+1 (949) 561-8539オオタニ工務店 UJ Thinktank Inc
-
- 专门从事酒类买卖的网上商店。网站上不断更新从国内外购买的稀有酒类。 享受只有在 ...
-
! 从国内外购买的稀有酒类在网站上不断更新。 只有在 TK Wine 才能买到的葡萄酒 ・ 尽情享受我们的烈酒。 在我们的托兰斯办事处取/放在线购买或评估的酒瓶。*需要预约。
+1 (310) 926-4951TK Wine
-
- 我们是洛杉矶一家历史悠久的海运货代公司。小到汽车・,大到摩托车,我们都乐意提供帮...
-
我们的日本员工将真诚地协助您将货物从收货到发货运往日本和世界各地。 无论您是出口还是进口,我们都会为您办理所有复杂的手续。 多年来,Interline 已在亚洲所有主要地区建立了自己的办事处和合作伙伴,并将业务扩展到 50 多个国家。 我们致力于为客户提供高质量的服务,如具有竞争力的价格和不断变化的运输行业所需的灵活性。 如需免费报价,请随时与我们联系!(日语)。
+1 (310) 834-5500Interline
-
- 尔湾牙科诊所。还提供普通牙科、儿童牙科、神经治疗和口腔外科、牙周治疗、正畸/隐形...
-
从定期检查到神经治疗,我们保护病人的牙齿。该牙科诊所位于尔湾市。我们可以在普通牙科、儿童牙科、神经治疗和口腔外科、牙周治疗、正畸/隐形矫正、颞下颌关节紊乱、植入物和美容牙科方面为您提供帮助。
+1 (949) 733-3647Glenn T. Yanagi, D.D.S. / Yanagi Dental Office
-
- 我们提供一系列的IT相关服务,包括企业和购物网站的网页制作、吸引客户的网络营销、...
-
网络诊断・建设,计算机故障排除,网站制作,SEO咨询,销售支持・客户管理・系统开发,如库存控制,电子邮件・任何与虚拟主机有关的IT。设计师、程序员・编码员、研究人员・营销人员、网络工程师、系统工程师,所有内部资源。我们为加州和美国各地的客户提供支持,包括乔治亚州、德克萨斯州、纽约和芝加哥。我们还支持来自日本以及美国的跨境电子商务和美国市场进入。美国Seeknet公司手痒,可以帮助你。
+1 (310) 533-8245Seeknet USA
-
- 离婚 : 监护权 : 儿童抚养费 : 赡养费 : 家庭暴力及更多 ? 致电进行免...
-
离婚 : 监护权 : 子女抚养费 : 赡养费 : 家庭暴力 如果您需要帮助,请联系 Miyuki Nishimura 律师事务所。 ■ 离婚 ( 离婚 ) ■ 监护权 ( 儿童监护权 ) ■ 儿童抚养费 ■ 抚养费( 配偶赡养费 ) ■ 财产分割 (财产分割) ■ 家庭暴力 ) ■ 婚前协议\婚前协议 )
) +1 (213) 278-2780Law Office of Miyuki Nishimura
-
- Rosemead College 是一所语言学校,您可以在这里以合理的学费学习英...
-
想提高英语水平 ! 想出国留学,同时获得学历 ! 想继续接受高等教育 ! 我们有上午、下午和晚上的课程安排,这样您就可以在适合您个人生活方式的时间上课。我们的座右铭是帮助学生在适合他们个人生活方式的时间上课。 在 ESL 课程中,学生将学习从基础到高级水平的发音、听力、阅读、写作、语法和会话。 除 ESL 课程外,我们还提供 TOEIC、会话&美国文化和商务英语课程。所有教师都是经验丰富...
+1 (310) 316-3698Rosemead College - Torrance Campus-
-
- 托兰斯牙科诊所。拥有日本和美国执照、20 多年丰富治疗经验的日本女医生将为您进行...
-
为新患者提供口腔和身体健康方面的咨询。 预防保健 预防性牙科 微创牙科 微创治疗 睡眠呼吸暂停 美容保健 美容牙科 植牙种植体 自然牙科护理 自然牙科护理
+1 (310) 618-0808Torrance Dental Care
-
- 希望进军美国的日本公司、自营职业者和个人。拥有多年会计经验的代表负责管理整个流程...
-
我们为希望进军美国的日本公司、个体经营者和个人提供会计支持。 日美双语 & 双文化会计师代表您提供公司成立、一般税务、企业服务、工资单和各种审计服务。
+1 (310) 792-5340Mimura Accounting
-
- 文部科学省 ・ 外务省支援--日本校长 ・ 派遣校长根据日本的学习课程开展教育活...
-
它是洛杉矶唯一一所日本政府支持的辅助学校,,让暂住者的子女或将来可能在日本生活的子女,了解在日本学校,的学习和生活,,学习如何适应日本的教育和生活环境。目的是培养能够为国际社会做出贡献的儿童。
+1 (424) 396-3800ロサンゼルス補習授業校 (あさひ学園)
-
- 经验丰富,在尔湾、新港滩、橙县拥有 18 年的专业经验 ! 从您居住的房屋进行投...
-
你想住在气候安全宜人的加州橙县吗? 从著名的欧文(Irvine)及其良好的学区,到科罗纳德尔马(Corona Del Mar)(新港湾(Newport Beach))的美丽城镇和海景房,这个地区是一个生活和投资的好地方。日元坚挺,利率低,有许多廉价房产。从你自己的家开始投资…。
+1 (949) 922-5998Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway (California不動産)
-
- CLUB BAMBINO 是一家位于南湾的日资夜总会,氛围奢华。这里配备了最新的...
-
在吊灯的照耀下,坐在舒适的沙发上享受一个轻松的夜晚。
+1 (310) 530-3638CLUB BAMBINO
-
- 我们可以帮助您办理永久居留权、签证、离婚和成立公司。以良好的服务和合理的收费而享...
-
我们提供GREE卡、签证、离婚和公司成立等服务。 我们协助客户遍及美国、日本、亚洲、欧洲和许多其他地区 ! 我们,慧科法律解决方案,是加州注册移民顾问,洛杉矶县注册法律文件助理,这意味着我们是准备法律文件的专业人士。 我们提供法律文件准备・和申请・GREE卡(永久居留权),各种签证,公民身份,离婚申请,公司成立等。
考虑到客户的立场,我们为客户提供友好的支持。 请随时用日语... +1 (310) 400-2493WITH Legal Solutions
-
- 橙县最受欢迎的日本餐厅 ! 派对 ・ 欢迎宴会 ! 享用新鲜的生鱼片和华丽的天妇...
-
我们 Kyoto Japanese Cuisine 拥有年轻有为的厨师、友好的客户服务、高档寿司吧的菜品以及丰富的清酒、啤酒和葡萄酒选择。您可以在品尝美味佳肴 ! 的同时,品尝各种清酒和啤酒,或者品尝新鲜的生鱼片和丰盛的天妇罗。此外,我们还提供许多其他受欢迎的菜肴,例如炸猪排盖饭和加州卷。 我们还提供儿童菜单,让孩子们可以和您一起享受美食。 正宗的日本料理和热情周到的客户服务恭候您的光临...
+1 (714) 724-7499Kyoto Japanese Cuisine