最新から全表示

1. Murmur Plus(463kview/4047res) Free talk Today 08:35
2. Relocating to LA with family, house hunting and sc...(164view/3res) Problem / Need advice Yesterday 18:24
3. Text message from Japan(51view/1res) Problem / Need advice Yesterday 18:07
4. Anything and everything related to travel to Japan...(930kview/4410res) Free talk 2025/01/28 23:44
5. Democrats ( Biden ) Four Years in Power ?(762view/34res) Free talk 2025/01/28 23:43
6. I didn't think Trump would win.(10kview/221res) Free talk 2025/01/28 23:41
7. Recommended 24-hour veterinary hospital in Los Ang...(910view/26res) Pet / Animal 2025/01/28 09:34
8. 2025 Ross Fire(3kview/79res) Free talk 2025/01/28 09:11
9. mobile telephone company(3kview/18res) Free talk 2025/01/27 20:52
10. Nikkei Beauty Salon Information(71view/0res) Beauty / Health 2025/01/27 10:52
トピック

traffic ticket

Other
#1
  • ddprincess
  • mail
  • 2024/02/04 13:18

I carelessly made a left turn in a NON CORRECTABLE VIOLATION and was given a TICKET. I do not clearly understand the meaning of "NON CORRECTABLE VIOLATION" in the contents of the ticket. I have looked it up on the internet, but I don't understand it well enough. I would like to know more about this.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#2
  • 無知
  • 2024/02/04 (Sun) 23:22
  • 報告

Maybe, but
CORRECTABLE VIOLATION is the one where you don't have a license, or you don't have a registration card, and if you can go to court and prove you have one, you don't get a violation, but you do get a fee
NON CORRECTABLE VIOLATION is basically a moving violation. speeding, one stop violations, no left turn violations, etc.
I think it's the one they send you a letter for later, asking you to decide if you want to pay the fine or prove your innocence in court
You wait a couple of weeks for the letter, then you can decide. ?
If you don't want to go to court and just pay the fine and be done with it, there are instructions on how to apply for traffic school
Well, you can only get away with paying a fine if you haven't done it many times
a total fine of at least $ 234 and one point added to your driving record.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#3
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/02/05 (Mon) 07:50
  • 報告

If you are in a foreign country and have a handicap in that country's language
it is best to drive as safely as possible.

In the fall of 2023, I was at a large intersection and the left turn signal was on,
the light went out before the intersection and the light in front of me turned green,
I entered the intersection a short distance and the red light was on.

A little further into the intersection I saw that the left turn signal was red.
I stopped and backed up to the crosswalk since there were no cars behind me.

I can't believe I didn't know what color the left turn signal was until I got inside the intersection.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#5
  • DMV
  • 2024/02/05 (Mon) 10:30
  • 報告

CORRECTABLE is a violation that can be quickly fixed, for example, if you were driving without knowing that the back light was out. If you can prove that you fixed it, you will be Dismissed.
In your case, it's not like that, so you have to pay the fine and go to traffic school to get it erased.

Under certain circumstances, the law enforcement officer who issued your citation may deem your violation(s) not correctable. If the officer check marks the "No" box under the correctable violation section, that violation is not eligible for correction. You must pay the full bail amount or appear in court on or before your appearance date.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#7
  • 無知
  • 2024/02/05 (Mon) 10:52
  • 報告

#5
I think you're wrong ?
Poor maintenance should be the same violation as jaywalking or something else, license will be deducted, no Dismiss unless you fight it in court
What you're saying is that to continue driving that car, after fixing the fault, you have to go to CHP to confirm it's fixed is required
license and car are not the same thing

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#9
  • CHP
  • 2024/02/05 (Mon) 12:41
  • 報告

If you get a ticket for a poorly maintained car with a lamp out or something, fixing it won't make it a Dismiss
License and car are different If you want to drive that car, fix it and go to CHP, DMV and get it checked. Of course
You'll get points and a fine as well as a license.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#10
  • Santa Monica
  • 2024/02/05 (Mon) 13:23
  • 報告

9

I was stopped by the police when both brake lights in the back were out, but I just had to be careful. I guess I was lucky.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#12
  • 昭和のおとっつぁん
  • 2024/02/05 (Mon) 16:56
  • 報告

I was stopped by the police a long time ago because one of the brake lights in the back was out.
I paid a $20 fine.
Santa Monica Police didn't return empty handed and I was on the road, so I had to go to Santa Monica Police to pay the bill
.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#13
  • DMV
  • 2024/02/06 (Tue) 09:19
  • 報告

It says that if you can prove to the California court ( court.ca.gov) that you fixed it, it will be dismissed.

A correctable violation, or "fix-it" ticket, is a citation for registration, insurance, or vehicle repair that can be Most equipment, license or registration violations may be cleared by submitting proof of correction and paying a $ A correctable violation or "fix-it" ticket, is a citation for registration, insurance, or vehicle repair that can be Most equipment, license or registration violations may be cleared by submitting proof of correction and paying a 25.00 fee per corrective violation to the court.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

#14
  • ハイ
  • 2024/02/06 (Tue) 23:28
  • 報告

#13 Thanks for the correct answer.
I wonder, though, what kind of intentions do those who write lies have to do that in this small Japanese community -.
Or, if they really believe that, it would be shameful.

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

“ traffic ticket ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。