Show all from recent

1. Let's gather the elderly ！ ！（71kview/647res） Free talk Today 20:34
2. About Parking at Dodger Stadium（1kview/90res） Sports Today 17:51
3. Recommended Japanese Schools（817view/14res） Learn / School Today 17:25
4. oozam (zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz)（87kview/472res） Free talk Today 11:34
5. Murmur Plus（97kview/2990res） Free talk Today 09:15
6. Anything and everything related to travel to Japan...（351kview/4235res） Free talk Today 08:37
7. driving school（1kview/41res） Problem / Need advice Yesterday 13:20
8. Topic to support Shohei Ohtani（324kview/676res） Free talk 2024/05/12 07:30
9. Change of Address at DMV（3kview/87res） Problem / Need advice 2024/05/10 09:03
10. Divorce in Los Angeles（3kview/17res） Question 2024/05/09 22:11
Go back to top
Topic

車を修理に出したら壊された

Problem / Need advice
#1
  • 困ってます
  • 2003/07/06 01:53

私は１年前に格安で車を購入しました。しかし格安で購入した為すぐ壊れてしまい買った店で直してもらうことにしました。ところが、車をとりにいってみるとテスト走行中に炎上してしまったということでした。そこで車屋は保険に入っているのでお金を払うと言ったので安心しました。
とりあえず保険に出すための領収書（今までに３−４回壊れていてそこで直したもの。タイヤ交換等。）を集めて提出しました。１ヶ月ほどでチェックが届くとのことでしたが届かないので心配になり車屋に言ってみると３６００ドルの保険がおりることが決定したがまだチェックが送られてこないから待っていてくれといわれました。僕は車がなかったのでレンタカーを借りました。もちろんレンタカーのお金は別に払うということでした。しかしそれから１ヶ月経ってもチェックは送られてきませんでした。そして今日また車屋にいったら同じ年式の車があり保険はキャンセルした。そのかわりこれでいいだろう。みたいな事を言われました。前の車はいろいろ修理して状態をよくしていたのに２倍近く走った車で済まそうとしてきたのがとても腹が立ちます。レンタカー代も渋って出そうとしません。そこはブラックのやってる車屋で本当にいい加減なんです。それまでにも修理に出したのですが１−２週間で出来るといって２−３ヶ月かかるんです。それが２−３回あったのでほとんど車に乗ってません。しかし修理代は本当に安いです。今回のときももうすぐにチェックは来るとか、来週くるとか。予定の日になっても全然きません。今度来なかったら車２台もらえるという約束をしたのにとぼけたりします。僕はこっちに来て１年でまだまだ英語が喋れません。それを利用してあやふやなことばかりを言ってる風にも思えます。２回ほど友達にトランスレイトっしてもらったのですがそのときもあやふやなこといったましたけど。とりあえずいいふうにまるめこまれそうで腹が立ちます。相手は約束したことをやぶったり、いい加減なことばかりいっているのでなんとかできないでしょうか？誰か法律に詳しい方、説得のあることを言ってお金を払わすことの出来る方おられませんか？

#2
  • BUBU2
  • 2003/07/06 (Sun) 10:06
  • Report

かなり怪しいBODY　SHOPですね...。その人達の言っている事はほぼ嘘でしょう。とりあえず、“弁護士に相談する事にするよ”や、“スモールコートに行くよ”等言ってみると良いかもしれないですね。法的に戦うぞっという意志をみせてみましょう。相手の態度が変わる可能性は大です。ただ、気になったのですが、今までの修理のレシート全てを相手に渡したままですか？手元にオリジナルのレシートはありますか？法的処置をする場合、その証明をする物が無いと駄目です。つまり、車購入の書類、修理のレシート、全てです。もし未だに相手がレシートを持っている場合は、法的処置に出ると伝える前に“とりあえずレシートを返してほしい”と言いましょう。返すのをしぶったら“返してくれなきゃ警察呼びます”ぐらい言いましょう。もし、保険会社に渡してしまっていると言われたら、保険会社の名前、連絡先、クレーム番号、やり取りした相手の名前を聞きましょう。それから、今後そのBODY　SHOPに行く時、かならず誰かに同伴してもらうようにしてね。万が一何かあったら危ないですから。アメリカ人で年配の人がいいと思いますが、無理なら日本人の友達でも誰でもいいから同伴してもらいましょう。出来れば電話でやりとりするのが一番安全だと思います。

#3
  • たもつ
  • 2003/07/06 (Sun) 23:39
  • Report

書き込みありがとうございます。レシートなのですが、車屋のほうがコピーを渡してくれといったのでオリジナルは自分が持っています。とりあえず明日、保険会社の連絡先は知っているので電話してみてやり取りした相手など詳しいことを聞いてみます。場所はニューヨークにあるということなんですがはっきりしたことを聞いてみます。訴えるというような発言はまだしていないですが、彼の発言はあいまいなのでやりとりをビデオに撮ったりしました。以前に何度か車が故障したことがあり、その時直すのが遅いので何度か感情的になり文句をいうと、反省したようなそぶり？を見せアイムソーリーと言ったり、ただでなおしてくれたこともありました。今までいちよう時間はかかったりしながらやることはやってくれてるのでうそか本当か今の時点分からないので困っています。あと、一番困ってるのがいっしょについてきてくれる友達がいないことです。時間が合わなかったり、忙しかったりするのと、相手が黒人なのでとても英語がわかりずらいということです。とりあえず明日保険会社に電話してくれる人を友人を探し電話してみます。

Show all (3)

Posting period for “ 車を修理に出したら壊された ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top