Mostrar todos empezando con los mas recientes

1. ドジャースタジアムのパーキングについて（2kview/104res） Deportes Ayer 17:52
2. 大谷翔平を応援するトピ（327kview/678res） Chat Gratis Ayer 16:57
3. 独り言Plus（99kview/3003res） Chat Gratis Ayer 16:55
4. ウッサムッ（88kview/475res） Chat Gratis Ayer 16:11
5. 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（352kview/4241res） Chat Gratis Ayer 14:03
6. 高齢者の方集まりましょう！！（72kview/650res） Chat Gratis 2024/05/17 17:51
7. おすすめ日本人学校（906view/15res） Aprender 2024/05/17 12:23
8. ドライブビングスクール（1kview/41res） Preocupaciones / Consulta 2024/05/15 13:20
9. DMVでの住所変更について（3kview/87res） Preocupaciones / Consulta 2024/05/10 09:03
10. ロサンゼルスで離婚について（3kview/17res） Pregunta 2024/05/09 22:11
Volver al principio de la lista
Tema

無免許運転

Preocupaciones / Consulta
#1
  • ぽぽぽ
  • 2011/05/09 12:07

私はLAに来て一年がたちました。最近私の無知さに自分ながら飽きれています。。。
以前、左に曲がれない道路を曲がって、背後にいた警察につかまり、国際免許証を出したところ、カリフォルニアの免許とってと女警官におこられました。私はその時全然英語がはなせなかったので、理解できずそのままほっといたらたいへんなことになってる気が。。。。
DMVにいって免許をとる手続きに行ったとこ、どうやら裁判所に行かなきゃいけないことがあるから、免許がとれないと。そこで裁判所に行き裁判の日程を予約してきたんですが。。。いくらの罰金になるのか、どんな罰則を受けるのか知りません。教えてください！！
あと私の場合その２日後に２０マイルのスピードと無免許で捕まりました、幸いjeilには行かずに、返されましたが。。。。。。
わたし、どうなってしまうのでしょう??！！教えてください！！

#40

>（妻子、子供は米国生まれ）
だとおもうよ。

ちゃんとウラを取ってから書き込んでください。

#42
  • ジュラシックパーク
  • 2011/06/01 (Wed) 13:52
  • Informe
  • Borrar

＞（妻子、子供は米国生まれ）

ややこしい書き方はしないでくださいな。

てっきり妻と子はアメリカ国籍と思いましたがな。

#43
  • ムーチョロコモコ
  • 2011/06/01 (Wed) 19:50
  • Informe

「ガテマラ国」．．．という表現がおもしろい！

#44
  • Sky
  • 2011/06/03 (Fri) 01:03
  • Informe

"国際免許"は運転免許証ではありません。
それだけでは運転できません。

たとえば日本発行の国際免許は加盟しているジュネーブ条約締結国間において相互の国の免許で運転を認めるという取り決めにより日本の免許を翻訳するためのものです。

よって本免許である日本の免許が免停、失効、取り消しなどの行政処分中は同時に効力がありません。

一部の国や地域によっては拡大解釈で"国際免許"があるイコール日本の免許を持っているとしてそれだけで運転を認めているようです。

CAでは、「訪問者は居住地のある州または国の免許で運転できる」「CAの住人となった日から10日以内にCA免許を申請すること」「国際免許は翻訳書としてのみ認める」との内容がDMVのHand bookに明記されています。

国際免許自体にも「現地の法律が優先する」と書いてあります。

よって、CAでは訪問者は日本の免許で運転可能。(一般的に考えられるのは旅行者、日本からの短期出張者など)
このときは日本の免許、翻訳証として国際免許、パスポートを携帯すること。

有効期限一年というのはこの翻訳証の期限であって、運転許可の期限ではない。

#45
  • 姥ざくらラブラブ
  • 2011/06/03 (Fri) 08:21
  • Informe

#44 BEST アンサー ですね。
これにて １件落着
THIS SUBJECT IS CLOSED AS OF JUNE 3, FRIDAY 2011

Mostrar todo (41)

Plazo para rellenar “  無免許運転   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Informar sobre este tema
Volver al principio de la página