微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• oo0oo
• 2008/02/09 (Sat) 01:24
• 报告

45過ぎて単身赴任する事になりそうです
しゃべれるようになれるでしょうか？
少なくとも聞き取りの方はなんとかしたいのですが
自信ないな〜〜

• Fuck
• 2008/02/09 (Sat) 23:14
• 报告

地道な努力でしょうな〜!!!

結局コレしかないっす。

• どめすざんぬ
• 2008/02/12 (Tue) 03:46
• 报告
• 删除

#27
解らないのにわかった振りしていると、返答ができないだけに自分の考えを持たないつまらない人だと扱われます。

• mi５MI５
• 2008/02/12 (Tue) 03:46
• 报告
• 删除

皆さん、彼氏、彼女をつくるべきといいますね。でも、私の経験からいって、友達を作るべきだと思います。私は、来たときは、道の聞き方も知らない程度の英語レベルでした。でも、友達を沢山作り日本の留学生とは、つるまない。と決めたら、どんどん英語が上達しました。どうやって学んだかわかりません。自然に。言葉にするのが難しいんですけど、私は和訳とか、英訳とか頭で考えません。例えば、友達が、RADという言葉を何度も言っているのを聞いて、状況によって言葉をフィーリングで覚えていく。徐々にこうゆう時につかうんだなぁ・・と思って自然に自分の口から出て行きます。最初はつらいです。何言ってるかわからないし、わかってもらえないし。でも、私たちは、絶対に今からじゃNativeのようには話すことは無理です。自分のできる範囲でがんばりましょう！わたしも、２５歳から来て、How are you?くらいしかいえませんでしたが、２年でアメリカの会社に就職できました。いまは、日本人１人でアメリカ人と働いてます。みんな、いい人です。

• どめすざんぬ
• 2008/02/12 (Tue) 03:46
• 报告
• 删除

＃２５　UCLA という枕詞は意味不明ですが、大学院にいくにしてもしっかりとネイティブ相手に激論かませるぐらいになることが英語ができるようになることだと思います。